Налбандян Геворг — различия между версиями

(replace script)
м (Замена текста — «{{Медали}}» на «»)
 
(не показано 18 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=3551|img=no|dcreate=26.05.2006|dmodify=08.07.2006 18:55:41}}
 
 
{{Персона  
 
{{Персона  
 
| name-ru-main  = Налбандян Геворг
 
| name-ru-main  = Налбандян Геворг
Строка 9: Строка 8:
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 7
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 7
| состояние тэгов      = 1
+
| состояние тэгов      = 7
| состояние ссылок    = 1
+
| состояние ссылок    = 7
| флаг чистовик        =ё7
+
| флаг чистовик        = 7
 
| портрет              = 3551_1.png
 
| портрет              = 3551_1.png
 
| дата рождения        = 1887  
 
| дата рождения        = 1887  
| место рождения      = Айнтаб, Эфиопия
+
| место рождения      = Айнтап, Армения
| дата смерти          =  
+
| дата смерти          = 1963
| место смерти        =  
+
| место смерти        = Эфиопия
 
| место деятельности  =  
 
| место деятельности  =  
| краткая информация = Известный эфиопский композитор и дирижёр, руководитель оркестра "Арпа личоч"
+
| краткая информация = Эфиопский композитор и дирижёр, руководитель оркестра "Арпа личоч"
| тэг01 = композитор
+
| тэг01 =  
| тэг02 = дирижёр
+
| тэг02 =  
 
| тэг03 =  
 
| тэг03 =  
| тэг04 =  
+
| тэг04 = Орден «Венценосец Академии»
 
| тэг05 =  
 
| тэг05 =  
 
}}
 
}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
 +
Родился в Айнтапе. Начальное образование Геворг Налбандян получил в местной школе - варжаране и, будучи одаренным музыкантом, брал частные уроки у известного преподавателя Гаспара Ходжа.
  
... Начальное образование Геворг Налбандян получил в местной школе - варжаране и, будучи одаренным музыкантом, брал частные уроки у известного преподавателя Гаспара Ходжа. Игру на различных инструментах Ге¬ворг сопровождал пением, а в семнадцать лет уже обучал своему искусству де¬тей в музыкальной школе в Зейтуне. Через четыре года он уехал в Килис (Ки¬ли кию), где, помимо основного занятия, приступил к аранжировке армянских народных песен на лад духовой музыки, под оркестр.
+
Преподавал музыку в школах Зейтуна и Килиса. Играл на каноне, скрипке, духовых инструментах, пел, писал музыку. С учениками гимназии Килиса организовал духовой оркестр.  
В 1913 г. Налбандян отправился в Константинополь изучать теорию армян¬ской музыки у Комитаса. Вернувшись в Килис, организовал духовой оркестр, обучая учащихся гармонии совместно звучащих инструментов.
 
  
В дни погромов Налбандян оказался в Алеппо и устроился руководителем церковного хора армянского монастыря. В 1925 г. его пригласили в Египет. Слухи о мастерстве нашего соотечественника распространились по всем направ¬лениям, дошли до ушей Хайле Селассия, который тут же предложил ему воз¬главить "Арпа личоч". Налбандян познакомился с музыкантами, согласился стать капельмейстером и посвятил этому делу четверть века.
+
В 1913 г. Налбандян отправился в Константинополь изучать теорию армянской музыки у [[Комитас|Комитаса]]. Вернувшись в Килис, организовал духовой оркестр, обучая учащихся гармонии совместно звучащих инструментов.
  
Он не просто руководил оркестром, но верой и правдой служил музыке и становлению оркестровой культуры Эфиопии. Создал несколько новых коллек¬тивов - императорской армии, муниципалитета столицы, полиции, доведя их до уровня высочайшего профессионализма. Кроме того, сам сочинял песни, балла¬ды, кантаты... А вершиной его творчества стал Национальный гимн страны, на¬писанный по настоятельной просьбе монарха. Это тот самый гимн, который возвещает о присутствии Эфиопии по сей день.
+
В 1919г. он переехал в Алеппо и продолжил педагогическую деятельность. Был награжден почетным орденом французского правительства «Венценосец Академии».  
  
Кроме музыки, Налбандян приобщал население к драматическому искусст¬ву. Он по праву считается основателем Амхарского национального театра. На языке этой народности (на нем говорят 60% жителей Эфиопии) наш соотече¬ственник сочинил музыкальные драмы, до сих пор украшающие сцену страны - "Ато Маналл", "Пастух Тофалла", "Революционеры"...
+
В 1924г. он переехал в Иерусалим и из воспитанников сиротского дома Армянского Патриаршества создал духовой оркестр.  
  
Когда Италия напала на Эфиопию, Геворг Налбандян вместе с оркестрантами "Арпа личоч" обратились к армянской общине с предложением создать "Фронт защиты". Они, готовые с оружием в руках вступить в национальную армию, перво-наперво перевели свои сбережения на нужды обороны. Потом образовали отдельный полк, на деле доказав, что винтовкой и пулеметом спо¬собны управлять не хуже, чем валторной или саксофоном.
+
В 1924г. император Эфиопии Хайле Селассие посетил Иерусалим и, присутствуя на церковном празднестве в Армянском Патриаршестве, с восхищением слушал выступления армянских сирот. После торжеств император просил Патриарха подарить оркестр ему. Патриарх не смог отказать, и император, усыновив 40 молодых музыкантов, увез их с собой в Адис-Абебу.
  
В полк вступили 780 человек. Для сравнения - всего в армянской колонии насчитывалось чуть более двух тысяч взрослых мужчин. Все были отлично экипированы и вооружены. Однако военное руководство не справлялось с обязан¬ностью снабжать провиантом армию. Часть армян включилась в организацию обеспечения продовольствием и развозила продукты прямо под бомбежками итальянской авиации.
+
Здесь под руководством Г. Налбандяна они организовали императорский оркестр.  
  
В первые месяцы войны генерал Грациани, намеревавшийся "марш-брос¬ком" пройти через Абиссинию, застрял у местечка Огден, столкнувшись с яро¬стным сопротивлением армянского полка и был вынужден отступить.
+
Г. Налбандян прожил в Эфиопии 25 лет и развернул здесь многостороннюю музыкальную и общественную деятельность. Он не просто руководил оркестром, но верой и правдой служил музыке и становлению оркестровой культуры Эфиопии. Создал несколько новых коллективов - императорской армии, муниципалитета столицы, полиции, доведя их до уровня высочайшего профессионализма. Кроме того, сам сочинял песни, баллады, кантаты. А вершиной его творчества стал Национальный гимн страны, написанный по настоятельной просьбе монарха, который исполнялся до 1992г.
Поразмыслив, итальянцы решили обойти врага. А поскольку регулярная ар¬мия Эфиопии, в отличие от армян, была безобразно обучена и так же обмун¬дирована, то ни о каком удерживании линии фронта не могло быть и речи. Ар¬мия распалась, фронт оголился, армянский полк оказался пред итальянским взором как на ладони. Во избежание больших потерь он отступил, оставив на поле битвы несколько десятков погибших, в том числе - музыкантов.
 
  
Узнав об этом, Хайле Селассия Первый немедленно телеграфировал командиру полка - отставному лейтенанту британского экспедиционного корпуса в Египте Бабкену Сеферяну исключить из действующих частей оставшихся в живых музыкантов и перевести их в указанное место. Но командира к тому времени уже не было в живых. Распорядившись об отступлении, он сам остался на позициях, ведя огонь из нескольких огневых точек. Смекнувшие что к чему итальянцы в упор расстреляли Сеферяна, чье имя навсегда увекове¬чено в списке героев, павших за Огден.
+
В 1938 г. к Геворгу Налбандяну приехал его 23-летний сын Нерсес, выпускник "Алеппо-колледжа" в Сирии, уже имевший опыт преподавания скрипичного искусства. Он сразу же удостоился чести стать руководителем хора армянской церкви.
  
Военная эпопея музыкантов "Арпа личоч" продолжалась. Тромбониста Абрама Керхачяна, как особо опасного террориста, покушавшегося на жизнь самого генерала Грациани, в 1936г. вывезли вместе с семьей в Ита¬лию и посадили в тюрьму на целых семь лет вплоть до высадки на Аппенинах американцев. В 1944 г. он, наконец, вернулся в оркестр, оставшиеся в живых участники которого постепенно воссоединялись...
+
В 1939 г. он создал знаменитую во всем мире хоровую капеллу "Мурадян", гастроли которой во всех общинах вызывают неизменный восторг. Начиная с 70-х Нерсес Налбандян ставил на местной сцене переделанные под мюзикл армянские темы. "Сос и Вардитер" по Прошяну - произведение, единственное в своем жанре в стране, шло на протяжении десятилетий с постоянным успехом.
В 1938 г. к Геворгу Налбандяну приехал его 23-летний сын Н е р с е с, вы¬пускник "Алеппо-колледжа" в Сирии, уже имевший опыт преподавания скри¬пичного искусства. Он сразу же удостоился чести стать руководителем хора ар¬мянской церкви, чем и занимается по сей день.
+
 
В 1939 г. он создал знаменитую во всем мире хоровую капеллу "Мурадян", гастроли которой во всех общинах вызывают неизменный восторг. Начиная с 70-х Нерсес Налбандян ставил на местной сцене переделанные под мюзикл ар¬мянские темы. "Сос и Вардитер" по Прошяну -произведение, единст¬венное в своем жанре в стране, шло на протяжении десятилетий с постоянным успехом.
+
Нерсес Налбандян заведует кафедрой в столичном национальном училище "Георгев", где одновременно руководит организованным им же хором из студентов-эфиопов.
  
Нерсес Налбандян заведует кафедрой в столичном национальном училище "Георгев", где одновременно руководит организованным им же хором из сту¬дентов-эфиопов.
 
 
Он также автор армянских песен, оркестровых произведений. Пишет церковную музыку. Переложил на современную партитуру произведения Никогайоса Тащяна "Жамагирк" и "Тагаран" на слова Нарекаци  и  Шнорали...
 
Он также автор армянских песен, оркестровых произведений. Пишет церковную музыку. Переложил на современную партитуру произведения Никогайоса Тащяна "Жамагирк" и "Тагаран" на слова Нарекаци  и  Шнорали...
  
... В 1944 г. Геворг Налбандян обратился к правителю страны с просьбой разрешить ему уйти на покой, а военный оркестр передать в руки брата, вы¬званного из Бейрута -   А к о п а   Налбандяна.
+
В 1944 г. Геворг Налбандян обратился к правителю страны с просьбой разрешить ему уйти на покой, а военный оркестр передать в руки брата, вызванного из Бейрута - [[Акопа   Налбандяна]].
Акоп стал музыкантом под влиянием старшего брата, заочно учился в Па¬рижской Консерватории, преподавал в Национальном колледже в Алеппо, учил игре на скрипке, одновременно руководил хором "Гохтан". С 1940 года заве¬довал скрипичным классом в национальном училище "Мхитарян". Приехав в Аддис-Абебу, он навсегда связал свою судьбу с духовым оркестром армии Его величества.  
+
 
Акоп Налбандян развивал не только эфиопскую музыку, но уделял особо де¬ликатное внимание армянскому искусству, привлекая к ней представителей ди¬аспоры. Создал хоры и целые центры по преподаванию армянской музыки.
+
Умер в 1963 году.
 +
 
 +
==Сочинения==
 +
Он - автор многочисленных армянских и эфиопских музыкальных произведений и песен.
 +
 
 +
==Драматургическая деятельность==
 +
Кроме музыки, Налбандян приобщал население к драматическому искусству. Он по праву считается основателем Амхарского национального театра. На языке этой народности (на нем говорят 60% жителей Эфиопии) сочинил музыкальные драмы, до сих пор украшающие сцену страны - "Ато Маналл", "Пастух Тофалла", "Революционеры"...
 +
 
 +
==Общественная деятельность==
 +
Когда Италия напала на Эфиопию, Геворг Налбандян вместе с оркестрантами "Арпа личоч" обратились к армянской общине с предложением создать "Фронт защиты". Они, готовые с оружием в руках вступить в национальную армию, перво-наперво перевели свои сбережения на нужды обороны. Потом образовали отдельный полк, на деле доказав, что винтовкой и пулеметом способны управлять не хуже, чем валторной или саксофоном.
  
 +
В полк вступили 780 человек. Для сравнения - всего в армянской колонии насчитывалось чуть более двух тысяч взрослых мужчин. Все были отлично экипированы и вооружены. Однако военное руководство не справлялось с обязанностью снабжать провиантом армию. Часть армян включилась в организацию обеспечения продовольствием и развозила продукты прямо под бомбежками итальянской авиации.
  
 +
В первые месяцы войны генерал Грациани, намеревавшийся "марш-броском" пройти через Абиссинию, застрял у местечка Огден, столкнувшись с яростным сопротивлением армянского полка и был вынужден отступить.
  
Основатель и первый художественный руководитель нескольких профессиональных оркестров Эфиопии (императорской армии, полиции, муниципалитета столицы).
+
Поразмыслив, итальянцы решили обойти врага. А поскольку регулярная армия Эфиопии, в отличие от армян, была безобразно обучена и так же обмундирована, то ни о каком удерживании линии фронта не могло быть и речи. Армия распалась, фронт оголился, армянский полк оказался пред итальянским взором как на ладони. Во избежание больших потерь он отступил, оставив на поле битвы несколько десятков погибших, в том числе - музыкантов.
Автор национального гимна.
+
 
Автор многих национальных произведений, в частности песен, баллад, кантат, музыкальных драм и т.д.
+
Узнав об этом, Хайле Селассия Первый немедленно телеграфировал командиру полка - отставному лейтенанту британского экспедиционного корпуса в Египте Бабкену Сеферяну исключить из действующих частей оставшихся в живых музыкантов и перевести их в указанное место. Но командира к тому времени уже не было в живых. Распорядившись об отступлении, он сам остался на позициях, ведя огонь из нескольких огневых точек. Смекнувшие что к чему итальянцы в упор расстреляли Сеферяна, чье имя навсегда увековечено в списке героев, павших за Огден.
Основатель Асмарского национального театра.
+
 
==Сочинения==
+
Военная эпопея музыкантов "Арпа личоч" продолжалась. Тромбониста [[Абрама Керхачяна]], как особо опасного террориста, покушавшегося на жизнь самого генерала Грациани, в 1936г. вывезли вместе с семьей в Италию и посадили в тюрьму на целых семь лет вплоть до высадки на Аппенинах американцев. В 1944 г. он, наконец, вернулся в оркестр, оставшиеся в живых участники которого постепенно воссоединялись...
  
 
==Достижения==
 
==Достижения==
 
+
*Был награжден почетным орденом французского правительства «Венценосец Академии»
==Изображения==
 
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*http://www.gateway.am/index.jsp?sid=1&id=7672&pid=5&lid=9
+
*Я – армянин. Ер., 2000
*«Я – армянин». Ер., 2000
+
*[http://azatamtutyun.com/rus/shop/UID_11102.html Армяне - авторы иностранных гимнов]
*Мамулов С.С. Удивительный народ из страны чудес. Кн.,3, М.,2000
+
*[http://www.rootsworld.com/reviews/book-abbys.shtml Изобразительная история современной эфиопской музыки]
 +
*[[Файл:Армяне защищали императора Эфиопии.jpg|thumb| Арутюнян С. Армяне защищали императора Эфиопии // Газета «Коктейль»  № 41 (100) от 17-23 октября 1987]]
 +
[[Категория:Дирижёры]]
 +
[[Категория:Композиторы]]
 +
[[Категория:Педагоги]]
 +
[[Категория:Общественные деятели]]
 +
[[Категория:Драматурги]]

Текущая версия на 09:56, 15 августа 2025

Дополните информацию о персоне
Налбандян Геворг
Nalbandian Gevorg
3551 1.png
На английском: Nalbandian Gevorg
Дата рождения: 1887
Место рождения: Айнтап, Армения
Дата смерти: 1963
Место смерти: Эфиопия
Краткая информация:
Эфиопский композитор и дирижёр, руководитель оркестра "Арпа личоч"

Содержание

Биография

Родился в Айнтапе. Начальное образование Геворг Налбандян получил в местной школе - варжаране и, будучи одаренным музыкантом, брал частные уроки у известного преподавателя Гаспара Ходжа.

Преподавал музыку в школах Зейтуна и Килиса. Играл на каноне, скрипке, духовых инструментах, пел, писал музыку. С учениками гимназии Килиса организовал духовой оркестр.

В 1913 г. Налбандян отправился в Константинополь изучать теорию армянской музыки у Комитаса. Вернувшись в Килис, организовал духовой оркестр, обучая учащихся гармонии совместно звучащих инструментов.

В 1919г. он переехал в Алеппо и продолжил педагогическую деятельность. Был награжден почетным орденом французского правительства «Венценосец Академии».

В 1924г. он переехал в Иерусалим и из воспитанников сиротского дома Армянского Патриаршества создал духовой оркестр.

В 1924г. император Эфиопии Хайле Селассие посетил Иерусалим и, присутствуя на церковном празднестве в Армянском Патриаршестве, с восхищением слушал выступления армянских сирот. После торжеств император просил Патриарха подарить оркестр ему. Патриарх не смог отказать, и император, усыновив 40 молодых музыкантов, увез их с собой в Адис-Абебу.

Здесь под руководством Г. Налбандяна они организовали императорский оркестр.

Г. Налбандян прожил в Эфиопии 25 лет и развернул здесь многостороннюю музыкальную и общественную деятельность. Он не просто руководил оркестром, но верой и правдой служил музыке и становлению оркестровой культуры Эфиопии. Создал несколько новых коллективов - императорской армии, муниципалитета столицы, полиции, доведя их до уровня высочайшего профессионализма. Кроме того, сам сочинял песни, баллады, кантаты. А вершиной его творчества стал Национальный гимн страны, написанный по настоятельной просьбе монарха, который исполнялся до 1992г.

В 1938 г. к Геворгу Налбандяну приехал его 23-летний сын Нерсес, выпускник "Алеппо-колледжа" в Сирии, уже имевший опыт преподавания скрипичного искусства. Он сразу же удостоился чести стать руководителем хора армянской церкви.

В 1939 г. он создал знаменитую во всем мире хоровую капеллу "Мурадян", гастроли которой во всех общинах вызывают неизменный восторг. Начиная с 70-х Нерсес Налбандян ставил на местной сцене переделанные под мюзикл армянские темы. "Сос и Вардитер" по Прошяну - произведение, единственное в своем жанре в стране, шло на протяжении десятилетий с постоянным успехом.

Нерсес Налбандян заведует кафедрой в столичном национальном училище "Георгев", где одновременно руководит организованным им же хором из студентов-эфиопов.

Он также автор армянских песен, оркестровых произведений. Пишет церковную музыку. Переложил на современную партитуру произведения Никогайоса Тащяна "Жамагирк" и "Тагаран" на слова Нарекаци и Шнорали...

В 1944 г. Геворг Налбандян обратился к правителю страны с просьбой разрешить ему уйти на покой, а военный оркестр передать в руки брата, вызванного из Бейрута - Акопа Налбандяна.

Умер в 1963 году.

Сочинения

Он - автор многочисленных армянских и эфиопских музыкальных произведений и песен.

Драматургическая деятельность

Кроме музыки, Налбандян приобщал население к драматическому искусству. Он по праву считается основателем Амхарского национального театра. На языке этой народности (на нем говорят 60% жителей Эфиопии) сочинил музыкальные драмы, до сих пор украшающие сцену страны - "Ато Маналл", "Пастух Тофалла", "Революционеры"...

Общественная деятельность

Когда Италия напала на Эфиопию, Геворг Налбандян вместе с оркестрантами "Арпа личоч" обратились к армянской общине с предложением создать "Фронт защиты". Они, готовые с оружием в руках вступить в национальную армию, перво-наперво перевели свои сбережения на нужды обороны. Потом образовали отдельный полк, на деле доказав, что винтовкой и пулеметом способны управлять не хуже, чем валторной или саксофоном.

В полк вступили 780 человек. Для сравнения - всего в армянской колонии насчитывалось чуть более двух тысяч взрослых мужчин. Все были отлично экипированы и вооружены. Однако военное руководство не справлялось с обязанностью снабжать провиантом армию. Часть армян включилась в организацию обеспечения продовольствием и развозила продукты прямо под бомбежками итальянской авиации.

В первые месяцы войны генерал Грациани, намеревавшийся "марш-броском" пройти через Абиссинию, застрял у местечка Огден, столкнувшись с яростным сопротивлением армянского полка и был вынужден отступить.

Поразмыслив, итальянцы решили обойти врага. А поскольку регулярная армия Эфиопии, в отличие от армян, была безобразно обучена и так же обмундирована, то ни о каком удерживании линии фронта не могло быть и речи. Армия распалась, фронт оголился, армянский полк оказался пред итальянским взором как на ладони. Во избежание больших потерь он отступил, оставив на поле битвы несколько десятков погибших, в том числе - музыкантов.

Узнав об этом, Хайле Селассия Первый немедленно телеграфировал командиру полка - отставному лейтенанту британского экспедиционного корпуса в Египте Бабкену Сеферяну исключить из действующих частей оставшихся в живых музыкантов и перевести их в указанное место. Но командира к тому времени уже не было в живых. Распорядившись об отступлении, он сам остался на позициях, ведя огонь из нескольких огневых точек. Смекнувшие что к чему итальянцы в упор расстреляли Сеферяна, чье имя навсегда увековечено в списке героев, павших за Огден.

Военная эпопея музыкантов "Арпа личоч" продолжалась. Тромбониста Абрама Керхачяна, как особо опасного террориста, покушавшегося на жизнь самого генерала Грациани, в 1936г. вывезли вместе с семьей в Италию и посадили в тюрьму на целых семь лет вплоть до высадки на Аппенинах американцев. В 1944 г. он, наконец, вернулся в оркестр, оставшиеся в живых участники которого постепенно воссоединялись...

Достижения

  • Был награжден почетным орденом французского правительства «Венценосец Академии»

Библиография