Ходжамалян Товмас — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
м (Замена текста — «{{Медали}}» на «»)
 
(не показано 6 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Персона  
 
{{Персона  
| name-ru-main  = Товмас Ходжамалян
+
| name-ru-main  = Ходжамалян Товмас
| name-ru-01    =  
+
| name-ru-01    = Товмас Ходжамалян Джугаеци
 
| name-ru-02    =  
 
| name-ru-02    =  
 
| name-ru-03    =  
 
| name-ru-03    =  
Строка 8: Строка 8:
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
| состояние текста    = 6
+
| состояние текста    = 7
| состояние поиска    = 6
+
| состояние поиска    = 7
| состояние тэгов      = 6
+
| состояние тэгов      = 7
| состояние ссылок    = 6
+
| состояние ссылок    = 7
| флаг чистовик        = ё7
+
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =  
 
| автокартинки        =  
 
| портрет              =  
 
| портрет              =  
 
| дата рождения        =   
 
| дата рождения        =   
 
| место рождения      =  
 
| место рождения      =  
| дата смерти          =  
+
| дата смерти          = 1780
| место смерти        =  
+
| место смерти        = Агра, Индия
 
| место деятельности  =  
 
| место деятельности  =  
| краткая информация =  
+
| краткая информация = Историограф
 
| тэг01 =  
 
| тэг01 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг02 =  
Строка 29: Строка 29:
  
 
=Биография=
 
=Биография=
ИСТОРИЯ ИНДИИ
+
О жизни и деятельности автора «Истории Индии» Товмаса Ходжамаляна Джугаеци известно очень мало.
  
ЖИЗНЬ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ТОВМАСА ХОДЖАМАЛЯНА И РУКОПИСЬ «ИСТОРИЯ ИНДИИ»
+
Он был родом из Новой Джуги и родился примерно в 20-х годах XVIII столетия.
  
О жизни и деятельности автора «Истории Индии» Товмаса Ходжамаляна Джугаеци известно очень мало. Он был родом из Новой Джуги 1 и родился примерно в 20-х годах XVIII столетия. Начальное и среднее образование получил в одной из школ Н. Джуги, по всей вероятности, в знаменитой торговой школе для детей армянских купцов и вельмож. Впоследствии, по-видимому, за границей он обучался морскому делу. По утверждению индийского армянина-ученого М. Тахиадяна, мореплавательи купец Ходжамалян имел тесные связи с правящей верхушкой Индии.
+
Начальное и среднее образование получил в одной из школ Новой Джуги, по всей вероятности, в знаменитой торговой школе для детей армянских купцов и вельмож. Впоследствии, по-видимому, за границей он обучался морскому делу. По утверждению индийского армянина-ученого [[М. Тахиадяна]], мореплавательи купец Ходжамалян имел тесные связи с правящей верхушкой Индии.
  
Т. Ходжамалян владел древнеармянским, английским, персидским, бенгальским и некоторыми другими языками, прекрасно знал историю Армении и Индии. О таланте и ораторских способностях Т. Ходжамаляна говорит тот факт, что он в качестве представителя армянских общин в Индии выступал в Лондоне перед английским парламентом против одного из представителей Ост-Индской компании Ванситтарта и благодаря своим блестящим речам и доводам выиграл суд, заставив "нечестного князя» вернуть деньги, похищенные у индийских армян в размере 500000 дахеканов. Товмас Ходжамалян Джугаеци в 1768 г. приступил к работе над рукописью «История Индии» и в том же году закончил ее. [28]
+
Т. Ходжамалян владел древнеармянским, английским, персидским, бенгальским и некоторыми другими языками, прекрасно знал историю Армении и Индии. О таланте и ораторских способностях Т. Ходжамаляна говорит тот факт, что он в качестве представителя армянских общин в Индии выступал в Лондоне перед английским парламентом против одного из представителей Ост-Индской компании Ванситтарта и благодаря своим блестящим речам и доводам выиграл суд, заставив "нечестного князя» вернуть деньги, похищенные у индийских армян в размере 500000 дахеканов.  
 +
 
 +
==Сочинения==
 +
Товмас Ходжамалян Джугаеци в 1768 г. приступил к работе над рукописью «История Индии» и в том же году закончил ее.
  
 
Из сохранившейся памятной записки Т. Ходжамаляна видно, что в основе «Истории» лежали действительные исторические факты, описанные в документах королевского архива Шах Алама, куда ему удалось проникнуть и сделать нужные выписки.
 
Из сохранившейся памятной записки Т. Ходжамаляна видно, что в основе «Истории» лежали действительные исторические факты, описанные в документах королевского архива Шах Алама, куда ему удалось проникнуть и сделать нужные выписки.
  
По сообщению М. Сетяна, Товмас Ходжамалян скончался в 1780 г. в Агре и был похоронен в Дели, на старом армянском кладбище. Его могилу с надгробным [29] памятником с надписью на армянском языке можно увидеть и сегодня 5 . По утверждению того же М. Сетяна, памятник на могиле Т. Ходжамаляна был воздвигнут его помощником индусом Чихру 6 .
+
*[[Товмас Ходжамалян. История Индии]]
==Сочинения==
 
 
 
==Достижения==
 
  
 
==Изображения==
 
==Изображения==
 +
*По сообщению [[М. Сетяна]], Товмас Ходжамалян скончался в 1780 г. в Агре и был похоронен в Дели, на старом армянском кладбище. Его могилу с надгробным памятником с надписью на армянском языке можно увидеть и сегодня. По утверждению того же М. Сетяна, памятник на могиле Т. Ходжамаляна был воздвигнут его помощником индусом Чихру.
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Hodjamaljan/pred.phtml?id=1692
 
 
*Армянские источники XVIII в. об Индии. Ереван. АН АрмССР. 1968
 
*Армянские источники XVIII в. об Индии. Ереван. АН АрмССР. 1968
 +
*[http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Hodjamaljan/pred.phtml?id=1692 История Индии - Восточная литература]
 +
*[http://www.armenianhouse.org/abrahamyan/india/027.html ArmenianHouse]
 +
*[http://feb-web.ru/feb/ivl/vl5/vl5-4924.htm Переводная литература. Историография. Публицистика]
 +
[[Категория:Историографы]]

Текущая версия на 11:38, 15 августа 2025

Дополните информацию о персоне
Ходжамалян Товмас
Другие имена: Товмас Ходжамалян Джугаеци
Дата смерти: 1780
Место смерти: Агра, Индия
Краткая информация:
Историограф

Биография

О жизни и деятельности автора «Истории Индии» Товмаса Ходжамаляна Джугаеци известно очень мало.

Он был родом из Новой Джуги и родился примерно в 20-х годах XVIII столетия.

Начальное и среднее образование получил в одной из школ Новой Джуги, по всей вероятности, в знаменитой торговой школе для детей армянских купцов и вельмож. Впоследствии, по-видимому, за границей он обучался морскому делу. По утверждению индийского армянина-ученого М. Тахиадяна, мореплавательи купец Ходжамалян имел тесные связи с правящей верхушкой Индии.

Т. Ходжамалян владел древнеармянским, английским, персидским, бенгальским и некоторыми другими языками, прекрасно знал историю Армении и Индии. О таланте и ораторских способностях Т. Ходжамаляна говорит тот факт, что он в качестве представителя армянских общин в Индии выступал в Лондоне перед английским парламентом против одного из представителей Ост-Индской компании Ванситтарта и благодаря своим блестящим речам и доводам выиграл суд, заставив "нечестного князя» вернуть деньги, похищенные у индийских армян в размере 500000 дахеканов.

Сочинения

Товмас Ходжамалян Джугаеци в 1768 г. приступил к работе над рукописью «История Индии» и в том же году закончил ее.

Из сохранившейся памятной записки Т. Ходжамаляна видно, что в основе «Истории» лежали действительные исторические факты, описанные в документах королевского архива Шах Алама, куда ему удалось проникнуть и сделать нужные выписки.

Изображения

  • По сообщению М. Сетяна, Товмас Ходжамалян скончался в 1780 г. в Агре и был похоронен в Дели, на старом армянском кладбище. Его могилу с надгробным памятником с надписью на армянском языке можно увидеть и сегодня. По утверждению того же М. Сетяна, памятник на могиле Т. Ходжамаляна был воздвигнут его помощником индусом Чихру.

Библиография