Хасапетян Рая Рубеновна — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{Персона | name-ru-main = Хасапетян Рая Рубеновна | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | name-am ...)
 
 
(не показано 18 промежуточных версий 5 участников)
Строка 8: Строка 8:
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 7
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 7
| состояние тэгов      = 1
+
| состояние тэгов      = 7
| состояние ссылок    = 1
+
| состояние ссылок    = 7
| флаг чистовик        =ё7
+
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =  
 
| автокартинки        =  
| портрет              =  
+
| портрет              = Рая Хасапетян.gif
| дата рождения        =
+
| дата рождения        = 30.05.1935
| место рождения      =  
+
| место рождения      = Мец Таглар, Арцах
 
| дата смерти          =  
 
| дата смерти          =  
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
| краткая информация =  
+
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Журналистка, переводчица, прозаик
 
| тэг01 =  
 
| тэг01 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг03 =  
 
| тэг03 =  
| тэг04 =
+
}}{{Медали}}
| тэг05 =
 
}}
 
  
 
=Биография=
 
=Биография=
журналист, переводчик, прозаик,
+
Родилась 30 мая 1935 г. в с. Мец Тагер Гадрутского района Нагорного Карабаха.  
член СПА с 1985 г.
 
  
 +
В 1958 г. окончила отделение журналистики филологического факультета [[Ереванский государственный университет|ЕГУ]].
  
Родилась 30 мая 1935 г. в с. Мец Тагер Гадрутского района Нагорного Карабаха. В 1958 г. окончила отделение журналистики филологического факультета ЕГУ. Работала в аппарате СПА, в “Гракан терт”, где попеременно заведовала отделами критики, науки и искусства, публицистики. В литературной печати часто выступала с очерками, рецензиями, интервью, статьями о проблемах культуры и науки, а также с рассказами и переводами.
+
Работала в аппарате СПА, в [[Гракан терт|“Гракан терт”]], где попеременно заведовала отделами критики, науки и искусства, публицистики.  
Произведения
 
  
1. Путь генерала. Ер. 2003.
+
В литературной печати часто выступала с очерками, рецензиями, интервью, статьями о проблемах культуры и науки, а также с рассказами и переводами.  
2. Сказка без начала и конца. Ер. 2002.
 
Переводы (с русского)
 
  
1. Василь Быков. Знак Беды. Карьер. Ер. 1990.
+
==Произведения==
2. Эмилио Сальгари. Черный корсар. Ер. 1988.
+
*Путь генерала. Ер., 2003
3. Марк Сергеев. Подвиг любви бескорыстной. Ер. 1982.
+
*Сказка без начала и конца. Ер., 2002
Премии, награды
 
  
Ежегодная премия имени Е. Чаренца СПА за перевод повестей В. Быкова “Знак беды” и “Карьер”, 1991.
+
===Переводы (с русского)===
Звание заслуженного журналиста Армении, 1982.
+
*Василь Быков. Знак Беды. Карьер. Ер., 1990
==Сочинения==
+
*Эмилио Сальгари. Черный корсар. Ер., 1988
 +
*Марк Сергеев. Подвиг любви бескорыстной. Ер., 1982
 +
 
 +
==Премии, награды==
 +
*премия им. Е. Чаренца СПА (Ежегодная, за перевод повестей В. Быкова “Знак беды” и “Карьер”, 1991)
  
 
==Достижения==
 
==Достижения==
 
+
*заслуженный журналист Армянской ССР(1982)
==Изображения==
+
*член [[Союз писателей Армении|Союза писателей Армении]] (1985)
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*Союз Писателей Армении [http://www.wua.am/writers/khosapetyan_raya/rus.htm]
+
*[http://www.wua.am/writers/khosapetyan_raya/rus.htm Союз писателей Армении]
 +
[[Категория:Журналистки]]
 +
[[Категория:Заслуженные журналисты Армянской ССР]]
 +
[[Категория:Переводчицы]]
 +
[[Категория:Прозаики]]
 +
[[Категория:Члены Союза писателей Армении]]
 +
[[Категория:Лауреаты премии имени Е.Чаренца]]

Текущая версия на 06:06, 30 мая 2012

Дополните информацию о персоне
Хасапетян Рая Рубеновна
Рая Хасапетян.gif
Дата рождения: 30.05.1935
Место рождения: Мец Таглар, Арцах
Краткая информация:
Журналистка, переводчица, прозаик

Биография

Родилась 30 мая 1935 г. в с. Мец Тагер Гадрутского района Нагорного Карабаха.

В 1958 г. окончила отделение журналистики филологического факультета ЕГУ.

Работала в аппарате СПА, в “Гракан терт”, где попеременно заведовала отделами критики, науки и искусства, публицистики.

В литературной печати часто выступала с очерками, рецензиями, интервью, статьями о проблемах культуры и науки, а также с рассказами и переводами.

Произведения

  • Путь генерала. Ер., 2003
  • Сказка без начала и конца. Ер., 2002

Переводы (с русского)

  • Василь Быков. Знак Беды. Карьер. Ер., 1990
  • Эмилио Сальгари. Черный корсар. Ер., 1988
  • Марк Сергеев. Подвиг любви бескорыстной. Ер., 1982

Премии, награды

  • премия им. Е. Чаренца СПА (Ежегодная, за перевод повестей В. Быкова “Знак беды” и “Карьер”, 1991)

Достижения

Библиография