(→Содержание) |
Vayvazyan (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 6 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Книга | {{Книга | ||
| − | | название-ориг = | + | | название-ориг =Сказки |
| − | | название-рус = | + | | название-рус = |
| − | | название-анг = | + | | название-анг = |
| название-арм =Հեքիաթներ | | название-арм =Հեքիաթներ | ||
| название-фра = | | название-фра = | ||
| − | | изображение = | + | | изображение =Агаян547.png |
| авторы =Газарос Агаян | | авторы =Газарос Агаян | ||
| редакторы = | | редакторы = | ||
| − | | издательство = | + | | издательство =Ереван «Луйс» |
| переводчики = | | переводчики = | ||
| − | | дата издания = | + | | дата издания = 1989 |
| язык оригинала =армянский | | язык оригинала =армянский | ||
| − | | ISBN = | + | | ISBN = |
| − | | ссылка = | + | | ссылка = |
| + | {{Источник|ссылка=Медиа:Агаян Г. - Сказки - 1989.pdf|копия=}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | ==Другие издания | + | =Аннотация= |
| + | В книге представлены сказки выдающегося армянского детского писателя, педагога и общественного деятеля Г. Агаяна, в которых прославляются труд, учение, ремёсла, воспеваются добро и справедливость. Книга предназначена для широкого круга читателей. | ||
| + | |||
| + | =Содержание= | ||
| + | * Анаит. Перевод С. Иоаннисяна (проза) и О. Румера (стихи) | ||
| + | * Арегназан. Перевод И. Карумян (проза) и С. Золяна (стихи) | ||
| + | * Оцаманук и Ареваат. Перевод И. Карумян (проза) и С. Золяна (стихи) | ||
| + | * Торк-Ангех. Перевод О. Румера | ||
| + | * Тайна метлы. Перевод М. Столярова | ||
| + | * Победитель дракона. Перевод Л. Бояджяна | ||
| + | * Азаран Блбул. Перевод М. Мазманян (проза) и С. Золяна (стихи) | ||
| + | * От издательства | ||
| + | |||
| + | =Другие издания= | ||
* Газарос Агаян. Сказки. Редактор Берберян. Соавтор Рубен Манукян, Издательство "Аревик", 1992 г., Ереван, 190 стр., на армянском языке, ISBN 5807703847, 9785807703842 | * Газарос Агаян. Сказки. Редактор Берберян. Соавтор Рубен Манукян, Издательство "Аревик", 1992 г., Ереван, 190 стр., на армянском языке, ISBN 5807703847, 9785807703842 | ||
| + | == Ссылки == | ||
| + | *{{Источник|ссылка=http://www.amazon.com/Fables-Fairy-Ghazaros-Aghayan-Language/dp/1604441909#reader_1604441909|Читать на армянском языке}} | ||
| + | *{{Источник|ссылка=http://armen-tales.ru/glava/Gazaros-Agayan/|Читать сказки Г. Агаяна на русском языке}} | ||
| + | [[Категория:Литература]] | ||
Текущая версия на 12:27, 28 июля 2018
Дополните информацию о книге
| Сказки | |
| |
| Հեքիաթներ | |
| Авторы | Газарос Агаян |
| Издательство | Ереван «Луйс» |
| Дата издания | 1989 |
| Язык оригинала | армянский |
| Ссылка | |
Содержание
Аннотация
В книге представлены сказки выдающегося армянского детского писателя, педагога и общественного деятеля Г. Агаяна, в которых прославляются труд, учение, ремёсла, воспеваются добро и справедливость. Книга предназначена для широкого круга читателей.
Содержание
- Анаит. Перевод С. Иоаннисяна (проза) и О. Румера (стихи)
- Арегназан. Перевод И. Карумян (проза) и С. Золяна (стихи)
- Оцаманук и Ареваат. Перевод И. Карумян (проза) и С. Золяна (стихи)
- Торк-Ангех. Перевод О. Румера
- Тайна метлы. Перевод М. Столярова
- Победитель дракона. Перевод Л. Бояджяна
- Азаран Блбул. Перевод М. Мазманян (проза) и С. Золяна (стихи)
- От издательства
Другие издания
- Газарос Агаян. Сказки. Редактор Берберян. Соавтор Рубен Манукян, Издательство "Аревик", 1992 г., Ереван, 190 стр., на армянском языке, ISBN 5807703847, 9785807703842