Мурадян Сурен Степанович — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{Персона | name-ru-main = Мурадян Сурен Степанович | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | name-am ...)
 
(→‎Библиография)
 
(не показано 20 промежуточных версий 6 участников)
Строка 8: Строка 8:
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
−
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 7
−
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 7
−
| состояние тэгов      = 1
+
| состояние тэгов      = 7
−
| состояние ссылок    = 1
+
| состояние ссылок    = 7
−
| флаг чистовик        =ё7
+
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =  
 
| автокартинки        =  
 
| портрет              = Мурадян_Сурен_Степанович.gif
 
| портрет              = Мурадян_Сурен_Степанович.gif
−
| дата рождения        =
+
| дата рождения        = 26.11.1930
−
| место рождения      =  
+
| место рождения      = Акнер, Армения
 
| дата смерти          =  
 
| дата смерти          =  
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
−
| краткая информация =  
+
| место деятельности  = Армения
 +
| краткая информация = Поэт, детский писатель, драматург
 
| тэг01 =  
 
| тэг01 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг02 =  
Строка 25: Строка 26:
 
| тэг04 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг05 =  
 
| тэг05 =  
−
}}
+
}}{{Медали}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
−
поэт, детский писатель, сатирик,
+
Родился 26 ноября 1930 года в селе Акнер Алавердского района (ныне Лорийская область РА).  
−
драматург, член СПА с 1964 г.
 
  
 +
Окончил факультет истории, языка и литературы [[Армянский государственный педагогический институт им. Хачатура Абовяна|Ереванского педагогического института имени Х. Абовяна]], а также Высшие журналистские курсы в Москве.
  
−
Родился 26 ноября 1930 года в селе Акнер Алавердского района (ныне Лорийская область РА). Окончил факультет истории, языка и литературы Ереванского педагогического института имени Х. Абовяна, а также Высшие журналистские курсы в Москве. Работал в литературной печати, на Национальном радио. Автор более семидесяти книги (лирика, сатира, детская литература). На его стихи композиторами нескольких поколений создано более двухсот песен и детских опер, а его пьесы ставились в ряде кукольных и народных театров республики, звучали по радио, демонстрировались по телевидению. Его произведения переведены на русский, украинский, литовский, арабский, персидский, грузинский и другие языки. В настоящее время преподает в университете “Айбусак”.
+
Работал в литературной печати, на Национальном радио.  
−
Произведения
 
  
−
1. Сатира. Ер. 2004.
+
Преподает в [[Ереванский Университет "Айбусак"|университете “Айбусак”]].
−
2. Поэты не стареют (лирика). Ер. 2002.
 
−
3. Великие в моей жизни (литературоведение). Ер. 2000.
 
−
4. Сбор плодов (для детей). Ер. 1990.
 
−
Переводы
 
  
−
1. Самуил Маршак. Сказка о глупом мышонке. Ер. 1988.
+
Автор более семидесяти книги (лирика, сатира, детская литература). На его стихи композиторами нескольких поколений создано более двухсот песен и детских опер, а его пьесы ставились в ряде кукольных и народных театров республики, звучали по радио, демонстрировались по телевидению.  
−
==Сочинения==
 
  
−
==Достижения==
+
Его произведения переведены на русский, украинский, литовский, арабский, персидский, грузинский и другие языки.
 +
 
 +
Член [[Союз писателей Армении|Союза писателей Армении]] с 1964 г.
 +
 
 +
==Произведения==
 +
*Я большая или маленькая? : [Для шк. возраста : Перевод] / Сурен Мурадян ; [Худож. В. Власов], 30,[1] с. староараб. паг. цв. ил. 28 см, М. Радуга Б. г.
 +
*Стихи и сказки : Для дошк. возраста / Сурен Мурадян ; [Вступ. ст. Э. Межелайтиса; Худож. Г. Х. Гюламирян], 280 с. цв. ил. 20 см, Ереван Аревик 1990
 +
*Солнце светит : Стихи и сказки : [Для мл. шк. возраста : Перевод] / Сурен Мурадян ; Худож. Ф. Башарова, 29,[1] с. цв. ил. 29 см, Ташкент Eш гвардия 1989
 +
*Сказки и стихи для маленьких , , Астрель, АСТ. 2003
 +
*Сказки гор : [Стихи : Для дошк. возраста] / Сурен Мурадян ; [Пер. с арм. И. Токмаковой; Худож. Б. Малинковский], [16] с. цв. ил. 28 см, М. Малыш 1988
 +
*Родные напевы : Стихи / Сурен Мурадян ; Пер. с арм. Н. Григорьевой, 72 с. ил. 16 см., М. Сов. писатель 1981
 +
*Песня почтальона : [Стихи. Для дошкольников] / Сурен Мурадян ; [Пер. Т. Хавтаси], 41 с. 20 см, Тбилиси Накадули 1982
 +
*Мои гости : Стихи и сказки : [Для дошк. возраста] / Сурен Мурадян ; [Перевела с арм. И. Токмакова; Рис. Э. Варданян], 127 с. ил. 21 см, М. Дет. лит. 1990
 +
*Котенок, который забыл, как надо просить есть. АСТ, Астрель. 2003
 +
*Конь моего детства : [Стихи, сказки, поэма. Для сред. шк. возраста] / Сурен Мурадян ; [Худож. Н. А. Манукян], 127 с. ил. 16 см, Ереван Советакан грох 1984
 +
*Золотой листопад : [Стихи] / Сурен Мурадан, 118 с. портр. 17 см, Ереван Советакан грох 1982
 +
*Здравствуй, аист : Стихи. [Для сред. шк. возраста] / Сурен Мурадян ; [Пер. М. Алакберли], 67 с. 14 см, Баку Гянджлик 1982
 +
*Зайкина шуба , , АСТ, Астрель, Премьера. 2001
 +
*Догадливый Арто : [Стихи. Для дошкол. возраста] / Сурен Мурадян; [Перевела с арм. И. Токмакова; Худож. В. Трубкович], [18] с. цв. ил. 21 см., М. Малыш 1979
 +
*Сатира. Ер. 2004
 +
*Поэты не стареют (лирика). Ер. 2002
 +
*Великие в моей жизни (литературоведение). Ер. 2000
 +
*Сбор плодов (для детей). Ер. 1990
 +
*Дерево доброты : [Стихи : Для мл. шк. возраста] / Сурен Мурадян ; Худож. Р. Манукян, 94 с. цв. ил. 22 см, Ереван Аревик 1987
 +
*Медвежонок-невежа/ Щенок/ Упрямый лягушонок и др.: Стихи (худ. Сутеев В.Г.)
 +
*Обновляясь в поколениях : Портреты. Статьи. [О сов. дет. писателях и поэтах] / Сурен Мурадян, 140 с. 20 см, Ереван Луйс 1983
 +
===Переводы===
 +
*Самуил Маршак. Сказка о глупом мышонке. Ер. 1988
  
 
==Изображения==
 
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Файл:Сурен МУРАДЯН 56.jpg
 +
</gallery>
 +
<gallery>
 +
Файл:Сурен Мурадян33.jpg
 +
Файл:Сурен Мурадян34.jpg
 +
Файл:Сурен Мурадян35.jpg
 +
</gallery>
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
−
*Союз Писателей Армении [http://www.wua.am/writers/muradyan_suren/rus.htm]
+
*[http://wua.am/ru/%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD/ Союз писателей Армении]
 +
*[https://www.golosarmenii.am/article/34590/glyadit-na-mir--dushoyu-ne-stareya ГЛЯДИТ НА МИР, ДУШОЮ НЕ СТАРЕЯ]
 +
[[Категория:Драматурги]]
 +
[[Категория:Писатели]]
 +
[[Категория:Поэты]]
 +
[[Категория:Сатирики]]
 +
[[Категория:Переводчики]]
 +
[[Категория:Члены Союза писателей Армении]]

Текущая версия на 18:42, 24 июня 2018

Дополните информацию о персоне
Мурадян Сурен Степанович
Мурадян Сурен Степанович.gif
Дата рождения: 26.11.1930
Место рождения: Акнер, Армения
Краткая информация:
Поэт, детский писатель, драматург

Биография

Родился 26 ноября 1930 года в селе Акнер Алавердского района (ныне Лорийская область РА).

Окончил факультет истории, языка и литературы Ереванского педагогического института имени Х. Абовяна, а также Высшие журналистские курсы в Москве.

Работал в литературной печати, на Национальном радио.

Преподает в университете “Айбусак”.

Автор более семидесяти книги (лирика, сатира, детская литература). На его стихи композиторами нескольких поколений создано более двухсот песен и детских опер, а его пьесы ставились в ряде кукольных и народных театров республики, звучали по радио, демонстрировались по телевидению.

Его произведения переведены на русский, украинский, литовский, арабский, персидский, грузинский и другие языки.

Член Союза писателей Армении с 1964 г.

Произведения

  • Я большая или маленькая? : [Для шк. возраста : Перевод] / Сурен Мурадян ; [Худож. В. Власов], 30,[1] с. староараб. паг. цв. ил. 28 см, М. Радуга Б. г.
  • Стихи и сказки : Для дошк. возраста / Сурен Мурадян ; [Вступ. ст. Э. Межелайтиса; Худож. Г. Х. Гюламирян], 280 с. цв. ил. 20 см, Ереван Аревик 1990
  • Солнце светит : Стихи и сказки : [Для мл. шк. возраста : Перевод] / Сурен Мурадян ; Худож. Ф. Башарова, 29,[1] с. цв. ил. 29 см, Ташкент Eш гвардия 1989
  • Сказки и стихи для маленьких , , Астрель, АСТ. 2003
  • Сказки гор : [Стихи : Для дошк. возраста] / Сурен Мурадян ; [Пер. с арм. И. Токмаковой; Худож. Б. Малинковский], [16] с. цв. ил. 28 см, М. Малыш 1988
  • Родные напевы : Стихи / Сурен Мурадян ; Пер. с арм. Н. Григорьевой, 72 с. ил. 16 см., М. Сов. писатель 1981
  • Песня почтальона : [Стихи. Для дошкольников] / Сурен Мурадян ; [Пер. Т. Хавтаси], 41 с. 20 см, Тбилиси Накадули 1982
  • Мои гости : Стихи и сказки : [Для дошк. возраста] / Сурен Мурадян ; [Перевела с арм. И. Токмакова; Рис. Э. Варданян], 127 с. ил. 21 см, М. Дет. лит. 1990
  • Котенок, который забыл, как надо просить есть. АСТ, Астрель. 2003
  • Конь моего детства : [Стихи, сказки, поэма. Для сред. шк. возраста] / Сурен Мурадян ; [Худож. Н. А. Манукян], 127 с. ил. 16 см, Ереван Советакан грох 1984
  • Золотой листопад : [Стихи] / Сурен Мурадан, 118 с. портр. 17 см, Ереван Советакан грох 1982
  • Здравствуй, аист : Стихи. [Для сред. шк. возраста] / Сурен Мурадян ; [Пер. М. Алакберли], 67 с. 14 см, Баку Гянджлик 1982
  • Зайкина шуба , , АСТ, Астрель, Премьера. 2001
  • Догадливый Арто : [Стихи. Для дошкол. возраста] / Сурен Мурадян; [Перевела с арм. И. Токмакова; Худож. В. Трубкович], [18] с. цв. ил. 21 см., М. Малыш 1979
  • Сатира. Ер. 2004
  • Поэты не стареют (лирика). Ер. 2002
  • Великие в моей жизни (литературоведение). Ер. 2000
  • Сбор плодов (для детей). Ер. 1990
  • Дерево доброты : [Стихи : Для мл. шк. возраста] / Сурен Мурадян ; Худож. Р. Манукян, 94 с. цв. ил. 22 см, Ереван Аревик 1987
  • Медвежонок-невежа/ Щенок/ Упрямый лягушонок и др.: Стихи (худ. Сутеев В.Г.)
  • Обновляясь в поколениях : Портреты. Статьи. [О сов. дет. писателях и поэтах] / Сурен Мурадян, 140 с. 20 см, Ереван Луйс 1983

Переводы

  • Самуил Маршак. Сказка о глупом мышонке. Ер. 1988

Изображения

  • Сурен МУРАДЯН 56.jpg
  • Сурен Мурадян33.jpg
  • Сурен Мурадян34.jpg
  • Сурен Мурадян35.jpg

Библиография

Источник — «https://ru.hayazg.info/index.php?title=Мурадян_Сурен_Степанович&oldid=446705»