|
|
| (не показано 13 промежуточных версий 4 участников) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | {{persontimg=no||ID=4328|dcreate=03.07.2006 23:39:01|dmodify=14.07.2006 15:59:58}}
| |
| | {{Персона | | {{Персона |
| | | name-ru-main = Берберян-Датев Арам | | | name-ru-main = Берберян-Датев Арам |
| Строка 9: |
Строка 8: |
| | | name-am = | | | name-am = |
| | | name-fr = | | | name-fr = |
| − | | состояние текста = 6 | + | | состояние текста = 7 |
| − | | состояние поиска = 6 | + | | состояние поиска = 7 |
| − | | состояние тэгов = 6 | + | | состояние тэгов = 7 |
| − | | состояние ссылок = 6 | + | | состояние ссылок = 7 |
| − | | флаг чистовик = ё7 | + | | флаг чистовик = 7 |
| | | автокартинки = | | | автокартинки = |
| | | портрет = Берберян-Датев_Арам22.jpg | | | портрет = Берберян-Датев_Арам22.jpg |
| Строка 21: |
Строка 20: |
| | | место смерти = | | | место смерти = |
| | | место деятельности = | | | место деятельности = |
| − | | краткая информация = Композитор, дирижер, пианист, хормейстер | + | | краткая информация = Композитор, дирижёр, пианист, хормейстер |
| − | | тэг01 = Композитор | + | | тэг01 = |
| − | | тэг02 = дирижер | + | | тэг02 = |
| − | | тэг03 = пианист | + | | тэг03 = |
| − | | тэг04 = хормейстер | + | | тэг04 = |
| | | тэг05 = | | | тэг05 = |
| − | }} | + | }}{{Медали}} |
| | | | |
| | =Биография= | | =Биография= |
| − | Таким образом, в семейном доме Берберян появляется черный рояль австро-французской компании Orania, Северный Кейп - одной из первых пианино, купил оплату затем французский консул (производство фортепиано - в 1892 году - Лион - Франция). Хотя старые, и по сей день Сегодня она продолжает служить композитор в своем творчестве до 15 мая, 2000
| + | Арам Берберян-Датев родился 26 ноября 1926 года в Варне. Интерес и способности к музыке проявились у него очень рано, благодаря таким учителям, как классик болгарского песенного творчества Добри Христов, композитор Александр Крыстев, Христо Майоров и многие другие, музыкальный дар мальчика получил все возможности для развития. |
| | | | |
| − | Тогда покупка нарушают баланс финансовых родителей, а отец является удовлетворение в связи с фортепиано и освящена в присутствии военных музыкантов в первый капельмейстер семейного дома на улице "Сан Стефано" № 3 - второе службе (где родился композитор), в отношении тогдашнего Сельскохозяйственная Банк - (в настоящее время управление MI). Фортепиано в относительно хорошем состоянии из-за него много лет Георгиевич профессиональных тюнера, но на протяжении последних 25 лет - Арам и его коллеги из его личных друзей и Василя Канте Moshev Delev.
| + | В четыре года Арам был принят в детский сад Немецкого музыкального училища, а затем, уже обучаясь в училище, благодаря ярко выраженным музыкальным способностям, получил приглашение на обучение в Музыкальном интернате в Германии, где провел три года. |
| | | | |
| − | Таким образом, после покупки музыкальных инструментов Арама сокращения начинается под руководством Доры фортепиано педагога Станкович, их сосед, который жил на первом этаже. Если вам необходимо остановиться на этом и подведения итогов формировании нашего характера, мы видим, что он обычный парень, как и все остальные. Вместо стремительной, озорной, одним из основных игроков в битвах между окрестностями - греческий, рыбы, вкладки. Но наряду с играми, кодируются с ним довольно много качеств, которые имеют большой Арам, а самое главное - интерес, любовь, знания и навыки в области музыки.
| + | После 1944 года Арам вернулся в Варну и, для подтверждения всех дипломов, полученных в Германии, был вынужден поступить в среднее музыкальное училище. В стенах этого училища им было написано первое произведение -"Ода Армении". Затем было обучение в Музыкальной академии, где Арам встретился со знаменитым композитором [[Хачатурян Арам Ильич|Арамом Хачатуряном]], который дал ему несколько уроков композиции. |
| | | | |
| − | В этом раннем периоде его жизни, Арам Берберян сб В особенно благодарна своим родителям, друзьям и Дора Станкович Найден Найденов и особенно в Германии, для учителей и преподавателей. Они продолжают оказывать влияние на многие годы, а затем на него, даже до сего дня. След детската градина момчето продължава в подготвителен клас -забавачница и после от първо до четвърто отделение – ДОЙЧЕ ШУЛЕ - Варна. Важен момент в живота на Арам е определянето му от директора и ръководството на училището заедно с още няколко деца да бъде изпратен за три години в интернат в Германия. Така през 1936 година (според запазени материали) малкият Арам продължава обучението си в Берлин на "Бисмаркщрасе" 94 в ИНТЕРНАТА ЗА ЧУЖДЕСТРАННИ ДАРОВИТИ ДЕЦА. Там пребивава до 1 септември 1938 година. Попаднал в естествена среда и обстановка (както оценява сега), той усъвършенства знанията си по германски език и литература. Пред още детските му очи преминават исторически картини от бурния обществено-политически живот на Германия по това време и те оставят незаличими, незабравими следи както в духа му, така и в начина му на мислене и поведение в живота до днес, а именно - строгост, дисциплина и ред. Наред с всичко това стои и България - Родината и националният оптимистичен трицвет, който и днес, където и да се намира той, го съпътства!
| + | Где бы не жил и работал композитор за более чем сороклет после окончания Музыкальной академии, он не оставлял преподавательской, исполнительской и композиторской деятельности. |
| | | | |
| − | С музика се занимава в свободно избраните от него часове, координирани с неговите възпитатели.
| + | После 1988 года Арам Берберян-Датев живет и работает преимущественно в Германии, где в полной мере смог раскрыть свой талант. |
| | | | |
| − | Завръщайки се във Варна, той продължава образованието си в "Дойче шуле"- Варна, в гимназиалните класове на германското училище, което завършва през 1944 година, месеците май - юни.
| + | Заслуги композитора оценили и на родине, в Варне. 14 августа 2002 года Совет Общины города присвоил ему звание «Почетный гражданин Варны». |
| | | | |
| − | Непрерывного образования "германских периода", как он любит, чтобы выразить Арам Берберян-сб в, она формируется на прочную основу в германских Языки и литературы, изучением болгарского языка и литературы, латинский, Старый болгарский, греческий и французский язык и литературу. С большим уважением и честью Он помнит своих учителей - немцы, а их преподаватели - Болгария: Ковачев, Мартынова, Валькова, Йордан Тодоров, Матеев. В своем уме, не оставили глубокие канавки и по сей день Германия педагоги Барт, Dow, Дикманн, Вулф, Мюллер, Zyusmilh, Shtaalshmit, особенно Pryolts Froylayn Зоммер, который в течение многих лет после этого поддержания связи с ним, и многие из его бывших студентов , а также Мюллер, прерываются для кого госпитализации (1998) и ухудшение ее звеньев. Здесь речь идет от всего, и пришла к выводу, что учителя, которые имеют образование и Рам были лица, обладающие высокими моральными и человеческого достоинства, и умных людей. Люди, для которых человеческой морали, этики, образования, терпимости, честности и целостности встали на первом месте, особенно в их воспитательной работе с учениками. И заметьте, что они были знающие и, прежде всего может! Следует отметить, не нарушил своих связей со своими друзьями из военных лет, бывшие моряки из Германии остались в Варне: Need Ганс Гельмут Monatsberger и полковник фонда Гельмута Арндта. В тот же день, чтобы поддерживать непрерывную связь со своим другом Арам.
| |
| − |
| |
| − | Человеческий облик музыки это не только результат таланта и решающее значение общей культуре germanskoto приобрел свое образование, а также целевые классам фортепиано. С шести лет он учился и работал специально для освоения музыкальных инструментов в Доре Станкович, одним visokointeligentna личности с богатым опытом преподавания, а затем на большой преподавателем фортепиано Найден Найденов, брата известного болгарского дирижера Opera долгое Асен Найденов.
| |
| − |
| |
| − | Играл важную роль в годы 1942 - 1944 Германия и личности мастера хора и композитор Франц Romer, который в то время возглавлял представитель песня ансамбля - мужской хор и оркестр Военно-морского флота Германии, находившемуся в то время в Варне. С этого периода дат и осознавая Арам с произведениями Франца Листа и Рихарда Вагнера. Romer добровольная работа с молодой пианист (ОЗУ) и вводит его насквозь, видя интерес будущего музыканта, стилистику в характере и содержании их творчество. Сделать него впечатление, что Арам уже знает некоторые из работ, и сохраняет многие из них.
| |
| − |
| |
| − | След промените в България на 9 септември 1944 година новата власт не признава дипломата за германско средно образование и се налага всички ученици, завършили по това време чуждите училища, да повторят последния курс на гимназията в Първа мъжка гимназия "Христо Ботев" за легализиране на дипломата. Явно това не с било желано от младите хора (особено да учат още една година, и то по всички предмети на български език), но сега, от дистанцията на времето, Арам не крие задоволството си, че тази година е била много необходима и доста полезна за него. Тук за първи път са признати музикалните му способности като пианист-акомпанятор на мъжкия хор в гимназията (под диригентството на учителя му по музика Васил Димов), участва със солистични изпълнения в концертите на училището, получава и първа награда - книга, за проявени дарби в областта на музиката, връчена и подписана лично от директора на гимназията, един от най-големите варненски педагози - литератора Кръстьо Баев, по предложение на Васил Димов.
| |
| − |
| |
| − | По същото време Арам се включва като пианист-акомпанятор към новосъздадения младежки самодеен хоров колектив "Стефан Йовчев" и участва същевременно при учредяването на младежки оркестър при комитета за демократична младеж.
| |
| − |
| |
| − | Музикалните му способности са забелязани и от тогавашния директор на Радио Варна Йордан Каранов - вокален педагог и музиковед, учил в Германия. Същият го насочва към Средното музикално училище, току-що открито, където като извънреден ученик да продължи обучението си по пиано при Мара Игнатиева. Освен това участва като пианист в концерти и продукции на ученици от класовете по цигулка на директорката по това време на Музикалното училище Христина Стоянова - цигулков педагог, както и на учениците от класа по вокална подготовка на известния наш оперен певец и педагогСъбчо Събев (по това време той води клас по вокална подготовка в Музикалното училище).
| |
| − |
| |
| − | Наред с разнообразните си прояви в двете учебни заведения, Арам започва (по покана на директора на Радио - Варна Йордан Каранов) концертната дейност и пред микрофона на Радио - Варна в рубриката "Концерт на млади сили". Фактически от първия му концерт пред микрофона на радиото - 15 май 1945 година, започва летоброенето на творческата дейност на Арам Берберян-Дат в и с това и първото признание на таланта му, станало вече обществено достояние.
| |
| − |
| |
| − | След завършване на гимназията продължава обучението си в Музикалното училище и като акомпанятор на всички солисти до постъпването си в казармата (от октомври 1946 година до март 1949 година). В началото е в Осми Приморски пехотен полк - Варна, няколко месеца в 46-и полк в град Добрич, където приключва първоначалното си военно обучение. После завършва школа за запасни офицери за културна дейност в армията и е зачислен в специална дружина към щаба на дивизията при III-та армия - гр. Шумен. Явно е бил проучен добре и лично по нареждане на полк. Добри Джуров (бъдещ министър на отбраната), тогава зам.-командир по политическата част на III-та армия, го вземат на служба с още двама като военни за специални поръчки и машинописец към щаба. До последните осем месеца от военната служба в живота на Арам няма нищо особено, но през тях той получава нови знания и умения в областта на музиката.
| |
| − |
| |
| − | С разпореждане на Джуров като изявен талантлив музикант, нужен с качествата си за добрите намерения на новата власт (тогава) за културното израстване на народа, той e даден на разположение на капелмайстора на гарнизонния духов оркестър в Шумен капитан Кадиев, който е с академично Италианско образование, да работи индивидуално с Арам. И успява да канализира всички интуитивни натрупвания от познания в музикално-теоретичната област, които започват да получават ясни научни очертания. Следва опознавателна подготовка по духова оркестрация (по-късно в Музикалната академия ще му бъде от полза), като предварителна подготовка. Тук, при капитан Кадиев, се изяснява и цялата специфика на всички видове духови инструменти (дървени и медни) - диапазони и характеристика.
| |
| − |
| |
| − | В 1945/46 родилась и первая его работа "Ода в Армению, встретилась в Варне, его второе выступление в Софии, проведенных автором. Междувременно Арам се ползва с доверието и благоразположението на преките си началници (капитан Вучков), дават му отпуски, пътува до Варна при своите родители, включвайки се междувременно в музикалния живот на родния град.
| |
| − |
| |
| − | За пръв път дирижира през 1946 година-арменската оперета "Ашух Хариб" (негова преработка и аранжимент за голям оркестър), изпълнена от самодейния театрален състав при арменската организация "Ереван" и от сборен симфониетен оркестров състав (от симфоничния и оперния оркестър във Варна) и добри изпълнители-самодейци (аматьори), негови сънародници.
| |
| − |
| |
| − | Като пиша за различни периоди от живота на Арам Берберян-Дат в, у мен се прокрадва мисълта, че съдбата е била благосклонна към него и щастливата му звезда често е изгрявала на хоризонта.
| |
| − |
| |
| − | За това говорят детското му дирижиране на военния духов оркестър в Морската градина през 1930 година; образователният и възпитателен период в Германското училище и интерната в Берлин. И още един случай, който е след уволнението от казармата.
| |
| − |
| |
| − | Завръщайки се във Варна, един ден на посещение в Музикалното училище за ревизия и прослушване на млади таланти идват именитите български композитори Панчо Владигеров и Любомир Пипков. Тъй като Арам не е предвиден (той е извънреден ученик), неговият добър приятел Димитър Александров (тогава ученик по цигулка в класа на директорката Христина Стоянова) предлага на Събчо Събев (на когото личен корепетитор е Арам), да бъде представен на вниманието им. Предложението на Митко Александров (както обича Арам да го нарича) е прието с охота от Събчо Събев и така комисията прослушва извънредно и Арам. Единодушното решение на ДВАМАТА ГОЛЕМИ е Арам да кандидатства в Музикалната академия и Панчо Владигеров да го приеме в своя клас по пиано. Комисията оценява по достойнство дарованието на младежа. По този начин Събчо Събев не само отваря пътя на младия пианист, но му дава и пари за кандидатстването му, с препоръка да не се връща във Варна, без да е издържал приемния си изпит. Разбира се, Арам се класира на едно от първите места в теоретичния факултет на Музикалната академия (1949 година). До ден-днешен Арам си спомня концертната пиеса, която е свирил на изпита си - ПРЕЛЮД № 2 опус 3 на Сергей Рахманинов. Това произведение, както и ЛУННАТА СОНАТА от Бетовен, са и досега е любимите клавирни пиеси на композитора и обича често да ги пресвирва, почти на всяко сядане пред пианото. За изпита подготвя Рахманинов самостоятелно. Привързаността му към творческата стилистика на Рахманинов не е случайна, трябва да прибавим и влиянието в тази насока на неговия учител Панчо Владигеров. Естествено е окончателното му оформяне като композитор, пианист и диригент да са ставали под вещото ръководство на големи български величини в областта на музикалното изкуство (имам предвид кои са го обучавали и насочвали по трънливия път на професионален творец). Разбира се, първото и решително място е отредено на Панчо Владигеров - в класа по пиано и консултативно (извънредно) композиция и композиционен анализ на всяко изработено клавирно произведение на световни автори в продължение на 6 години (от 1949 до 1955 година вкл.). Следват имената на: Любомир Пипков -камерна музика (винаги с анализ), Веселин Стоянов - музикални форми с анализ, Марин Големинов - инструментознание, оркестрация и проблеми на оркестрацията, Иван Пеев – солфеж и теория на музиката, Парашкев Хаджиев - хармония и проблеми, Асен Карастоянов - контрапункт и проблеми на полифонията, Светослав Обретенов - (извънредно) обучение по хорово-диригентска работа, Влади Симеонов (също извънредно) - консултативно обучение по оркестрово-диригентска работа.
| |
| − |
| |
| − | Но най-решаваща е ролята на Панчо Владигеров за оформянето на твореца Арам. Той никога не забравя кабинет № 6 (с двата рояла) в ректората, на улица "Будапеща'" № 1, където провеждал занятията със своите студенти професор Владигеров. Арам с много обич си спомня за бащинската топлина на своя учител, с която го обгръщал, как провеждал с него часовете по композиция извън академията, в жилището си на улица “Генерал Паренсов”. И до днес не са забравени не само похвалите на големия музикант, но и моментите, когато го гонел с бастуна си из стаята в академията, ако Арам бил разконцентриран и отпуснат или се явявал недостатъчно подготвен. Безспорно Владигеров усещал у този младеж нещо по-голямо. Арам бил стипендиант, а една стипендия свършва много бързо. Усещайки това, Владигеров го викал на занятия в дома си, за да провери докъде е стигнал в заданията и тайно му бутал в джоба някоя пара. Съпругата му Кетхен - както обичал Панчо да се обръща към нея, след като нахранела Арам, също го подкрепяла с пари; много добра и умна жена - така обича да характеризира първата съпруга на своя учител и майка на известния по-късно у нас диригент и композитор Александър Владигеров, който остава най-добрият интерпретатор до наши дни на бащините си произведения.
| |
| − |
| |
| − | Когато един ден синът Александър отива на гости при Арам в квартирата му на улица "Кърниградска" №1 (по-късно преименувана на “Гочо Гопин"), в съседство с диригента Влади Симеонов, и вижда, че няма пиано, а само дъска в клавиатурен размер с разчертана клавиатура, на която студентът подготвял учебния материал. Той веднага уведомява за това баща си. Панчо Владигеров от своя страна, разтревожен, се разпорежда и намира под наем едно добро пиано "Фьорстер" и на свои разноски и платен годишен наем предварително, го докарва в квартирата на Арам.
| |
| − |
| |
| − | Първото изпробване на пианото извършва Александър Владигеров.
| |
| − |
| |
| − | Панчо Владигеров посещава Варна през летните месеци и никога не пропуска да се усамоти със своя студент (в дома на Арам на улица "Сан Стефано" № 3), да провери как изпълнява заданията, да види докъде е стигнало и творчеството му, както и клавирните му постижения, да го изведе на разходка из града и да го почерпи. Винаги добронамерен, но много строг и безкомпромисно взискателен, винаги с гума и молив в ръка, готов да помогне, да покаже на пианото и след това да коригира - с обстойно пояснение на корекциите.
| |
| − |
| |
| − | Трябва да отбележа (според спомените на Арам), че големият творец и педагог е работил извънредно и с други даровити младежи (по няколко от випуск), защото милеел за българската музика, за културното бъдеще и израстване на българската нация.
| |
| − |
| |
| − | През студентските си години (още от 1949 година) Арам Берберян-Дат в, освен че учи, продължава творческите си опити -да композира (и по думите на своя професор Владигеров) доста сполучливо, с верен усет към хармонията. Прави оркестрации, аранжира и преработва произведения, дирижира и изпълнява клавирни творби. (За създадените произведения оттук нататък уважаемият читател да проследи хронологическия им ред по години в послеслова.) Участва през 1949 година в Първия младежки фестивал като акомпанятор на цигуларя Михаил Топалов. В Музикалната академия участва често и в демонстрации на три пиана (рояли) в голямата концертна зала пред състуденти заедно със Здравко Манолов и Александър Владигеров.
| |
| − |
| |
| − | Сътрудничи на катедрата по духови инструменти, най-вече на класа по тромпет на професор Петър Кърпаров - корепетира и акомпанира на студенти, също сътрудничи и на професор Карел Стари в класа по валдхорна, както и на класа по цугтромбон на професор Георги Тодоров.
| |
| − |
| |
| − | Грани таланта Арама Берберяна-Датева
| |
| − | Член Союза болгарских композиторов - СОФИЯ
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | В одном из прошлых номеров газеты мы поместили небольшую заметку о талантливом композиторе и дирижере Араме Берберя-не-Датеве и пообещали рассказать о нем подробнее. Эта статья была запланирована ко дню рождения музыканта, но в силу ряда обстоятельств, не зависящих от редакции, она не была напечатана. Только сейчас, с некоторым опозданием, мы предлагаем ее вниманию наших читателей. Лучше поздно, чем никогда...
| |
| − |
| |
| − | О талантливом человеке писать трудно. Трудно, потому что приходится отходить от стереотипов мышления, пытаясь понять истоки и логику жизни и поступков неординарного человека. Кто же в сущности Арам Берберян-Датев? Армянин или болгарин? А может, больше немец, поскольку дол го жил и учился в Германии? Или он гражданин мира, ведь талант всегда интернационален. Также и в творчестве. Кто он - композитор или дирижер? А может, прекрасный пианист? На все эти вопроы сам он отвечает так: «Главное, я - счастливый человек!» И всегда добавляет: «Именно теперь, поскольку только в последние десять лет, с 1993 года, смог реализовать многое из того, что таил в себе». Арам Берберян-Датев родился 26 ноября 1926 года в Варне -одном из красивейших городов Причерноморья. Варна всегда славилась не только своими прекрасными пляжами, но и была центром музыкальной жизни. Достаточно вспомнить такие события, как музыкальные фестивали "Варненское лето", еждународные фольклорные и балетные фестивали, фестиваль кукольных театров "Золотой дельфин" и многие другие. Конечно, такой музыкальный город не мог не наложить отпечаток на формирова-ниеличности будущего композитора. Интерес и способности к музыке проявились у него очень рано, благодаря таким учителям, как классик болгарского песенного творчества Добри Христов, композитор Александр Крыстев, Христо Майоров и многие другие, музыкальный дар мальчика получил все возможности для развития.В четыре года Арам был принят в детский сад Немецкого музыкального училища, азатем.уже обучаясь в училище, благодаря ярко выраженным музыкальным способностям, получил приглашение на обучение в Музыкальном интернате в Германии, где провел три года. Как вспоминает сам музыкант, учеба в Германии много дала ему и в профессиональном музыкальном образовании и в приобретении знаний общей образованности.После 1944 года Арам вернулся в Варну и, для подтверждения всех дипломов, полученных в Германии, был вынужден поступить в среднее музыкальное училище. В стенах этого училища им было написано первое произведение -"Ода Армении". Затем было обучение в Музыкальной академии, где Арам встретился со знаменитым композитором Арамом Хачатуряном, который дал ему несколько уроков композиции.Учебу в Академии сам Арам Берберян-Датев оценивает как весьма плодотворный период своей творческой жизни.
| |
| − |
| |
| − | Нет нужды перечислять все места, где жил и работал композитор за более чем сороклет после окончания Музыкальной академии. Скажем только, что, где бы он ни был, он не оставлял преподавательской, исполнительской и композиторской деятельности. И всегда судьба дарила ему встречи с интересными, творческими людьми - музыкантами и единомышленниками.После 1988 года Арам Берберян-Датев живет и работает преимущественно в Германии, где в полной мере смог раскрыть свой талант. Заслуги композитора оценили и на родине, в Варне. 14 августа 2002 года Совет Общины города присвоил ему звание «Почетный гражданин Варны».Араму Берберяну-Датеву исполнилось 77 лет. Но, разговаривая с ним, забываешь о его возрасте, настолько он энергичен и полон творческих замыслов. И мы уверены, что еще не раз нас порадуют его произведения, его незаурядное исполнительское мастерство, все грани его таланта.
| |
| − |
| |
| − | Нина Алексеева, Варна, специально для «НК»
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | Затем на БДК (ныне Академия "П. Владигерова) Фортепиано (1956) и по классу композиции у проф Чрезвычайным Владигерова. Есть отдельные упражнения по составу и теоретические проблемы, связанные с модальным характеристикам армянской музыки в Болгарии с посещением композитора А. Хачатуряна (1952). Как студенту, и оказались активными в качестве пианиста, играет с другими музыкантами, пение создает различные формации и работал как аккомпаниатор для любительских хоров и других. Сотрудничать с армянскими организациями как концертмейстер и ассистент дирижера хора, Ереване, Софии (1951-55). Работа с различными хорами, театром и другими ансамблями в Шумен, Варна, Добрич, Силистра, Девня Попова и других. С 1962 г. это музыкальный менеджер по ДНФ, всплывающие оркестра. Писал музыку для театров в городах Варна и Добрич. После 1970 года он снова вернулся в Варне и продолжает свою активную социально-культурную деятельность. Управление библиотекой "Маяковский" (до 1985). Поступил на работу на кафедре музыки как музыковед и создает "Brasformatsiya Варна '86 (1986-88). С 1988-89 обратил свое внимание исключительно на состав, в последних лет, часто пребывания в Германии. Там появились последние опусы и новые версии ранее вокальный цикл текстов с немецкого поэта Сильвия Сил. Получает международное признание и награждение номинациям, как композитор и дирижер.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | Автор: 1 оперетта, балет 1, поп-музыка, сатирические шоу и другие музыкальные и этапа работ, кантаты и оратории и оркестровые сочинения, вокальные циклы и песни, инструментальная музыка, музыка к театральным, веселыми песнями на стихи К. Sevova, At. Стоев и циклы других детских и хоровые песни, т.д..
| |
| | ==Сочинения== | | ==Сочинения== |
| | + | *оперетта |
| | + | *балет |
| | + | *поп-музыка |
| | + | *сатирические шоу |
| | + | *кантаты и оратории |
| | + | *оркестровые сочинения |
| | + | *вокальные циклы и песни |
| | + | *инструментальная музыка |
| | + | *музыка к театральным представлениям |
| | | | |
| | ==Достижения== | | ==Достижения== |
| | *Звание «Почетный гражданин Варны» | | *Звание «Почетный гражданин Варны» |
| − | | + | *Награждение и признание в мире энциклопедий "АБИ-США" (500 выдающихся личностей на планете "- 1994-1995 год)[http://www.liternet.bg/publish3/datev/photo/14.htm&prev=/search%3Fq%3D%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%258F%25D0%25BD-%25D0%2594%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25B2%2B%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BC%26hl%3Dru%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.ru&usg=ALkJrhjBjMiiCPPbFW_yae14lyqcLZfnMQ] |
| − | *Награждение и признание в мире энциклопедий "АБИ-США" 500 выдающихся личностей на планете "- 1994-1995 год. И предлагаемые последующие присуждении премий, наград и зарегистрированных к концу 1998 года ООО "АБИ-США и IBC / NBC - Англия и ФРГ - Германия. [http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&sl=bg&u=http://www.liternet.bg/publish3/datev/photo/14.htm&prev=/search%3Fq%3D%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%258F%25D0%25BD-%25D0%2594%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25B2%2B%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BC%26hl%3Dru%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.ru&usg=ALkJrhjBjMiiCPPbFW_yae14lyqcLZfnMQ] | |
| | ==Изображения== | | ==Изображения== |
| | <gallery>Изображение:4328 1.png | | <gallery>Изображение:4328 1.png |
| Строка 112: |
Строка 60: |
| | Изображение:Берберян-Датев Арам21.jpg | | Изображение:Берберян-Датев Арам21.jpg |
| | Изображение:Берберян-Датев Арам3.jpg | | Изображение:Берберян-Датев Арам3.jpg |
| − | Изображение:Берберян-Датев Арам4.jpg</gallery> | + | Изображение:Берберян-Датев Арам4.jpg |
| | + | Изображение:Грант Арам Берберян.jpg</gallery> |
| | | | |
| | ==Разное== | | ==Разное== |
| − | *Дед Арама по материнской линии - Ваагн Датевян ("Medzn Ваагн), и был главным инженером-геологом в Турции. Родился в городе Адана, Турция, являлся членом "Дашнактуцюн". В 1915г. он был повешен и обезглавлен. | + | *Дед Арама по материнской линии - [[Ваагн Датевян]] ("Medzn Ваагн), и был главным инженером-геологом в Турции. Родился в городе Адана, Турция, являлся членом [[Армянская Революционная Федерация Дашнакцутюн|"Дашнактуцюн"]]. В 1915г. он был повешен и обезглавлен. |
| | | | |
| | =Библиография= | | =Библиография= |
| Строка 122: |
Строка 71: |
| | *[http://www.ubc-bg.com/bg/composer/16?letter=%D0%91 Съюз на българските композитори] (болгар.) | | *[http://www.ubc-bg.com/bg/composer/16?letter=%D0%91 Съюз на българските композитори] (болгар.) |
| | *Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 1 (71) Январь 2004 года | | *Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 1 (71) Январь 2004 года |
| | + | [[Категория:Дирижеры]] |
| | + | [[Категория:Композиторы]] |
| | + | [[Категория:Пианисты]] |
| | + | [[Категория:Хормейстеры]] |
Арам Берберян-Датев родился 26 ноября 1926 года в Варне. Интерес и способности к музыке проявились у него очень рано, благодаря таким учителям, как классик болгарского песенного творчества Добри Христов, композитор Александр Крыстев, Христо Майоров и многие другие, музыкальный дар мальчика получил все возможности для развития.
В четыре года Арам был принят в детский сад Немецкого музыкального училища, а затем, уже обучаясь в училище, благодаря ярко выраженным музыкальным способностям, получил приглашение на обучение в Музыкальном интернате в Германии, где провел три года.
После 1944 года Арам вернулся в Варну и, для подтверждения всех дипломов, полученных в Германии, был вынужден поступить в среднее музыкальное училище. В стенах этого училища им было написано первое произведение -"Ода Армении". Затем было обучение в Музыкальной академии, где Арам встретился со знаменитым композитором Арамом Хачатуряном, который дал ему несколько уроков композиции.
Где бы не жил и работал композитор за более чем сороклет после окончания Музыкальной академии, он не оставлял преподавательской, исполнительской и композиторской деятельности.
После 1988 года Арам Берберян-Датев живет и работает преимущественно в Германии, где в полной мере смог раскрыть свой талант.
Заслуги композитора оценили и на родине, в Варне. 14 августа 2002 года Совет Общины города присвоил ему звание «Почетный гражданин Варны».
