Лисициан Карина Павловна — различия между версиями

м (Замена текста — «{{Медали}}» на «»)
 
(не показано 240 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=4277|img=no|dcreate=03.07.2006 12:24:50|dmodify=14.07.2006 15:59:57}}
 
 
{{Персона  
 
{{Персона  
 
| name-ru-main  = Лисициан Карина Павловна  
 
| name-ru-main  = Лисициан Карина Павловна  
Строка 16: Строка 15:
 
| портрет              = Лисициан,_Карина_Павловна.jpg
 
| портрет              = Лисициан,_Карина_Павловна.jpg
 
| дата рождения        = 28.10.1938  
 
| дата рождения        = 28.10.1938  
| место рождения      =  
+
| место рождения      = Ереван, Армения
 
| дата смерти          =  
 
| дата смерти          =  
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
 
| место деятельности  =  
 
| место деятельности  =  
| краткая информация = Певица
+
| краткая информация = Певица (сопрано), пианистка, общественная деятельница
| тэг01 = певица
+
| тэг01 =  
| тэг02 = Педагог
+
| тэг02 =  
| тэг03 = Народная артистка Армянской ССР
+
| тэг03 =
| тэг04 = Заслуженная артистка РФ
+
| тэг04 =  
| тэг05 = профессор
+
| тэг05 =  
 +
| тэг06 =
 +
| тэг07 =
 +
| тэг08 = Медаль «В память 850-летия Москвы»
 +
| тэг09 = Медаль «За выдающийся вклад в отечественную культуру»
 
}}
 
}}
 +
 
=Биография=
 
=Биография=
Карина Павловна Лисициан (род. 28 октября 1938) — российская и армянская певица и музыкальный педагог.  
+
Родилась 28 октября 1938 года в Ереване в музыкальной семье. Отец — [[Лисициан Павел Герасимович|Павел Герасимович]], всемирно известный баритон, сёстра — [[Лисициан Рузанна Павловна|Рузанна]], концертная певица и вокальный педагог, братья — [[Лисициан Герасим Павлович|Герасим]], актер драматического театра и кино, концертный чтец, режиссёр и поэт, [[Лисициан Рубен Павлович|Рубен]] - певец, вокальный педагог и музыкально-общественный деятель.
 +
 +
С 1943 года жила с родителями в Москве.
 +
 +
В середине 1950-х гг. закончила Центральную музыкальную школу при Московской государственной консерватории по классу фортепиано (И. В. Васильева). Обучалась пению в классе проф. Нины Александровны Вербовой в Московском государственном музыкально-педагогическом институте им. Гнесиных, а также по классу камерного пения у Нины Николаевны Делициевой.
 +
 +
Будучи студенткой работала солисткой ансамбля электромузыкальных инструментов Всесоюзного Радио, где играла на органе, клавесине, электророяле и клавиолине.
 +
 +
В 1965-1973 годах пела (совместно с сестрой [[Лисициан Рузанна Павловна|Рузанной]] и братом [[Лисициан Рубен Павлович|Рубеном]]) и играла на органе, клавесине и продольной флейте в ансамбле старинной музыки "Мадригал" под управлением Андрея Волконского), где исполняла произведения Эпохи Возрождения, а также  песни сефардских евреев. В составе ансамбля "Мадригал" гастролировала по городам СССР (в т. ч. в Большом зале Ленинградской филармонии). Позднее, до 1996 - солистка Московской Государственной филармонии.
 +
 +
Выступала в дуэте с сестрой Рузанной Лисициан (первую совместную программу они подготовили в классе камерного пения под руководством Н. Н. Делициевой и выступили в Ереване в 1964 году).
 +
 +
==Концертная деятельность==
 +
Сёстрами Лисициан было подготовлено и исполнено на языке оригинала множество программ:
 +
*Музыка эпохи Возрождения и средних веков Англии, Франции, Германии, Испании, Италии (1965 - 1973)
 +
*Песни советских композиторов (1965 - 1995)
 +
*Армянские духовные песнопения, народные песни и романсы армянских композиторов (1966 - 1994)
 +
*Виртуозная музыка Италии: Монтеверди, Фрескобальди, Дуранте, Россини, Беллини, Доницетти (1967 - 1993)
 +
*Немецкий романтизм — Шуман, Мендельсон, Брамс, Вебер (1968 -1990)
 +
*Вокальные дуэты и обработки музыки французских композиторов: Равель, Сен-Санс, Шоссон, Массне,  Гуно,  Оффенбах (1969 — 1993)
 +
*Дуэты из опер: Чайковский, Прокофьев, Делиб, Россини (1971)
 +
*Песни народов СССР (1972)
 +
*Русский романс — Глинка, Бортнянский, Варламов, Булахов, Гурилёв, Даргомыжский, Чайковский, Рахманинов, Рубинштейн (1973 - 1985)
 +
*Вокальные циклы советских композиторов: С. Прокофьев, В. Гаврилин, В. Артемов, Е. Подгайц, И. Манукян, М. Кусс (1973 -1995)
 +
*Песни народов мира (1974)
 +
*Кантаты и оратории Баха, Генделя, Гайдна, Перголези (1976 — 1983)
 +
*Забытая Америка . Блюзы 30-х — 50 -х годов (1988)
 +
*Песни времён войны (к 50-летию Победы) (1995)
 +
 
 +
В сопровождении симфонического оркестра сёстры Лисициан пели произведения
 +
*И. С. Баха (кантаты)
 +
*Г. Шютца
 +
*Г. Ф. Генделя
 +
*Й. Гайдна
 +
*Дж. Б. Перголези
 +
*К. Монтеверди
 +
*В. А. Моцарта
 +
*Й. Гайдна
 +
*Й. Брамса (1969 - 1987)
 +
 +
Совместно с сестрой и братом Рубеном исполняла армянские и рус. духовные песнопения и  американские блюзы 1930-50 годов.
 +
 
 +
В составе семейного квартета (с отцом Павлом Герасимовичем, с братом Рубеном и Рузанной) исполняла кантаты И. С. Баха, мессы и «Реквием» В. А. Моцарта, два цикла вальсов Й. Брамса («Песни любви», ор. 52, «Новые песни любви», ор. 65), а также квартеты из опер «Риголетто» Дж. Верди и «Евгений Онегин» П. Чайковского, вокальные ансамбли (сцены из опер), вокальные сочинения Й. Гайдна, Л. ван Бетховена, К. М. фон Вебера, Р. Шумана, А. Пярта и песни народов мира.
 +
 
 +
За 35 лет совместной работы, получивший широкую популярность дуэт сестёр, гастролировал на лучших концертных сценах в СССР, в странах Восточной Европы, в Швейцарии, США, Канаде, Израиле и Индии (произведения исполняли на 26 языках).
 +
 
 +
===Музыкально-литературные композиции===
 +
В дуэте с сестрой Рузанной и со вторым  братом [[Лисициан Герасим Павлович|Герасимом]] (чтецом) подготовила ряд музыкально-литературных композиций:
 +
*«Я вас любил» на стихи русских поэтов XIX века и романсы А. Даргомыжского
 +
*«Жизни и смерти извечный дуэт» стихи [[Габриэлян Нина Михайловна|Нины Габриэлян]] на музыку [[Комитас|Комитаса]] в обработке [[Манукян Ирина Эдуардовна|И. Манукян]]
 +
*цикл на стихи [[Согомонян Егише Абгарович|Е. Чаренца]] и музыку армянских композиторов
 +
*«Художник читает Библию», сцены и дуэты из ораторий Г. Ф. Генделя и др. программы
 +
 
 +
==В репертуаре певицы==
 +
===Дуэты зарубежных композиторов=== 
 +
*из ораторий Г. Ф. Генделя - „Геракл“/„Hercules“, HWV 60 и „Самсон“/„Samson“, HWV 57.
 +
*из кантат И. С. Баха - „Du wahrer Gott und Davids Sohn“ BWV № 23; «Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem» № 159; "Jesu, der du meine Seele" № 78  и  "Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe" № 167 (последние два дуэта были исполнены 19 июня 1986 в сопровождении органиста Ваагна Стамболцяна)
 +
*Роберта Шумана - „Herbstlied“ (ор.43 № 2); „Liebesgram“ (ор. 74 № 3), „Mailied“ (op. 103 № 1); „Botschaft“ (op. 74 № 8), „An die Nachtigal“ (op. 103 № 3), „An den Abendstern“ (op. 103 № 4); „Das Glück“ (op. 79 № 15), „Bedeckt mich mit Blumen“ (ор. 138 № 4), „Erste Begegnung“ (ор. 74 № 3), „Sommerruh“.
 +
*Феликса Мендельсона-Бартольди
 +
*Карла Мария Вебера
 +
 
 +
===Дуэты русских и советских композиторов===
 +
*Петра Булахова
 +
**«Вы ж забываете меня»
 +
**«Недаром я боялся встречи»
 +
**«Не пробуждай воспоминаний»
 +
**«Нет, не люблю я вас»
 +
**«Твои шёлковые кудри»
 +
**«Я тебя с годами не забыла»
 +
*Александра Варламова
 +
**«Горные вершины»
 +
**«Ненаглядный ты мой»
 +
**«Что ты рано, травушка, пожелтела»
 +
*Михаила Глинки
 +
**«В крови горит огонь желанья»
 +
**«Не искушай меня без нужды»
 +
**«Скажи, зачем явилась ты»
 +
**«Уснули голубые» ("Баркарола") из цикла «Прощание с Петербургом» на стихи Н. Кукольника)
 +
*Александра Гурилёва
 +
**«Вам не понять моей печали»
 +
**«Век юный, прелестный»
 +
**«Внутренняя музыка»
 +
**«И скучно, и грустно»
 +
**Колокольчик»
 +
**«Радость-душечка»
 +
*Александра Даргомыжского
 +
**«Вертоград моей сестры»
 +
**«Влюблён я, дева-красота»
 +
**«Мне грустно»
 +
**«Ночной зефир» (- А. Пушкин)
 +
**«Оделась туманами Сьерра-Невада»
 +
**«Расстались гордо мы»
 +
**«Я Вас любил»
 +
**«Я всё ещё его, безумная, люблю»
 +
*Петра Чайковского - 4 французских романсов из Ор. 65:
 +
**«Серенада/Seredade» («Ты куда летишь»), poesie Eduard Turquetti, Ор. 65 № 1
 +
**«Пускай зима/Qu'importe que l'hiver», poesie P. Collin, Ор. 65 № 4
 +
**«Слёзы/Les larmes», poesie  A.M. Blancecotte, Ор. 65 № 5
 +
**«Чаровница/Rondel» («Ты собою воплощаешь»), poesie P. Collin, Ор. 65 № 6
 +
*Сергея Прокофьева  («Катерина», «Сон», «Зелёная рощица»)
 +
Исполняла сольно произведения В. Артемова
 +
 
 +
===Вокальные циклы советских композиторов===
 +
*Ирины Манукян Камерная кантата в восьми частях на стихи Гарсиа Лорки для сопрано, меццо-сопрано, двух фортепиано и ударных, соч.12.
 +
*Ирины Манукян Вокальный цикл "Лирика" с речитативами на стихи английских поэтов для сопрано, меццо-сопрано, чтеца и ф-но.
 +
*Валерия Гаврилина. Вокальный цикл «Вечерок» на стихи Г. Гейне, А. Шульгиной, В. Гаврилина и народные
 +
 
 +
===Песни народов мира===
 +
*мексиканские
 +
*аргентинские
 +
*бразильские
 +
*перуанские
 +
*боливиские
 +
*парагвайские
 +
*арабские
 +
*еврейские песни на идиш из репертуара сестёр Бэри
 +
 
 +
===Русские народные песни (в дуэте с Рузанной Лисициан)===
 +
*Выйду ль я на реченьку
 +
*Говорят, что я румяна
 +
*Лучинушка
 +
*Уж ты, Cёмa-Cимeoн
 +
*Утушка луговая
 +
*Чac дa пo чacy
 +
 
 +
===Песни советских композиторов 30-х-50-х гг. XX века===
 +
*Исаака Дунаевского («Не забывай», «Ой цветёт калина»)
 +
*Б. Мокроусова («На крылечке»), («Ой, вы, ночи, ночи»)
 +
*Е. Подгайца 
 +
*Маргариты Кусс  («Горит луна высокая», «Зелёная вишенка, алый цветок», «Как у наших, у ворот»)
 +
==Записи на грампластинки==
 +
*Тысяча лет музыки. Германия. Эпоха Возрождения и раннее барокко. И. Эккард: Песнь Адвенты. Э. Боденшац: О страстях, бициниум. М. Преториус: Рождественская песнь. Г. Нейзидлер: Два танца. Г. Штюц: Две духовные симфонии. 1. Paratum cor meum. 2. Venite ad me. Б. Дуцис: Мотет. Г. Финк: О прекрасная женщина. Г. Шейн: Хоральный концерт. С. Штейдт: Вариации на тему гальярды Дж. Доуленда. Х. Хасслер: Четыре песни. 1. Начинайте! 2. Радость и веселье. 3. Ты пленила меня. 4. Попляшем и попрыгаем. Вокально-инструментальный ансамбль „Мадригал“. Худ. рук. Андрей Волконский. Л. Давыдова, сопрано, Р. Лисициан, сопрано, К. Лисициан, меццо-сопрано, Р. Лисициан, тенор, А. Туманов, баритон. Выпуск 3-й. Фирма "Мелодия", Апрелевский з-д 1968 г. 33об. Д-023323.
 +
*Песни и танцы эпохи возрождения. Исполнители: Геннадий Пищаев, Карина и Рузанна Лисициан, Шандор Каллош и др. Фирма "Мелодия".
 +
*Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»/Giuseppe Verdi - Quartett aus der Oper «Rigoletto». Солисты - Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Хайкин. 1971 Москва, Большой зал Консерватории
 +
*«Реквием» В. А. Моцарта. 
 +
*Карина и Рузанна Лисициан «Песни народов мира». 1977. Фирма "Мелодия" 33 C10-08871-2
 +
*И. Брамс. Вальсы. "Песни любви" и Новые песни любви“ для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Фирма "Мелодия" 
 +
*И. Брамс. Вальсы. „Песни любви“ и „Новые песни любви“ (с оркестром). Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Игорь Блажков. Киевский камерный оркестр. 
 +
*Ирина Манукян Камерная кантата в восьми частях на стихи Гарсиа Лорки для сопрано, меццо-сопрано, двух фортепиано и ударных, соч.12. 
 +
**Заря (пер. И. Тыняновой)
 +
**Балкон (пер. А. Гелескула)
 +
**Песня (пер. О. Савича)
 +
**Игра (пер. М. Кудинова)
 +
**Танец (пер. И. Тыняновой)
 +
**Солеа (пер. И. Тыняновой)
 +
**Колыбельная (пер. М. Павловой)
 +
**Колокол (пер. М. Самаева)
 +
Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано), Марк Пекарский (ударные).
 +
Запись на Всесоюзном радио в 1981 г., в 1987 издана фирмой "Мелодия".
 +
*Ирина Манукян Вокальный цикл "Лирика" с речитативами на стихи английских поэтов для сопрано, меццо-сопрано, чтеца и ф-но. Соч. 24, 16’, 1986. Фондовая запись на радио ДКС-63947. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано), Сергей Юрский (чтец) и Ирина Бутырина (фортепиано).
 +
*Валерий Гаврилин. Вокальный цикл «Вечерок» на стихи Г. Гейне, А. Шульгиной, В. Гаврилина и народные  • Часть I. АЛЬБОМЧИК
 +
**Вечерок (сл. А. Шульгиной)
 +
**Лунным светом (Г. Гейне, автор перевода неизвестен)
 +
**Чвики-чвики (сл. В. Гаврилина)
 +
**А нежность по сердцу (сл. А. Шульгиной)
 +
**Маргарита (сл. народные)
 +
**Ни да, ни нет... (сл. В. Гаврилина)
 +
**Ах, мой милый Августин (сл. народные)
 +
**Ах, да, до свидания (сл. В. Гаврилина)
 +
**Вечерок (сл. А. Шульгиной)
 +
Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано),  Е. Александрова (фортепиано). Фирма Мелодия, 1987. С 10 24937 097
 +
*Русская вокальная школа. Рузанна и Карина Лисициан. [[Лисициан_Рузанна_Павловна/Романсы_русских_композиторов|Романсы русских композиторов]]. Год издания – 1999.
 +
 
 +
Вместе с Рузанной Лисициан записано на грампластинки и компакт-диски подавляющая часть совместного репертуара.
 +
 
 +
==Записи на граммпластинки==
 +
===«Реквием» В. А. Моцарта===
 +
<gallery>Файл:Mozart Requiem.jpg|[[/«Реквием» В. А. Моцарта|«Реквием» В. А. Моцарта]]
 +
Файл:51 Mozart Requiem Denon.jpg|W. A. Mozart- Requiem for Solo Voices, Chorus, and Orchestra KV 626 by Lithuania RTV Symphony Orchestra and Arvid Jansons, conductor. Переиздание фирмы «Denon“
 +
Файл:Mozart Requiem Lisitsian Venezia.jpg|Итальянское переиздание этой записи. Wolfgang Amadeus Mozart. Requiem in D minor, KV.626. <ref>Ruzanna Lisitsian, soprano Karina Lisitsian, mezzo soprano. Ruben Lisitsian, tenor Pavel Lisitsian, bass The Lithuanian State Choir The Lithuanian RTV Symphony Orchestra. conductor Arvid Jansons. VENEZIA/CDVE 04335</ref>
 +
</gallery>
 +
===«Песни народов мира»===
 +
<gallery>
 +
Изображение:Лисициан Рузанна3.JPG|[[Лисициан Рузанна Павловна/Карина и Рузанна Лисициан «Песни народов мира»|Рузанна и Карина Лисициан «Песни народов мира»]]
 +
</gallery>
 +
 
 +
===Русская вокальная школа. Рузанна и Карина Лисициан. [[Лисициан Рузанна Павловна/Романсы русских композиторов|Романсы русских композиторов]]===
 +
<gallery>
 +
Файл:01 Русская вокальная школа. Рузанна и Карина Лисициан. Романсы русских композиторов.jpg
 +
Файл:02 Русская вокальная школа. Рузанна и Карина Лисициан. Романсы русских композиторов.jpg
 +
Файл:03 Русская вокальная школа. Рузанна и Карина Лисициан. Романсы русских композиторов.JPG
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Два цикла [[Семья Лисициан/Й._Брамс._Вальсы._%22Песни_любви%22| И. Брамса Вальсы. "Песни любви"]] (Op.52) и [[Лисициан_Рузанна_Павловна/Й. Брамс «Новые песни любви»|«Новые песни любви»]] (Op.65)==
 +
<gallery>Файл:01 Brahms Walsy Obloshka.jpg
 +
Файл:04 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg
 +
Файл:05 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Аудио и видео записи Карины Лисициан==
 +
*[[И. Брамс. Вальсы. op. 52, 65 для четырех голосов и фортепиано в четыре руки|И. Брамс. Вальсы. „Песни любви“ op. 52 (18 вальсов на стихи Г. Даумера из «Полидоры») и „Новые песни любви“ Оp. 65 (15 вальсов на стихи Г. Даумера из «Полидоры», №№ 1 — 14 и В. Гёте, №15) для четырех голосов и фортепиано в четыре руки]]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Запись 1975 года. Фирма "Мелодия"
 +
*:J. Brahms „Liebesliederwalzer“ op. 52. Walzer (Aus „Polydora“ von Daumer) für Klavier zu 4 Händen und Gesang ad lib. und „Neue Liebeslieder“ Оp. 65. Walzer (Aus „Polydora“ von Daumer mit Ausnahme von Nr. 15 von Goethe) für 4 Singstimmen und Klavier zu 4 Händen. Performers: Rusanna Lisitsian (Sopran), Karina Lisitsian (Mezzosopran), Ruben Lisitsian (Tenor), Pavel Lisitsian (Bariton), Elena Sorokina & Alexander Bakhchiev (Piano).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=lDAMRihyNPI И. Брамс «Пурпуром зари вечерней» № 4 из цикла „Песни любви“ op. 52]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано). Запись 1975 года.
 +
*:J. Brahms „Wie des Abends schone Rote“ № 4 aus der Zyklus „Liebesliederwalzer» op. 52. Performers: Rusanna Lisitsian (Sopran), Karina Lisitsian (Mezzosopran), Elena Sorokina & Alexander Bakhchiev (Piano).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=z3Tfodsa88s И. Брамс «Птички все в леса стремятся» № 13 из цикла «Песни любви» op. 52]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Запись 1975 года.
 +
*:J. Brahms „Vogelein durchrauscht die Luft“ № 13 aus der Zyklus „Liebesliederwalzer» op. 52. Performers: Rusanna Lisitsian (Sopran), Karina Lisitsian (Mezzosopran), Elena Sorokina & Alexander Bakhchiev (Piano).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=4Bf3-DHRJJ4 И. Брамс «Нет, любимый, притворись» № 13 из цикла «Новые песни любви» Оp. 65.]
 +
*:Текст Георга Фридриха Даумера. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Запись 1975 года.
 +
*:J. Brahms „Nein, Geliebter, setze dich“ № 13 aus der Zyklus „Neue Liebeslieder“. Оp. 65. Text: Georg Friedrich Daumer. Performers: Rusanna (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzosopran), Elena Sorokina & Alexander Bakhchiev (Piano)
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=WJ4b6sbo2ss П. Булахов. Не пробуждай воспоминаний (слова неизв. автора)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=7JUClmJDDP0&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=30 П. Булахов. Нет, не люблю я Вас (сл. В. Соллогуба)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=lEEIP5lobYo&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=31 П. Булахов. Недаром я боялся встречи (слова неизв. автора)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=Bzqkd7jmGOE&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=29 А. Варламов. Ненаглядный ты мой (сл. А. М.)].
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=tAt_XzRcNCw Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»]
 +
*:Исполнители: Рубен Лисициан (тенор), Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано),  Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Борис Хайкин. Большой зал консерватории (Москва, 1971).
 +
*:Giuseppe Verdi. Quartett from Oper «Rigoletto». Performes: Ruben Lisitsian (Tenor), Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzosopran), Pavel Lisitsian (Bariton). Conductor Boris Khaikin. Moskau (1971).
 +
*Валерий Гаврилин. 9 фрагментов из вокального цикла «Вечерок».
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Елена Александрова (фортепиано). Фирма «Мелодия» (Москва), 1987. Запись Всесоюзного радио, 1979.
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=l4JYuf972Zw Валерий Гаврилин. «Вечерок» № 1 (сл. А. Шульгиной) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=NFtwSe-LGuU Валерий Гаврилин. «Маргарита» № 2 (сл. В. Гаврилина) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=_hp2Ycuu5F8 Валерий Гаврилин. «Лунным светом» № 3 (сл. Г. Гейне, перевод Вильгельма Левика) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=vs5R0KkA_Lg Валерий Гаврилин. «Чвики-чвики» № 4 (сл. В. Гаврилина) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=00Ku7Tr7ONc Валерий Гаврилин. «Ах, мой милый Августин» № 5 (сл. немецкой народной песни) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=ToInV6L-nSs Валерий Гаврилин. «Ни да, ни нет» № 6 (сл. В. Гаврилина) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=EzoHHwY_FBw Валерий Гаврилин. «А нежность по сердцу» № 7 (сл. А. Шульгиной) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=5T20myJyUhw Валерий Гаврилин. «До свиданья» № 9 (сл. В. Гаврилина) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
**[http://www.youtube.com/watch?v=iZ-2L5hTflY Валерий Гаврилин. «Вечерок» № 10 (сл. А. Шульгиной) из вокального цикла «Вечерок»]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=DA6gma7qLRI&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=28 А. Гурилёв. Век юный, прелестный (сл. Н. Коншина)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=o50wT90mzkY&playnext=1&list=PLEC62974C62CCA6E6&index=16 А. Гурилёв. Радость-душечка (сл. П. Вяземского)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=3Gy7oh_Arbk&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=33 А. Даргомыжский. Оделась туманами Сиерра-Невада (сл. В. Ширкова)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=ji52dkoXVqY&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=34 А. Даргомыжский. Расстались гордо мы [«В разлуке»] ( сл. В. Курочкина)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=BNO8stNCe9k&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=32 И. Дунаевский. Не забывай (сл. М. Матусовского)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=KG5bMHbIKwI Макар Екмалян. Святой из «Литургии»]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Людмила Голуб (Орган). Концертный зал им. П. Чайковского (Москва). 
 +
*:Makar Yekmalian. Miajn Surb from «Liturgy». Performes: Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzosopran), Ruben Lisitsian (Tenor), Lyudmila Golub (Orgel). Moskau.
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=oOFdvan1lrA&playnext=1&list=PL81F84A9ACB486BD0 Б. Мокроусов. На крылечке (сл. А. Фатьянова)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=WHlQy87Idds Б. Мокроусов. Ой вы, ночи, ночи (сл. М. Матусовского)]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=DLPjFB_Wvhc Дж. Россини. Дуэт кошек]
 +
*:Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).
 +
*:G. Rossini. Duetto buffo di due gatti/Komisches Katzenduett. Performes: Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzosopran)
 +
 
 +
==Записи на youtube==
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=LACT5rJnxek Хачатур Аветисян. Кaк ты нeжнa. Исполнители: Pyзaннa (сопрано) и Кapинa (меццо-сопрано) Лиcициaн, Ю. Мадатова (фортепиано). Восточный ансамбль п/у И. Касабабова]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=_IMztOwjfIIП. Булахов. Нет, не люблю я Вас. Карина и Рузанна Лисициан. Из телевизионной передачи "Театральный концерт". 1986 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=NdBKsAFxEf8 П. Булахов. Нет, не люблю я вас! Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=UbyMI0VljiE П. Булахов. Твои шёлковые кудри. Карина и Рузанна Лисициан. Запись с первомайского праздничного концерта. 1984 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=eEcTKwExXaM&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=1&feature=plcp П. Булахов. Твои шёлковые кудри (сл. неизв. автора). Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=O9Ff1NSwTrY А. Гурилёв. Вам не понять моей печали. Карина и Рузанна Лисициан. Партия фортепиано - Елена Александрова. Запись с сольного коцерта. 1984 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=x2B_HiZ5vxo А. Гурилёв. Век юный, прелестный. Карина и Рузанна Лисициан. Партия фортепиано - Елена Александрова. Запись с сольного коцерта. 1984 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=50hCfF2i4AM А. Гурилёв. Внутренняя музыка. Карина и Рузанна Лисициан. Партия фортепиано - Елена Александрова. Запись с сольного коцерта. 1984 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=S0qpYHtQ4Vc А. Гурилёв. И скучно, и грустно. Карина и Рузанна Лисициан. Партия фортепиано - Елена Александрова. Запись с сольного коцерта. 1984 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=-xR-tTtAHcQ А. Гурилёв. Колокольчик. Карина и Рузанна Лисициан. Партия фортепиано - Елена Александрова. Запись с сольного коцерта. 1984 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=O9Ff1NSwTrY&feature=autoplay&list=PLD3A75D8C2A90C963&lf=results_video&playnext=2 А. Гурилёв. Она миленькая. Карина и Рузанна Лисициан. Партия фортепиано - Елена Александрова. Запись с сольного коцерта. 1984 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=q6Pq_UVdgCQ А. Гурилёв. Радость-душечка. Карина и Рузанна Лисициан. Партия фортепиано - Елена Александрова. Запись с сольного коцерта. 1984 г.]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=UbC-0nyI-gE&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=4&feature=plcp А. Даргомыжский. Влюблен я, дева-красота (сл. Н. Языкова). Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=INtrwlPuREY&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=5&feature=plcp А. Даргомыжский. Я всё ещё его, безумная, люблю (сл. Ю. Жадовской). Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=eEcTKwExXaM&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=1&feature=plcp А. Долуханян. Личико твоё, как яблочко в саду (обработка армянской народной песни). Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=HAsukjpBAA8&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=6&feature=plcp Сергей Прокофьев. В лете калина. Соч. 104, № 1. Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=53rBp2ERCbI&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=8&feature=plcp Сергей Прокофьев. Катерина Соч. 104, № 4. Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=NQ06JFSED8o&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=10&feature=plcp Сергей Прокофьев. На горе-то калина. Соч. 104, № 3. Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)].
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=paOSVi8689o&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=9&feature=plcp Сергей Прокофьев. Сон. Соч. 104, № 9. Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=aid6sg2dqj8&list=UUVHTt4jO78Tr4brdtFbIKNA&index=7&feature=plcp Сергей Прокофьев. Чернец Соч. 104, № 6). Исполнители: Рузанна, Карина Лисициан. Елена Александрова (фортепиано). Концерт состоялся в Ленинграде во дворце Белосельских-Белозерских в рамках Великопостного фестиваля (март 1993 года)]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=iaWFV-F277o Русские народные песни. Уж ты, Сёма-Симеон и Выйду ль я на реченьку. Исполнители: Pyзaннa (сопрано) и Кapинa (меццо-сопрано) Лиcициaн, Квартет русских народных инструментов «Сказ»]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=dXjjWMJrCxA Час да по часу. Исполнители: Pyзaннa (сопрано) и Кapинa (меццо-сопрано) Лиcициaн, Квартет русских народных инструментов «Сказ»]
 +
*[https://www.youtube.com/watch?v=A722isdt32Q "Блестящий вокальный дуэт Карина и Рузанна Лисициан"]
 +
*[https://www.youtube.com/watch?v=RzBCvz6f03U&feature=youtu.be К. и Р. Лисициан. Ненаглядный ты мой А Варламова Семейные встречи]
 +
 
 +
==Участие в фестивалях==
 +
===в Москве===
 +
*«Русская зима»
 +
*«Московская осень»
 +
*«Московские звёзды»
 +
*«Музыкальные династии»
 +
*«Декабрьские вечера»
 +
===в Ленинграде/Санкт-Петербурге===
 +
*«Белые ночи»
 +
*«Петербургские сезоны»
 +
*«Дворцы Ленинграда»
 +
===в др. городах России===
 +
*в Калининграде («Янтарное ожерелье»)
 +
*в Астрахани («Фестиваль вокального искусства»)
 +
*в Оренбурге («Оренбургская осень»)
 +
*в Нижнем Новгороде («Международный фестиваль им. А. Сахарова»)
 +
*в Костроме («Вехи»)
 +
*в Иваново («Красная гвоздика»)
 +
*в Одессе (Фестиваль вокального искусства)
 +
*в Крыму («Вечера камерной музыки»)
 +
===фестивали за рубежом===
 +
*в Германии (Фестиваль им. Генделя, г. Галле; Фестиваль «Деятели Москвы в Бонне», г. Бонн и Фестиваль «Большие голоса»)
 +
*в Финляндии («Фестиваль романтической музыки»)
 +
*в Швейцарии («Фестиваль старинной музыки»)
 +
*в Чехословакии («Пражская весна»)
 +
*на Кипре («Фестиваль русской музыки»)
 +
*в Израиле (Фестиваль «Дни Москвы»)
 +
*в США (Благотворительный фестиваль «Помощь жертвам землетрясения в Армении и Сан-Франциско»)
 +
*на Кубе (Фестиваль, посвященный 60-летию СССР, 1982)
 +
 
 +
Карина и Рузанна Лисициан принимали участие в Днях культуры в Индии и Шри-Ланка.
 +
 
 +
==Выступала с дирижёрами==
 +
Сёстры Лисициан выступали со многими известными дирижёрами, среди которых:
 +
*Юрий Башмет
 +
*Игорь Блажков
 +
*Герхарт Визенхюттер (Gerhart Wiesenhütter)
 +
*[[Гаранян Георгий Арамович|Георгий Гаранян]]
 +
*В. Дубровский
 +
*Валентин Жук
 +
*А. Калинин
 +
*Арнольд Кац
 +
*Фуат Мансуров
 +
*Лев Маркиз
 +
*Владимир Минин
 +
*Николай Некрасов
 +
*[[Орбелян Константин Агапаронович|Константин Орбелян]]
 +
*Геннадий Рождественский
 +
*[[Саакянц Зарэ Гайкович|Зарэ Саакянц]]
 +
*Юрий Симонов
 +
*Василий Синайский
 +
*Саулюс Сондецкис
 +
*Борис Хайкин
 +
*Владимир Федосеев
 +
*[[Чекиджян Оганес Арутюнович|Оганес Чекиджян]]
 +
*Арвид Янсонс
 +
 
 +
В камерных концерах им аккомпанировали Б. Абрамович, А. Бахчиев, Е. Сорокина, В. Крайнев, С. Скигин, А. Спивак, В. Шрайбман, Ю. Мадатова, В. Хвостин, Е. Александрова, И. Бутырина.
  
Дочь Павла Лисициана, сестра Рузанны Лисициан.  
+
==Преподавательская работа==
 +
В 1973-1983 преподавала сольное пение и вокальный ансамбль в Московского муз. училища им. Ипполитова-Ивановна, с 1990 - в ГИТИСе (ныне Российская Академия театрального искусства (с 2000, доцент, с 2006, профессор).
 +
 +
Выпускники её класса работают в оперных театрах России, Германии, Италии. Многие из них имеют звания лауреатов Международных конкурсов. Среди её учениц — Анастасия Белукова (солистка "Новой оперы", Москва)
 +
 +
Регулярно проводит мастер-классы в Москве, Вологде и на острове Мальта.
  
Жена Александра Владиславлева.
+
===Ученики Карины Лисициан===
 +
Среди её учениц
 +
*Анастасия Белукова (солистка "Новой Оперы", Москва)
 +
*Мария Макеева (Лауреат конкурса «Белла воче», стипендиантка фонда В. Спивакова)
 +
*Валентина Журавская (Лауреат конкурса «Белла воче»)
 +
*Анастасия Белукова (Лауреат конкурсов, обладательница премии «Триумф 2010».  Выступавет с М. Плетневым и В. Спиваковым)
 +
*Гия Чкареули (поёт в оперных т-рах Италии)
  
Окончила Музыкально-педагогический институт имени Гнесиных. С 1965 г. солистка ансамбля старинной музыки «Мадригал», затем на протяжении многих лет исполнительница камерного репертуара в дуэте со своей сестрой.
+
==Член жюри вокальных конкурсов==
 +
Карина Павловна Лисициан член различных жюри вокальных конкурсов:
 +
*«Bella voce» (Москва)
 +
*Детский конкурс С. Лейферкуса (Санкт-Петербург)
 +
*вокальный конкурс песни (остров Мальта)
 +
*Международный конкурс вокалистов им. П. Лисициана (Владикавказ)
 +
*Международный конкурс вокалистов им. В. Гаврилина (Вологда, председатель жюри)
 +
*Международный конкурс баритонов им. П. Лисициана (Москва, художественный руководитель и зам. Председателя жюри)
 +
*Международный конкурс им. М. Глинки (Москва)
  
 
==Достижения==
 
==Достижения==
*народная артистка Армении
+
*Заслуженная артистка Армянской ССР (1979)
*заслуженная артистка России
+
*Народная артистка Армении (1987)
 +
*Заслуженная артистка России (1997)
 
*профессор
 
*профессор
 +
===Награды===
 +
*медаль «В память 850-летия Москвы»
 +
*медаль «За выдающийся вклад в отечественную культуру»
 +
 +
==Персональные данные==
 +
*Дочь всемирно известного певца [[Лисициан Павел Герасимович |Павла Герасимовича Лисициана]] и Дагмары Александровны Лисициан
 +
*Сестра Рузанны, Рубена и Герасима Лисициан
 +
*Племянница [[Долуханова Зара Александровна|Зары Долухановой]]
 +
*Жена Александра Павловича Владиславлева
 +
*Сын — Павел Александрович Владиславлев
 +
 +
==Фото==
 +
 +
==Концертная деятельность==
 +
<gallery>
 +
Файл:01 Madrigal Lisitsian.jpg|Карина Лисициан, Александр Туманов, Лидия Давыдова, Рубен и Рузанна Лисициан. Ансамбль "Мадригал". Концертный зал Ленинградской Капеллы 1960-е гг.
 +
Файл:01 Madrigal 1965 у Лисицианов после концерта — прием в честь Мадригала.jpg|Мадригал 1965 у Лисицианов после концерта — прием в честь Мадригала
 +
Файл:02 Madrigal Frescobaldi, Doloroso mio core, 1965.jpg|Мадригал. Frescobaldi, Doloroso mio core, 1965
 +
Файл:04 Madrigal Архангельск 1967 Riu, Riu, Chiu.jpg|Мадригал. Архангельск 1967 Riu, Riu, Chiu
 +
Файл:05 Madrigal Ленинград, 1970 концерт в зале Капелла.jpg|Мадригал. Ленинград, 1970 концерт в зале Капелла
 +
Файл:07 Karina, Rusanna, Ruben Lisitsian Madrigal.jpg|Мадригал. Карина Лисициан, Лидия Давыдова, Рузанна Лисициан, Александр Туманов, Борис Яганов, Рубен Лисициан
 +
Файл:04 Karina Rusanna Ruben Lisitsian.jpg
 +
Файл:11 Karina Lisitsian Брамс. Песни любви TV. 1976.jpg|Брамс. Песни любви TV. 1976
 +
Файл:12 Karina & Rusanna Lisitsian Брамс. Песни любви TV. 1976.jpg
 +
Файл:13 Karina & Rusanna Lisitsian Брамс. Песни любви TV. 1976.jpg
 +
Файл:15 Karina, Pavel, Ruben Lisitsian Е.Сорокина и А. Бахчиев Брамс. Песни любви TV. 1976.jpg|Карина, Павел, Рубен Лисициан, Е.Сорокина и А. Бахчиев Брамс. Песни любви TV. 1976
 +
Файл:03 Карина и Рузанна Лисициан. 1980-е Белгород.jpg|Карина и Рузанна Лисициан. 1980-е Белгород
 +
Файл:17 Rusanna & Karina TV Bulakhov Net, ne lyublyu ya vas.jpg
 +
Файл:18 Rusana & Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:19 Karina v belom & Rusanna v krasnom 02.jpg
 +
Файл:04 Рузанна, Карина и Герасим Лисициан 14 мая 1987 Клин.jpg|Рузанна, Карина и Герасим Лисициан. 14 мая 1987, Клин
 +
Файл:06 27-29 июля 1991 Рузанна и Карина Лисициан. Пенза.jpg|Рузанна и Карина Лисициан. Пенза, 1991
 +
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 4.JPG|Концерт. Песни военных лет. 1995 год
 +
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 5.JPG
 +
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 6.jpg
 +
Файл:08 Rusanna & Karina Lisitsian na konzerte 01.jpg
 +
Файл:05 Rusanna & Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:551Рузанна и Карина Лисициан 3.jpg
 +
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 1.JPG
 +
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 2.JPG
 +
Файл:07 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 03.jpg
 +
Файл:08 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 04.jpg
 +
Файл:09 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 05.jpg
 +
Файл:03a Rusanna & Karina Lisitsian, I. Butyrina na konzerte.jpg|Выступление в концертном зале им. П.И.Чайковского. Концертмейстер И.Бутырина
 +
Файл:03 Karina & Rusanna Lisitsian i Vladimir Krainev Konzert.jpg|Выступление в Малом зале московской консерватории на юбилейном концерте пианиста Владимира Крайнева
 +
Файл:Ruben, Rusanna, Karina Lisitsian Dekabrskie vechera Moskva 1980-e gody.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисициан. Декабрьские вечера, Москва 1980
 +
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 01.jpg|Рузанна и Карина Лисициан на концерте в Большом зале московской консерватории
 +
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 02.JPG
 +
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 03.jpg
 +
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 04.jpg
 +
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 05.jpg
 +
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 06.jpg
 +
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 08.jpg
 +
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 09.jpg
 +
Файл:Карина, Рузанна, Рубен Лисицианы на концерте в Московском Малом зале консерватории.jpg|Карина, Рузанна, Рубен Лисицианы на концерте в Московском Малом зале консерватории
 +
Файл:Карина Лисициан 22.jpg
 +
Файл:Рузанна, Карина, Рубен Лисициан.jpg|Выступление в концертном зале им. П.И.Чайковского в программе "Забытая Америка. Блюзы 30-х — 50 -х годов" (1988) в сопроваждении Джаз-трио Григория Файна
 +
Файл:28 Карина Лисициан на Конкурсе баритонов им. П.Лисициана.jpg|Карина Лисициан на Конкурсе баритонов им. П.Лисициана
 +
Файл:29 Карина Лисициан и С. Лейферкус на Конкурсе баритонов им. П.Лисициана.jpg|Карина Лисициан и С. Лейферкус на Конкурсе баритонов им. П.Лисициана
 +
</gallery>
 +
 +
==Личные фото==
 +
<gallery>Изображение:01 Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:Карина Лисициан 23.JPG
 +
Файл:23 Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:26 Karina Lisitsian (2).jpg
 +
Файл:25 Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:02 Karina Lisitsian.jpg
 +
</gallery>
 +
 +
==Сёстры Лисициан==
 +
<gallery>
 +
Файл:02 Rusanna & Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:04 Rusanna & Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:05 Rusanna & Karina Lisitsian posle konzerta.jpg|Рузанна и Карина Лисициан после концерта в Ленинграде
 +
Файл:06 Rusana & Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:20 Rusana & Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:05 Открытка. Рузанна и Карина Лисициан.1980-е.jpg|Открытка. Рузанна и Карина Лисициан.1980-е.
 +
Файл:21 Karina Rusanna Lisitsian.jpg
 +
Файл:22 Rusanna & Karina Lisitsian 12.jpg
 +
</gallery>
 +
 +
==Групповые фото==
 +
<gallery>
 +
Файл:02 Карина Лисициан 1957.jpg|Карина Лисициан (1957)
 +
Изображение:Рубен, Рузанна, Карина Лисицианы , Боб Хоуп, К. Орбелян.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисицианы, Боб Хоуп, К. Орбелян
 +
Файл:01 Рузанна & Карина Лисициан ш композитор Рудольф Кимович Мануков.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с композитором Рудольфом Кимовичем Мануковым
 +
Файл:15 Karina Orbelyan, Rusana,Ruben Lisitsian.jpg|Ваграм Сараджян, Нина Коган, Карина Лисициан, Константин Орбелян, Рузанна и Рубен Лисициан
 +
Файл:14 Karina,Pavel,Rusanna,Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Павел, Рузанна, Рубен Лисициан и Геннадий Пищаев
 +
Файл:07 Рузанна и Карина Лисициан с В. Пьявко.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с певцом Владиславом Пьявко
 +
Файл:06 Karina & Rusanna Lisitsian, Araksia Davtian 1982.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с певицей Араксией Давтян
 +
Файл:13 Rusana,Karina Lisitsian & Lev Novozhenov.jpg|Рузанна, Карина Лисициан и тележурналист Лев Новожёнов
 +
</gallery>
 +
 +
==Семья Лисициан==
 +
<gallery>
 +
Файл:П. Г. Лисициан с дочерью Кариной 1959.jpg|П. Г. Лисициан с дочерью Кариной 1959
 +
Файл:П. Лисициан со всей семьёй 1959.jpg|П. Лисициан со всей семьёй 1959
 +
Файл:01 Семья Лисициан в домашней обстановке. П. Г. Лисициан.jpg|Семья Лисициан в домашней обстановке. П. Г. Лисициан
 +
Файл:Лисициан П.Г.03.jpeg|К.Лисициан и П.Лисициан
 +
Файл:02 Kvartet Lisitsian.jpg|Квартет Лисициан. Конец 1960 гг.
 +
Файл:Солист ГАБТ П.Г.Лисициан с детьми. Совместное выступление.jpg|Солист ГАБТ П.Г.Лисициан с детьми. Совместное выступление
 +
Файл:Рузанна, Рубен, Карина в США.jpg|Рузанна, Рубен, Карина в США
 +
Файл:Rusanna, Gerasim, Karina Lisitsian.jpg
 +
Файл:Павел Лисициан с семьей. 10.04.1973 Фото Игоря Уткина.jpg|Павел Лисициан с семьей. 10.04.1973 Фото Игоря Уткина
 +
Файл:Лисициан П.Г.87654.jpg|Групповая фотография - родственники семьи Лисициан
 +
Файл:12 Karina Ruben Rusanna Lisitsian.jpg|Карина, Рубен, Рузанна Лисициан после совместного мастер-класса в Камерном зале Дома музыки (Москва)
 +
Файл:Лисицианы - Рузанна, Павел, Карина, Рубен, Зара Долуханова.jpg|Рузанна, Павел, Карина, Рубен Лисициан и Зара Долуханова после концерта в концертном зале им. П. Чайковского
 +
Изображение:Семья Лисициан.JPG|Семья Лисициан
 +
Файл:17 Pavel Lisitsian 90 let 02.jpg
 +
Файл:10 Rusanna Karina Ruben Gerasim Lisitsian 01.jpg|Рузанна, Карина, Рубен, Герасим Лисициан
 +
Изображение:Gerasim Lisitsian Rusane,Karine,Rubenu.jpg|Стихи Герасима Лисициана посвященные сёстрам и брату
 +
Файл:20 Рузанна,Рубен,Карина Лисициан,2005.JPG
 +
Файл:18 Karina & Ruben Lisitsian.jpg
 +
</gallery>
 +
 +
==Афиши==
 +
<gallery>
 +
Файл:08 21.05. 1965 Рузанна и Карина Лисициан.jpg|Рузанна и Карина Лисициан. 1965
 +
Файл:07 Рузанна и Карина Лисициан. 28 сентября 1995. Нижний Новгород.jpg|Рузанна и Карина Лисициан. 28 сентября 1995. Нижний Новгород
 +
</gallery>
 +
 +
==Видео==
 +
*[https://www.youtube.com/watch?v=A722isdt32Q "Блестящий вокальный дуэт Карина и Рузанна Лисициан"]
 +
*[http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20901/episode_id/155449/ САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...]
 +
*[http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20918/episode_id/951879/video_id/951787 Передача Наблюдатель. Карина и Рубен Лисициан, Паата Бурчуладзе, Елена Харакидзян. Ведущая Фекла Толстая (Эфир от 23.12.2013)]
 +
*[[Медиа:15 Smoke gets in your eyes.avi|Smoke gets in your eyes. Исполняет Рубен Лисициан, Рузанна и Карина Лисициан в сопровождении ансамбля под управлением Г. Файна]]
 +
 +
==Разное==
 +
*Президент [[Благотворительного фонда им. Павла Герасимовича Лисициана]] (Москва)
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*Википедия [http://ru.wikipedia.org/wiki/Лисициан,_Карина_Павловна]
+
*Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.446, ISBN 978-9939-0-1120-2
 +
*Самойло К. Не семья, а... филармония // Веч. Москва. 1965. 20 февраля
 +
*Лейтес Р. Вокальный дуэт сестер Лисициан // СМ. 1974. № 9. С. 104—106
 +
*[[/Попов Ин. Сёстры Лисициан. Веч. Москва. 1974. 17 декабря |Попов И. Сёстры Лисициан // Веч. Москва. 1974. 17 декабря]]
 +
*Концерт сестер Лисициан // Веч. Москва. 1975. 10 декабря
 +
*Лисициан Карина; Рузанна // Муз. энциклопедия. — М., 1976. Т. 3. С. 283—284
 +
*Александрова К. Дуэт сестер // Веч. Москва. 1980. 13 декабря
 +
*Алексеева О. Семейная традиция // Курск. правда. 1981. 4 января
 +
*Бухтияров М. Виртуозность и артистизм // Волгогр. правда. 1981. 28 мая
 +
*Агафонов Р. Грани таланта // Кавказ. здравница. Пятигорск. 1982. 14 мая
 +
*Батырова А. Аплодисменты дуэту // Баку. 1982. 23 октября
 +
*Болотова Т. Восхождение к музыке // Известия. 1982. 14 марта
 +
*Омельченко Л. Сёстры Лисициан // Театр. Москва. 1982. 25 ноября — 1 декабря. С. 4—6
 +
*Омельченко Л. Свет детства твоего // Учит. газета. 1982. 9 сентября
 +
*Финк Н. Вокальный дуэт // МЖ. 1982. № 17. С. 21
 +
*Коновалова В. Поют сёстры Лисициан // Коммунист. Ереван. 1983. 6 февраля
 +
*Смирнова М. Певицы, дочери певца // Неделя. 1983. 23 июня — 3 июля. С. 4—5
 +
*Егиазарян А. Дуэт сестер // Досуг в Москве. 1984. 8 сентября
 +
*Кирсанова Р. С надеждой на новую встречу // Веч. Кишинев. 1984. 5 января
 +
*Кто слушал хоть однажды... // Белгород. правда. 1984. 20 мая
 +
*Смирнова Р. Не обделите себя радостью // Знамя. Калуга. 1984. 20 сентября
 +
*Петров Вл. Дуэт // Сов. культура. 1985. 17 октября
 +
*[http://www.muzcentrum.ru/orfeus/programs/issue1507/ Из архива семьи Лисициан. Сергей Яковенко. Музыкальные династии. Ансамбль семьи Лисициан. И довелось, и посчастливилось...]
 +
*[http://druzya.com/forum/vse-samoe-interesnoe-o-kavkaze/kto-est-kto-na-kavkaze/v-muzyke-tance-i-shou-biznese/3388-ruzanna-i-karina-lisician.html Е. Эпштейн. Рузанна и Карина Лисициан]
 +
*[http://opera-life.ru/lib.php?id=428 Елена Артамонова. Карина Лисициан. Заметки студента]
 +
*[http://www.arhipova.org/ru/about/partners/lisizian/karina-i-ruzanna/ Фонд Ирины Архиповой]
 +
*[http://www.liveinternet.ru/users/migda/post137039549/ Карина и Рузанна Лисициан -вокальный дуэт]
 +
*[http://www.panarmenian.net/rus/photoset/934/7387 Церемония откртыия мемориальной доски всемирно известного певца Павла Лисициана]
 +
*[http://old.tvkultura.ru/issue.html?id=122754 "Сати. Нескучная классика..." с Кариной и Рубеном Лисициан]
 +
*[https://noev-kovcheg.ru/mag/2022-01/7550.html?yrwinfo=1642323310010955-13857368245905813614-sas3-0878-e73-sas-l7-balancer-8080-BAL-2911 ЛИСИЦЕВЫ – ЛИСИЦИАНЫ. РОДОСЛОВНАЯ ВЕЛИКИХ АРМЯН]
 +
==Нотный сборник - [[Лисициан Рузанна Павловна/Романсы русских композиторов из репертуара Рузанны и Карины Лисициан|Романсы русских композиторов из репертуара Рузанны и Карины Лисициан]]==
 +
<gallery>Изображение:Лисициан Рузанна5.JPG</gallery>
 +
 
 +
==Дополнения==
 +
*Материал статьи подготовил [[Пружанский Аркадий Михайлович|Аркадий Михайлович Пружанский]].
 +
==Контакты==
 +
*vladislavlev@yandex.ru
 +
*petroff.mike79@gmail.com
 +
 
 +
==Сноски==
 +
<references/>
 +
[[Категория:Заслуженные артисты РФ]]
 +
[[Категория:Народные артисты Армянской ССР]]
 +
[[Категория:Певицы]]
 +
[[Категория:Педагоги]]
 +
[[Категория:Профессора]]
 +
[[Категория:Общественные деятельницы]]

Текущая версия на 11:55, 6 августа 2025

Дополните информацию о персоне
Лисициан Карина Павловна
Лисициан, Карина Павловна.jpg
Дата рождения: 28.10.1938
Место рождения: Ереван, Армения
Краткая информация:
Певица (сопрано), пианистка, общественная деятельница
Медаль_«В_память_850-летия_Москвы».JPG
Медаль_«За_выдающийся_вклад_в_отечественную_культуру».jpg

Содержание

Биография

Родилась 28 октября 1938 года в Ереване в музыкальной семье. Отец — Павел Герасимович, всемирно известный баритон, сёстра — Рузанна, концертная певица и вокальный педагог, братья — Герасим, актер драматического театра и кино, концертный чтец, режиссёр и поэт, Рубен - певец, вокальный педагог и музыкально-общественный деятель.

С 1943 года жила с родителями в Москве.

В середине 1950-х гг. закончила Центральную музыкальную школу при Московской государственной консерватории по классу фортепиано (И. В. Васильева). Обучалась пению в классе проф. Нины Александровны Вербовой в Московском государственном музыкально-педагогическом институте им. Гнесиных, а также по классу камерного пения у Нины Николаевны Делициевой.

Будучи студенткой работала солисткой ансамбля электромузыкальных инструментов Всесоюзного Радио, где играла на органе, клавесине, электророяле и клавиолине.

В 1965-1973 годах пела (совместно с сестрой Рузанной и братом Рубеном) и играла на органе, клавесине и продольной флейте в ансамбле старинной музыки "Мадригал" под управлением Андрея Волконского), где исполняла произведения Эпохи Возрождения, а также песни сефардских евреев. В составе ансамбля "Мадригал" гастролировала по городам СССР (в т. ч. в Большом зале Ленинградской филармонии). Позднее, до 1996 - солистка Московской Государственной филармонии.

Выступала в дуэте с сестрой Рузанной Лисициан (первую совместную программу они подготовили в классе камерного пения под руководством Н. Н. Делициевой и выступили в Ереване в 1964 году).

Концертная деятельность

Сёстрами Лисициан было подготовлено и исполнено на языке оригинала множество программ:

  • Музыка эпохи Возрождения и средних веков Англии, Франции, Германии, Испании, Италии (1965 - 1973)
  • Песни советских композиторов (1965 - 1995)
  • Армянские духовные песнопения, народные песни и романсы армянских композиторов (1966 - 1994)
  • Виртуозная музыка Италии: Монтеверди, Фрескобальди, Дуранте, Россини, Беллини, Доницетти (1967 - 1993)
  • Немецкий романтизм — Шуман, Мендельсон, Брамс, Вебер (1968 -1990)
  • Вокальные дуэты и обработки музыки французских композиторов: Равель, Сен-Санс, Шоссон, Массне, Гуно, Оффенбах (1969 — 1993)
  • Дуэты из опер: Чайковский, Прокофьев, Делиб, Россини (1971)
  • Песни народов СССР (1972)
  • Русский романс — Глинка, Бортнянский, Варламов, Булахов, Гурилёв, Даргомыжский, Чайковский, Рахманинов, Рубинштейн (1973 - 1985)
  • Вокальные циклы советских композиторов: С. Прокофьев, В. Гаврилин, В. Артемов, Е. Подгайц, И. Манукян, М. Кусс (1973 -1995)
  • Песни народов мира (1974)
  • Кантаты и оратории Баха, Генделя, Гайдна, Перголези (1976 — 1983)
  • Забытая Америка . Блюзы 30-х — 50 -х годов (1988)
  • Песни времён войны (к 50-летию Победы) (1995)

В сопровождении симфонического оркестра сёстры Лисициан пели произведения

  • И. С. Баха (кантаты)
  • Г. Шютца
  • Г. Ф. Генделя
  • Й. Гайдна
  • Дж. Б. Перголези
  • К. Монтеверди
  • В. А. Моцарта
  • Й. Гайдна
  • Й. Брамса (1969 - 1987)

Совместно с сестрой и братом Рубеном исполняла армянские и рус. духовные песнопения и американские блюзы 1930-50 годов.

В составе семейного квартета (с отцом Павлом Герасимовичем, с братом Рубеном и Рузанной) исполняла кантаты И. С. Баха, мессы и «Реквием» В. А. Моцарта, два цикла вальсов Й. Брамса («Песни любви», ор. 52, «Новые песни любви», ор. 65), а также квартеты из опер «Риголетто» Дж. Верди и «Евгений Онегин» П. Чайковского, вокальные ансамбли (сцены из опер), вокальные сочинения Й. Гайдна, Л. ван Бетховена, К. М. фон Вебера, Р. Шумана, А. Пярта и песни народов мира.

За 35 лет совместной работы, получивший широкую популярность дуэт сестёр, гастролировал на лучших концертных сценах в СССР, в странах Восточной Европы, в Швейцарии, США, Канаде, Израиле и Индии (произведения исполняли на 26 языках).

Музыкально-литературные композиции

В дуэте с сестрой Рузанной и со вторым братом Герасимом (чтецом) подготовила ряд музыкально-литературных композиций:

  • «Я вас любил» на стихи русских поэтов XIX века и романсы А. Даргомыжского
  • «Жизни и смерти извечный дуэт» стихи Нины Габриэлян на музыку Комитаса в обработке И. Манукян
  • цикл на стихи Е. Чаренца и музыку армянских композиторов
  • «Художник читает Библию», сцены и дуэты из ораторий Г. Ф. Генделя и др. программы

В репертуаре певицы

Дуэты зарубежных композиторов

  • из ораторий Г. Ф. Генделя - „Геракл“/„Hercules“, HWV 60 и „Самсон“/„Samson“, HWV 57.
  • из кантат И. С. Баха - „Du wahrer Gott und Davids Sohn“ BWV № 23; «Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem» № 159; "Jesu, der du meine Seele" № 78 и "Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe" № 167 (последние два дуэта были исполнены 19 июня 1986 в сопровождении органиста Ваагна Стамболцяна)
  • Роберта Шумана - „Herbstlied“ (ор.43 № 2); „Liebesgram“ (ор. 74 № 3), „Mailied“ (op. 103 № 1); „Botschaft“ (op. 74 № 8), „An die Nachtigal“ (op. 103 № 3), „An den Abendstern“ (op. 103 № 4); „Das Glück“ (op. 79 № 15), „Bedeckt mich mit Blumen“ (ор. 138 № 4), „Erste Begegnung“ (ор. 74 № 3), „Sommerruh“.
  • Феликса Мендельсона-Бартольди
  • Карла Мария Вебера

Дуэты русских и советских композиторов

  • Петра Булахова
    • «Вы ж забываете меня»
    • «Недаром я боялся встречи»
    • «Не пробуждай воспоминаний»
    • «Нет, не люблю я вас»
    • «Твои шёлковые кудри»
    • «Я тебя с годами не забыла»
  • Александра Варламова
    • «Горные вершины»
    • «Ненаглядный ты мой»
    • «Что ты рано, травушка, пожелтела»
  • Михаила Глинки
    • «В крови горит огонь желанья»
    • «Не искушай меня без нужды»
    • «Скажи, зачем явилась ты»
    • «Уснули голубые» ("Баркарола") из цикла «Прощание с Петербургом» на стихи Н. Кукольника)
  • Александра Гурилёва
    • «Вам не понять моей печали»
    • «Век юный, прелестный»
    • «Внутренняя музыка»
    • «И скучно, и грустно»
    • Колокольчик»
    • «Радость-душечка»
  • Александра Даргомыжского
    • «Вертоград моей сестры»
    • «Влюблён я, дева-красота»
    • «Мне грустно»
    • «Ночной зефир» (- А. Пушкин)
    • «Оделась туманами Сьерра-Невада»
    • «Расстались гордо мы»
    • «Я Вас любил»
    • «Я всё ещё его, безумная, люблю»
  • Петра Чайковского - 4 французских романсов из Ор. 65:
    • «Серенада/Seredade» («Ты куда летишь»), poesie Eduard Turquetti, Ор. 65 № 1
    • «Пускай зима/Qu'importe que l'hiver», poesie P. Collin, Ор. 65 № 4
    • «Слёзы/Les larmes», poesie A.M. Blancecotte, Ор. 65 № 5
    • «Чаровница/Rondel» («Ты собою воплощаешь»), poesie P. Collin, Ор. 65 № 6
  • Сергея Прокофьева («Катерина», «Сон», «Зелёная рощица»)

Исполняла сольно произведения В. Артемова

Вокальные циклы советских композиторов

  • Ирины Манукян Камерная кантата в восьми частях на стихи Гарсиа Лорки для сопрано, меццо-сопрано, двух фортепиано и ударных, соч.12.
  • Ирины Манукян Вокальный цикл "Лирика" с речитативами на стихи английских поэтов для сопрано, меццо-сопрано, чтеца и ф-но.
  • Валерия Гаврилина. Вокальный цикл «Вечерок» на стихи Г. Гейне, А. Шульгиной, В. Гаврилина и народные

Песни народов мира

  • мексиканские
  • аргентинские
  • бразильские
  • перуанские
  • боливиские
  • парагвайские
  • арабские
  • еврейские песни на идиш из репертуара сестёр Бэри

Русские народные песни (в дуэте с Рузанной Лисициан)

  • Выйду ль я на реченьку
  • Говорят, что я румяна
  • Лучинушка
  • Уж ты, Cёмa-Cимeoн
  • Утушка луговая
  • Чac дa пo чacy

Песни советских композиторов 30-х-50-х гг. XX века

  • Исаака Дунаевского («Не забывай», «Ой цветёт калина»)
  • Б. Мокроусова («На крылечке»), («Ой, вы, ночи, ночи»)
  • Е. Подгайца
  • Маргариты Кусс («Горит луна высокая», «Зелёная вишенка, алый цветок», «Как у наших, у ворот»)

Записи на грампластинки

  • Тысяча лет музыки. Германия. Эпоха Возрождения и раннее барокко. И. Эккард: Песнь Адвенты. Э. Боденшац: О страстях, бициниум. М. Преториус: Рождественская песнь. Г. Нейзидлер: Два танца. Г. Штюц: Две духовные симфонии. 1. Paratum cor meum. 2. Venite ad me. Б. Дуцис: Мотет. Г. Финк: О прекрасная женщина. Г. Шейн: Хоральный концерт. С. Штейдт: Вариации на тему гальярды Дж. Доуленда. Х. Хасслер: Четыре песни. 1. Начинайте! 2. Радость и веселье. 3. Ты пленила меня. 4. Попляшем и попрыгаем. Вокально-инструментальный ансамбль „Мадригал“. Худ. рук. Андрей Волконский. Л. Давыдова, сопрано, Р. Лисициан, сопрано, К. Лисициан, меццо-сопрано, Р. Лисициан, тенор, А. Туманов, баритон. Выпуск 3-й. Фирма "Мелодия", Апрелевский з-д 1968 г. 33об. Д-023323.
  • Песни и танцы эпохи возрождения. Исполнители: Геннадий Пищаев, Карина и Рузанна Лисициан, Шандор Каллош и др. Фирма "Мелодия".
  • Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»/Giuseppe Verdi - Quartett aus der Oper «Rigoletto». Солисты - Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Хайкин. 1971 Москва, Большой зал Консерватории
  • «Реквием» В. А. Моцарта.
  • Карина и Рузанна Лисициан «Песни народов мира». 1977. Фирма "Мелодия" 33 C10-08871-2
  • И. Брамс. Вальсы. "Песни любви" и Новые песни любви“ для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Фирма "Мелодия"
  • И. Брамс. Вальсы. „Песни любви“ и „Новые песни любви“ (с оркестром). Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Игорь Блажков. Киевский камерный оркестр.
  • Ирина Манукян Камерная кантата в восьми частях на стихи Гарсиа Лорки для сопрано, меццо-сопрано, двух фортепиано и ударных, соч.12.
    • Заря (пер. И. Тыняновой)
    • Балкон (пер. А. Гелескула)
    • Песня (пер. О. Савича)
    • Игра (пер. М. Кудинова)
    • Танец (пер. И. Тыняновой)
    • Солеа (пер. И. Тыняновой)
    • Колыбельная (пер. М. Павловой)
    • Колокол (пер. М. Самаева)

Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано), Марк Пекарский (ударные). Запись на Всесоюзном радио в 1981 г., в 1987 издана фирмой "Мелодия".

  • Ирина Манукян Вокальный цикл "Лирика" с речитативами на стихи английских поэтов для сопрано, меццо-сопрано, чтеца и ф-но. Соч. 24, 16’, 1986. Фондовая запись на радио ДКС-63947. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано), Сергей Юрский (чтец) и Ирина Бутырина (фортепиано).
  • Валерий Гаврилин. Вокальный цикл «Вечерок» на стихи Г. Гейне, А. Шульгиной, В. Гаврилина и народные • Часть I. АЛЬБОМЧИК
    • Вечерок (сл. А. Шульгиной)
    • Лунным светом (Г. Гейне, автор перевода неизвестен)
    • Чвики-чвики (сл. В. Гаврилина)
    • А нежность по сердцу (сл. А. Шульгиной)
    • Маргарита (сл. народные)
    • Ни да, ни нет... (сл. В. Гаврилина)
    • Ах, мой милый Августин (сл. народные)
    • Ах, да, до свидания (сл. В. Гаврилина)
    • Вечерок (сл. А. Шульгиной)

Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано), Е. Александрова (фортепиано). Фирма Мелодия, 1987. С 10 24937 097

Вместе с Рузанной Лисициан записано на грампластинки и компакт-диски подавляющая часть совместного репертуара.

Записи на граммпластинки

«Реквием» В. А. Моцарта

«Песни народов мира»

Русская вокальная школа. Рузанна и Карина Лисициан. Романсы русских композиторов

Два цикла И. Брамса Вальсы. "Песни любви" (Op.52) и «Новые песни любви» (Op.65)

Аудио и видео записи Карины Лисициан

Записи на youtube

Участие в фестивалях

в Москве

  • «Русская зима»
  • «Московская осень»
  • «Московские звёзды»
  • «Музыкальные династии»
  • «Декабрьские вечера»

в Ленинграде/Санкт-Петербурге

  • «Белые ночи»
  • «Петербургские сезоны»
  • «Дворцы Ленинграда»

в др. городах России

  • в Калининграде («Янтарное ожерелье»)
  • в Астрахани («Фестиваль вокального искусства»)
  • в Оренбурге («Оренбургская осень»)
  • в Нижнем Новгороде («Международный фестиваль им. А. Сахарова»)
  • в Костроме («Вехи»)
  • в Иваново («Красная гвоздика»)
  • в Одессе (Фестиваль вокального искусства)
  • в Крыму («Вечера камерной музыки»)

фестивали за рубежом

  • в Германии (Фестиваль им. Генделя, г. Галле; Фестиваль «Деятели Москвы в Бонне», г. Бонн и Фестиваль «Большие голоса»)
  • в Финляндии («Фестиваль романтической музыки»)
  • в Швейцарии («Фестиваль старинной музыки»)
  • в Чехословакии («Пражская весна»)
  • на Кипре («Фестиваль русской музыки»)
  • в Израиле (Фестиваль «Дни Москвы»)
  • в США (Благотворительный фестиваль «Помощь жертвам землетрясения в Армении и Сан-Франциско»)
  • на Кубе (Фестиваль, посвященный 60-летию СССР, 1982)

Карина и Рузанна Лисициан принимали участие в Днях культуры в Индии и Шри-Ланка.

Выступала с дирижёрами

Сёстры Лисициан выступали со многими известными дирижёрами, среди которых:

  • Юрий Башмет
  • Игорь Блажков
  • Герхарт Визенхюттер (Gerhart Wiesenhütter)
  • Георгий Гаранян
  • В. Дубровский
  • Валентин Жук
  • А. Калинин
  • Арнольд Кац
  • Фуат Мансуров
  • Лев Маркиз
  • Владимир Минин
  • Николай Некрасов
  • Константин Орбелян
  • Геннадий Рождественский
  • Зарэ Саакянц
  • Юрий Симонов
  • Василий Синайский
  • Саулюс Сондецкис
  • Борис Хайкин
  • Владимир Федосеев
  • Оганес Чекиджян
  • Арвид Янсонс

В камерных концерах им аккомпанировали Б. Абрамович, А. Бахчиев, Е. Сорокина, В. Крайнев, С. Скигин, А. Спивак, В. Шрайбман, Ю. Мадатова, В. Хвостин, Е. Александрова, И. Бутырина.

Преподавательская работа

В 1973-1983 преподавала сольное пение и вокальный ансамбль в Московского муз. училища им. Ипполитова-Ивановна, с 1990 - в ГИТИСе (ныне Российская Академия театрального искусства (с 2000, доцент, с 2006, профессор).

Выпускники её класса работают в оперных театрах России, Германии, Италии. Многие из них имеют звания лауреатов Международных конкурсов. Среди её учениц — Анастасия Белукова (солистка "Новой оперы", Москва)

Регулярно проводит мастер-классы в Москве, Вологде и на острове Мальта.

Ученики Карины Лисициан

Среди её учениц

  • Анастасия Белукова (солистка "Новой Оперы", Москва)
  • Мария Макеева (Лауреат конкурса «Белла воче», стипендиантка фонда В. Спивакова)
  • Валентина Журавская (Лауреат конкурса «Белла воче»)
  • Анастасия Белукова (Лауреат конкурсов, обладательница премии «Триумф 2010». Выступавет с М. Плетневым и В. Спиваковым)
  • Гия Чкареули (поёт в оперных т-рах Италии)

Член жюри вокальных конкурсов

Карина Павловна Лисициан член различных жюри вокальных конкурсов:

  • «Bella voce» (Москва)
  • Детский конкурс С. Лейферкуса (Санкт-Петербург)
  • вокальный конкурс песни (остров Мальта)
  • Международный конкурс вокалистов им. П. Лисициана (Владикавказ)
  • Международный конкурс вокалистов им. В. Гаврилина (Вологда, председатель жюри)
  • Международный конкурс баритонов им. П. Лисициана (Москва, художественный руководитель и зам. Председателя жюри)
  • Международный конкурс им. М. Глинки (Москва)

Достижения

  • Заслуженная артистка Армянской ССР (1979)
  • Народная артистка Армении (1987)
  • Заслуженная артистка России (1997)
  • профессор

Награды

  • медаль «В память 850-летия Москвы»
  • медаль «За выдающийся вклад в отечественную культуру»

Персональные данные

  • Дочь всемирно известного певца Павла Герасимовича Лисициана и Дагмары Александровны Лисициан
  • Сестра Рузанны, Рубена и Герасима Лисициан
  • Племянница Зары Долухановой
  • Жена Александра Павловича Владиславлева
  • Сын — Павел Александрович Владиславлев

Фото

Концертная деятельность

Личные фото

Сёстры Лисициан

Групповые фото

Семья Лисициан

Афиши

Видео

Разное

Библиография

Нотный сборник - Романсы русских композиторов из репертуара Рузанны и Карины Лисициан

Дополнения

Контакты

  • vladislavlev@yandex.ru
  • petroff.mike79@gmail.com

Сноски

  1. Ruzanna Lisitsian, soprano Karina Lisitsian, mezzo soprano. Ruben Lisitsian, tenor Pavel Lisitsian, bass The Lithuanian State Choir The Lithuanian RTV Symphony Orchestra. conductor Arvid Jansons. VENEZIA/CDVE 04335