Текущая версия на 18:02, 19 марта 2023

Биография

После окончания Львовского университета, в котором он специализировался в области индийской филологии, Э. Слушкевнч преподавал в нем же общее языкознание.

С 1938 г. он доцент Львовского университета. Еще на студенческой скамье Э. Слушкевнч занялся научными исследованиями. С 1924 г. он член Польского языковедческого общества, с 1925 г. — член Польского востоковедческого общества. Научный руководитель Э. Слушкевича — привил своему студенту интерес к армянскому языку и истории армянской культуры. Э. Слушкевнч прослушал во Львовском университете полный курс армянского языка.

Несмотря на то, что основным направлением научной и преподавательской деятельности Э. Слушкевича постепенно становится общее языкознание и индология, интерес к арменоведению сохраняется у ученого на протяжении его почти пятидесятилетней научной деятельности.

Еще в довоенные годы из-под пера Э. Слушкевича вышел очерк истории древнеармянской литературы, который печатался в фундаментальных изданиях. Молодой ученый одним из первых в мировом востоковедении обратил внимание на найденные во Львове мемуары армянского путешественника XVII в. Симеона дпира Лехаци. С докладом о значении его путевых записок Э. Слушкевич выступил в 1934 г. на IV съезде польских востоковедов. Накануне войны Э. Слушкевнч начал печатать большое исследование, посвященное турецким заимствованиям в армянском языке. Работа эта в законченном виде увидела свет только в 1949 г.^[1].

В 1945 г. Э. Слушкевич переехал в Торунь, где был утвержден в звании профессора местного университета. В 1953 г. он возглавил новосозданную в Варшавском университете кафедру индологии, которая в 1969 г. была преобразована в руководимый им же Институт индийской филологии при университете. В послевоенные годы профессор работал особенно напряженно и плодотворно. Наряду с трудами, посвященными древней Индии, Э. Слушкевич создал ряд работ, посвященных армянской тематике.

Круг арменоведческих интересов варшавского профессора широк. Из двух десятков арменоведческих работ, опубликованных им в 50—60-х гг., особенно выделяются заслуживающие высокой оценки его лингвистические изыскания, посвященные армянской антропонимике и топономастике^[2], объяснению и этимологии армянских терминов из области церковной истории и этнографии^[3]. Э. Слушкевнч обратился к исследованию армянских документов, хранящихся в польских коллекциях. Так возникла публикация текстов писем католикосов к польским королям XVII в., текста присяги старейшин львовской армянской общины в XVI в. Под его руководством был создан первый каталог армянских рукописей, которые хранятся в собраниях Польши. С именем профессора Э. Слушкевича связана популяризация армянской культуры в Польше. Он переводил — и неоднократно печатал — армянские поговорки.

На научных сессиях ученый выступает с докладами по армянской тематике.

Профессор Э. Слушкевич — обладатель очень своеобразного научного стиля, являющегося результатом выработки строго индивидуальной методики работы. Но наибольшей отличительной особенностью Э. Слушкевича является его огромная эрудиция, позволяющая ему щедро делиться знаниями и опытом со всеми, кто нуждается в помощи или совете.

Сочинения

Автор более 200 научных трудов.

Достижения

• Профессор

Библиография

Сноски

1. ↑ публиковалась в журнале «Востоковедческий ежегодник», т. 14, Львов, 1939; т. 15, Краков, 1949
2. ↑ «Польский язык», т. 36, Варшава, 1956; „Ономастика", т. 12, Краков—Вроцлав, 1967
3. ↑ статьи в журнале «Языковедческие исследования, посвященные проф. д-ру С. Роспонду», Вроцлав. 1965