Хачатрян Патвакан Георгиевич — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{Персона | name-ru-main = Хачатрян Патвакан Георгиевич | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | nam...)
 
(Произведения)
 
(не показано 19 промежуточных версий 4 участников)
Строка 8: Строка 8:
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 7
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 7
| состояние тэгов      = 1
+
| состояние тэгов      = 7
| состояние ссылок    = 1
+
| состояние ссылок    = 7
| флаг чистовик        =ё7
+
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =  
 
| автокартинки        =  
 
| портрет              =Хачатрян_Патвакан_Георгиевич.gif  
 
| портрет              =Хачатрян_Патвакан_Георгиевич.gif  
| дата рождения        =
+
| дата рождения        = 15.01.1924
| место рождения      =  
+
| место рождения      = Атарбекян, Армения
 
| дата смерти          =  
 
| дата смерти          =  
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
| краткая информация =  
+
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Поэт, переводчик
 
| тэг01 =  
 
| тэг01 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг02 =  
Строка 25: Строка 26:
 
| тэг04 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг05 =  
 
| тэг05 =  
}}
+
| тэг06 =
 +
| тэг07 = 
 +
| тэг08 =
 +
| тэг09 = Лауреат премии Госкомиздата Армянской ССР
 +
}}{{Медали}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
поэт, переводчик, доктор педагогических наук, профессор, член СПА с 1970 г.
+
Родился 15 января 1924 г. в с. Атарбекян Разданского района (ныне Котайская область РА).  
  
 +
Участник Великой Отечественной войны. В 1950 г. окончил филологический факультет Ереванского заочного педагогического института.
  
Родился 15 января 1924 г. в с. Атарбекян Разданского района (ныне Котайская область РА). Участник Великой Отечественной войны. В 1950 г. окончил филологический факультет Ереванского заочного педагогического института. Работал в журналах “Советский писатель” и “ Армянский язык и литература в школе”, занимая ответственные должности. С 1970 г. преподает в Ереванском педагогическом институте (ныне университете) имени Х. Абовяна. Пишет в основном для детей , но у него есть и книги, адресованные взрослому читателю. Занимался также переводами. Его произведения переведены на русский, молдавский, туркменский, казахский и другие языки.
+
Работал в журналах “Советский писатель” и [[“Армянский язык и литература в школе”]], занимая ответственные должности.  
Произведения
 
  
1. Святой Маштоц. Ер. 2004.
+
С 1970 г. преподает в [[Ереванском педагогическом институте]] (ныне университете) имени Х. Абовяна. Член Союза Писателей Армении с 1970 г.
2. Мои звезды. Ер. 1984.
 
3. Потерялась голова. Ер. 1980.
 
4. Родник. Москва, 1970.
 
5. Волшебница Нуне. Ер. 1969.
 
Переводы (с русского)
 
  
1. Сергей Михалков. Дядя Степа-милиционер. Ер. 1966.
+
Пишет в основном для детей , но у него есть и книги, адресованные взрослому читателю.
Премии, награды, звания
 
  
Премия имени Степана Зорьяна СПА, 1987.
+
Занимался также переводами. Его произведения переведены на русский, молдавский, туркменский, казахский и другие языки.
Премия Госкомиздата Армении за лучшую детскую книгу, 1974.
 
Ордена и медали за участие в Великой Отечественной войне.
 
Звание заслуженного учителя республики, 1970.
 
==Сочинения==
 
  
==Достижения==
+
==Произведения==
 +
*Святой Маштоц. Ер., 2004
 +
*Мои звезды. Ер., 1984
 +
*Потерялась голова. Ер., 1980
 +
*Родник : Стихи для детей / Патвакан Хачатрян ; Пер. А. Чокану; [Худож. С. Одайник], 48 c. ил. 21 см., Кишинев Лит. артистикэ
 +
*Волшебница Нуне. Ер., 1969
 +
*Маленький Давидик : Стихи : Для дошк. возраста / Патвакан Хачатрян ; Худож. Д. Элоян, 27,[1] с. цв. ил. 22 см, Ереван Советакан грох 1985
 +
*Вопросы методики армянского языка : [Для учителей общеобразоват. шк.] / П. Г. Хачатрян, 142,[1] с. 20 см, Ереван Луйс 1988
 +
*Доброе солнце : Стихи : [Для сред. шк. возраста] / Патвакан Хачатрян ; [Худож. А. С. Багдасарян], 146,[4] с. ил. 16 см, Ереван Аревик 1988
 +
===Переводы (с русского)===
 +
*Сергей Михалков. Дядя Степа-милиционер. Ер. 1966
  
==Изображения==
+
==Премии, награды, звания==
 +
*Премия имени Степана Зорьяна (СПА, 1987)
 +
*Премия Госкомиздата Армении (за лучшую детскую книгу, 1974)
 +
*Ордена и медали за участие в Великой Отечественной войне.
 +
*«Заслуженный учитель республики Армения» (1970)
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*Союз Писателей Армении [http://www.wua.am/writers/khachatryan_patvakan/rus.htm]
+
*Союз писателей Армении [http://www.wua.am/writers/khachatryan_patvakan/rus.htm]
 +
[[Категория:Доктора педагогических наук]]
 +
[[Категория:Заслуженные учителя Армянской ССР]]
 +
[[Категория:Лауреаты литературных премий]]
 +
[[Категория:Переводчики]]
 +
[[Категория:Поэты]]
 +
[[Категория:Профессора]]
 +
[[Категория:Участники Великой Отечественной войны (1941-1945)]]
 +
[[Категория:Члены Союза писателей Армении]]

Текущая версия на 17:28, 3 июля 2012

Дополните информацию о персоне
Хачатрян Патвакан Георгиевич
Хачатрян Патвакан Георгиевич.gif
Дата рождения: 15.01.1924
Место рождения: Атарбекян, Армения
Краткая информация:
Поэт, переводчик

Биография

Родился 15 января 1924 г. в с. Атарбекян Разданского района (ныне Котайская область РА).

Участник Великой Отечественной войны. В 1950 г. окончил филологический факультет Ереванского заочного педагогического института.

Работал в журналах “Советский писатель” и “Армянский язык и литература в школе”, занимая ответственные должности.

С 1970 г. преподает в Ереванском педагогическом институте (ныне университете) имени Х. Абовяна. Член Союза Писателей Армении с 1970 г.

Пишет в основном для детей , но у него есть и книги, адресованные взрослому читателю.

Занимался также переводами. Его произведения переведены на русский, молдавский, туркменский, казахский и другие языки.

Произведения

  • Святой Маштоц. Ер., 2004
  • Мои звезды. Ер., 1984
  • Потерялась голова. Ер., 1980
  • Родник : Стихи для детей / Патвакан Хачатрян ; Пер. А. Чокану; [Худож. С. Одайник], 48 c. ил. 21 см., Кишинев Лит. артистикэ
  • Волшебница Нуне. Ер., 1969
  • Маленький Давидик : Стихи : Для дошк. возраста / Патвакан Хачатрян ; Худож. Д. Элоян, 27,[1] с. цв. ил. 22 см, Ереван Советакан грох 1985
  • Вопросы методики армянского языка : [Для учителей общеобразоват. шк.] / П. Г. Хачатрян, 142,[1] с. 20 см, Ереван Луйс 1988
  • Доброе солнце : Стихи : [Для сред. шк. возраста] / Патвакан Хачатрян ; [Худож. А. С. Багдасарян], 146,[4] с. ил. 16 см, Ереван Аревик 1988

Переводы (с русского)

  • Сергей Михалков. Дядя Степа-милиционер. Ер. 1966

Премии, награды, звания

  • Премия имени Степана Зорьяна (СПА, 1987)
  • Премия Госкомиздата Армении (за лучшую детскую книгу, 1974)
  • Ордена и медали за участие в Великой Отечественной войне.
  • «Заслуженный учитель республики Армения» (1970)

Библиография

  • Союз писателей Армении [1]