Казарян Джульетта Миграновна — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Ssayadov (обсуждение | вклад) (Новая: {{Персона | name-ru-main = Казарян Джульетта Миграновна | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | nam...) |
Myavruyan (обсуждение | вклад) м (Замена текста — «{{Медали}}» на «») |
||
| (не показано 12 промежуточных версий 5 участников) | |||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
| name-am = | | name-am = | ||
| name-fr = | | name-fr = | ||
| − | | состояние текста = | + | | состояние текста = 7 |
| − | | состояние поиска = | + | | состояние поиска = 7 |
| − | | состояние тэгов = | + | | состояние тэгов = 7 |
| − | | состояние ссылок = | + | | состояние ссылок = 7 |
| − | | флаг чистовик = | + | | флаг чистовик = 7 |
| автокартинки = | | автокартинки = | ||
| портрет = Казарян_Джульетта_Миграновна.gif | | портрет = Казарян_Джульетта_Миграновна.gif | ||
| − | | дата рождения = | + | | дата рождения = 14.07.1934 |
| − | | место рождения = | + | | место рождения = Кировакан, Армения |
| дата смерти = | | дата смерти = | ||
| место смерти = | | место смерти = | ||
| − | | краткая информация = | + | | место деятельности = |
| + | | краткая информация = Переводчица | ||
| тэг01 = | | тэг01 = | ||
| − | | тэг02 = | + | | тэг02 = |
| тэг03 = | | тэг03 = | ||
| тэг04 = | | тэг04 = | ||
| Строка 28: | Строка 29: | ||
=Биография= | =Биография= | ||
| − | + | Родилась 14 июля 1934 г. в г. Кировакане (ныне Ванадзор Лорийской области). | |
| + | Окончила отделение журналистики филологического факультета [[Ереванский государственный университет|ЕГУ]]. | ||
| − | + | Работала в различных издательствах - [[“Айпетрат”]], [[“Советакан грох”]], [[“Аревик”]] старшим редактором. | |
| − | |||
| − | + | Перевела на армянский язык многие произведения писателей России и других стран. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Член [[Союз писателей Армении|Союза писателей Армении]] с 1982 г. | |
| − | == | + | ==Переводы (с русского)== |
| + | *Аркадий и Борис Стругацкие. За миллиард лет до конца света. Ер., 1988 | ||
| + | *Мстислав Стингл. Тайны индейских пирамид. Ер., 1984 | ||
| + | *Кинан Марджори Ролингс. Сверстники. Ер., 1978 | ||
| + | *Юлиан Семенов. Огарева, 6. Петровка, 38. Ер., 1977 | ||
| + | *Фаина Оржеховская. Воображаемые встречи. Ер., 1972 | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
| − | * | + | *[http://wua.am/ru/%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%BD-%D0%B4%D0%B6%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0/ Союз писателей Армении] |
| + | [[Категория:Переводчицы]] | ||
| + | [[Категория:Редакторы]] | ||
| + | [[Категория:Члены Союза писателей Армении]] | ||
Текущая версия на 09:33, 15 августа 2025
Дополните информацию о персоне
| Казарян Джульетта Миграновна | |
| |
| Дата рождения: | 14.07.1934 |
| Место рождения: | Кировакан, Армения |
| Краткая информация: Переводчица | |
Биография
Родилась 14 июля 1934 г. в г. Кировакане (ныне Ванадзор Лорийской области).
Окончила отделение журналистики филологического факультета ЕГУ.
Работала в различных издательствах - “Айпетрат”, “Советакан грох”, “Аревик” старшим редактором.
Перевела на армянский язык многие произведения писателей России и других стран.
Член Союза писателей Армении с 1982 г.
Переводы (с русского)
- Аркадий и Борис Стругацкие. За миллиард лет до конца света. Ер., 1988
- Мстислав Стингл. Тайны индейских пирамид. Ер., 1984
- Кинан Марджори Ролингс. Сверстники. Ер., 1978
- Юлиан Семенов. Огарева, 6. Петровка, 38. Ер., 1977
- Фаина Оржеховская. Воображаемые встречи. Ер., 1972
