Кюркчян Ованес — различия между версиями
Ssayadov (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Персона | name-ru-main = | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | name-am = | name-fr = | со…») |
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 13 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Персона | {{Персона | ||
| − | | name-ru-main = | + | | name-ru-main =Кюркчян Ованес |
| − | | name-ru-01 = | + | | name-ru-01 =Кюркчян Оганнес |
| − | | name-ru-02 = | + | | name-ru-02 =Куркчян Ованес |
| − | | name-ru-03 = | + | | name-ru-03 =Куркджянц |
| name-lat = | | name-lat = | ||
| − | | name-en = | + | | name-en =OHANNES KURKDJIAN |
| − | | name-am = | + | | name-am =ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ (ՕՆՆԵՍ) ՔՅՈՒՐՔՉՅԱՆՑ |
| name-fr = | | name-fr = | ||
| состояние текста = 1 | | состояние текста = 1 | ||
| Строка 12: | Строка 12: | ||
| состояние тэгов = 1 | | состояние тэгов = 1 | ||
| состояние ссылок = 1 | | состояние ссылок = 1 | ||
| − | | флаг чистовик = | + | | флаг чистовик = 7 |
| автокартинки = | | автокартинки = | ||
| − | | портрет = | + | | портрет =Кюркчян Ованес41.jpg |
| дата рождения =1851 | | дата рождения =1851 | ||
| − | | место рождения = | + | | место рождения =Эриван |
| дата смерти =1903 | | дата смерти =1903 | ||
| место смерти = | | место смерти = | ||
| Строка 31: | Строка 31: | ||
В Ани попал, будучи участником русско-турецкой войны в 1877-1878гг. Фотограф был поражен архитектурой города. Известно, что Кюркчян сделал снимки, и часть из них опубликовал начале 1880-х годов в виде стереоскопических карточек. | В Ани попал, будучи участником русско-турецкой войны в 1877-1878гг. Фотограф был поражен архитектурой города. Известно, что Кюркчян сделал снимки, и часть из них опубликовал начале 1880-х годов в виде стереоскопических карточек. | ||
| − | |||
| − | |||
В 1897 году Ованнес переехал в Сингапур, где жил несколько месяцев. | В 1897 году Ованнес переехал в Сингапур, где жил несколько месяцев. | ||
| Строка 38: | Строка 36: | ||
Потом он перебрался в индонезийский город Сурабая и основал там фотоателье совместно с британским фотографом Джорджом Льюисом. В этом городе Кюркчян жил и творил до конца жизни — до 1903 года. | Потом он перебрался в индонезийский город Сурабая и основал там фотоателье совместно с британским фотографом Джорджом Льюисом. В этом городе Кюркчян жил и творил до конца жизни — до 1903 года. | ||
| − | == | + | После внезапной смерти фотографа в госпитале Сурабаи в 1903 г. студия сначала перешла к его ученику, британскому фотографу-пикториалисту Джорджу Льюису, а затем была передана фармацевтической иностранной компании «Хелмиг». Всё это время студия существовала под тем же именем и была закрыта только в 1936 г. |
| + | ==Сочинения== | ||
| + | Оганес Кюркчян был первым армянским фотографом, снявшим Ани и сделавшим первый фотоальбом с его пейзажами. Уникальная карточная подборка «Руины Армении. Ани» («Ruines d'Arménie. Ani ») напечатана в Вене в 1880г., но на титульном листе сборника и стереокартах указано название родного города Кюркчяна Еревана. Надписи к фотографиям на армянском и французском языках. На карточках также есть подпись Кюркчяна на двух языках. | ||
| + | |||
| + | Кюркчян успел опубликовать только первую серию сборника, в которую вошли 40 фотографий. Уникальный проект не удалось реализовать из-за отсутствия финансирования. | ||
| + | |||
| + | Точно неизвестно, когда были сделаны фотографии: это было где-то между 1875 и 1880 годами и, вероятно, после присоединения Карского уезда, включая Ани, к Российской империи (т.е. после 1877 года). Они продавались в виде набора из сорока карточек, помещенных в обтянутую тканью картонную коробку, украшенную тиснением. К коллекции прилагался буклет, в котором зрителю сообщалось, о чем была тема каждой фотографии. | ||
| + | |||
| + | Пары фотографий наклеены на печатные карточки, изготовленные в Вене, и имеют стандартный размер 90x180 мм. Все карты имеют название «Руины Армени, Ани» и факсимиле подписи Кюркчян. У них нет отдельных надписей, но каждая карточка пронумерована вручную в соответствии с перечнем в сопроводительном буклете. | ||
==Изображения== | ==Изображения== | ||
| + | <gallery> | ||
| + | Файл:Кюркчян Ованес5.JPG | ||
| + | </gallery> | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Файл:Кюркчян Ованес.JPG | Файл:Кюркчян Ованес.JPG | ||
| Строка 47: | Строка 56: | ||
Файл:Кюркчян Ованес3.JPG | Файл:Кюркчян Ованес3.JPG | ||
Файл:Кюркчян Ованес4.JPG | Файл:Кюркчян Ованес4.JPG | ||
| + | Файл:Кюркчян Ованес6.JPG | ||
| + | Файл:Кюркчян Ованес42.jpg | ||
| + | Файл:Кюркчян Ованес43.jpg | ||
| + | |||
| + | </gallery> | ||
| + | ===Ruines d'Arménie. Ani=== | ||
| + | <gallery> | ||
| + | Файл:Ruines d'Arménie. Ani.JPG | ||
| + | Файл:Ruines d'Arménie. Ani1.JPG | ||
| + | Файл:Ruines d'Arménie. Ani2.JPG | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Разное== | ==Разное== | ||
*В Армении дело Кюркчяна продолжил его ученик, известный фотограф и актер [[Арам Вруйр]]. | *В Армении дело Кюркчяна продолжил его ученик, известный фотограф и актер [[Арам Вруйр]]. | ||
| + | *Также существуют гравюры, основанные на стереофотографиях Куркджяна. В 1885 г. некоторые из них были воспроизведены в еженедельной иллюстрированной газете The Graphic, издаваемой в Лондоне. В немецкой статье об Ани (вероятно, 1890-х гг.) также воспроизведены некоторые фотографии Куркджяна в виде гравюр. | ||
| + | |||
=Библиография= | =Библиография= | ||
| + | *[https://www.armmuseum.ru/693582835596/--k5l5e Ованес Кюркчян] | ||
| + | *[https://ru.armeniasputnik.am/20170114/ruiny-armenii-ani-perviy-fotoalbom-s-unikalnymi-snimkami-goroda-6069998.html "Руины Армении: Ани": первый фотоальбом с уникальными снимками города] | ||
| + | *[https://allinnet.info/interesting/ruins-of-armenia-ani-the-first-photo-album/ «Руины Армении. Ани» — Первый фотоальбом древней столицы Ованеса Кюркчяна — 1880 г.] | ||
| + | *[http://www.virtualani.org/kurkdjian/ СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЕ ФОТОГРАФИИ АНИ] | ||
| + | *[http://www.virtualani.org/thegraphic/index.htm РУИНЫ АНИ] | ||
| + | *[http://lusarvest.org/practitioners/kurkdjian-ohannes/ DATABASE OF ARMENIAN PHOTO-MEDIA PRACTIONERS] | ||
| + | *[https://www.armmuseum.ru/news-blog/ohannes-kurkdjan-2024 Фотограф Ованес Кюркчян: руины Ани и Индонезия] | ||
Текущая версия на 13:07, 9 февраля 2025
| Кюркчян Ованес | |
| OHANNES KURKDJIAN | |
| |
| Другие имена: | Кюркчян Оганнес, Куркчян Ованес, Куркджянц |
| На английском: | OHANNES KURKDJIAN |
| На армянском: | ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ (ՕՆՆԵՍ) ՔՅՈՒՐՔՉՅԱՆՑ |
| Дата рождения: | 1851 |
| Место рождения: | Эриван |
| Дата смерти: | 1903 |
| Краткая информация: Первый фотограф-армянин, снимавший Ани | |
Содержание
Биография
Родился в Эриване.
В Ани попал, будучи участником русско-турецкой войны в 1877-1878гг. Фотограф был поражен архитектурой города. Известно, что Кюркчян сделал снимки, и часть из них опубликовал начале 1880-х годов в виде стереоскопических карточек.
В 1897 году Ованнес переехал в Сингапур, где жил несколько месяцев.
Потом он перебрался в индонезийский город Сурабая и основал там фотоателье совместно с британским фотографом Джорджом Льюисом. В этом городе Кюркчян жил и творил до конца жизни — до 1903 года.
После внезапной смерти фотографа в госпитале Сурабаи в 1903 г. студия сначала перешла к его ученику, британскому фотографу-пикториалисту Джорджу Льюису, а затем была передана фармацевтической иностранной компании «Хелмиг». Всё это время студия существовала под тем же именем и была закрыта только в 1936 г.
Сочинения
Оганес Кюркчян был первым армянским фотографом, снявшим Ани и сделавшим первый фотоальбом с его пейзажами. Уникальная карточная подборка «Руины Армении. Ани» («Ruines d'Arménie. Ani ») напечатана в Вене в 1880г., но на титульном листе сборника и стереокартах указано название родного города Кюркчяна Еревана. Надписи к фотографиям на армянском и французском языках. На карточках также есть подпись Кюркчяна на двух языках.
Кюркчян успел опубликовать только первую серию сборника, в которую вошли 40 фотографий. Уникальный проект не удалось реализовать из-за отсутствия финансирования.
Точно неизвестно, когда были сделаны фотографии: это было где-то между 1875 и 1880 годами и, вероятно, после присоединения Карского уезда, включая Ани, к Российской империи (т.е. после 1877 года). Они продавались в виде набора из сорока карточек, помещенных в обтянутую тканью картонную коробку, украшенную тиснением. К коллекции прилагался буклет, в котором зрителю сообщалось, о чем была тема каждой фотографии.
Пары фотографий наклеены на печатные карточки, изготовленные в Вене, и имеют стандартный размер 90x180 мм. Все карты имеют название «Руины Армени, Ани» и факсимиле подписи Кюркчян. У них нет отдельных надписей, но каждая карточка пронумерована вручную в соответствии с перечнем в сопроводительном буклете.
Изображения
Ruines d'Arménie. Ani
Разное
- В Армении дело Кюркчяна продолжил его ученик, известный фотограф и актер Арам Вруйр.
- Также существуют гравюры, основанные на стереофотографиях Куркджяна. В 1885 г. некоторые из них были воспроизведены в еженедельной иллюстрированной газете The Graphic, издаваемой в Лондоне. В немецкой статье об Ани (вероятно, 1890-х гг.) также воспроизведены некоторые фотографии Куркджяна в виде гравюр.
Библиография
- Ованес Кюркчян
- "Руины Армении: Ани": первый фотоальбом с уникальными снимками города
- «Руины Армении. Ани» — Первый фотоальбом древней столицы Ованеса Кюркчяна — 1880 г.
- СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЕ ФОТОГРАФИИ АНИ
- РУИНЫ АНИ
- DATABASE OF ARMENIAN PHOTO-MEDIA PRACTIONERS
- Фотограф Ованес Кюркчян: руины Ани и Индонезия
