Текущая версия на 19:44, 9 февраля 2025

Апресян Юрий Дереникович
Yuri D. Apresyan
На английском:	Yuri D. Apresyan
На армянском:	Յուրի Դերենիկի Ապրեսյան
Дата рождения:	02.02.1930
Место рождения:	Москва, Россия
Дата смерти:	12.05.2024,
Место смерти:	Москва
Краткая информация: Лингвист, глава Московской семантической школы. Доктор филологических наук, профессор, академик РАН, иностранный член Национальной академии наук Армении. Составитель ряда словарей нового типа русского языка

Медаль_«Ветеран_труда».JPG

Медаль_«Ветеран_труда».JPG

Биография

Родился в Москве 2 февраля 1930 г. ^[1]. Окончил 1-й МГПИИЯ (1953) по специальности «английский язык» и аспирантуру того же института (1956).

Защитил кандидатскую диссертацию «Фразеологические синонимы в современном английском языке» (1958).

Преподавал в МГПИИЯ (1954—1960), работал младшим научным сотрудником Сектора структурной лингвистики в Институте русского языка АН СССР (1960—1972), откуда был уволен Ф. П. Филиным «как не прошедший переаттестацию» по политическим мотивам. Работал в отраслевом институте «Информэлектро» (1972—1985), заведовал группой автоматического перевода. В 1978 году читал спецкурс по семантике на ОСиПЛ филологического факультета МГУ.

Защита докторской диссертации (по книге 1974 г. «Лексическая семантика») смогла — также по политическим причинам — состояться только в 1984 г. в Минске. С 1985 г. работал главным научным сотрудником в академическом Институте проблем передачи информации, где в 1989—1994 гг. руководил Лабораторией компьютерной лингвистики. Профессор по специальности «общее языкознание» (1991).

С 1990 г. основным местом работы Ю. Д. Апресяна вновь стал Институт русского языка РАН, где он заведовал сектором теоретической семантики (1994—2013), а затем до конца жизни был главным научным сотрудником. В 1990-х гг. читал лекции в России, Австралии (Канберра), США (Лос-Анджелес), Германии (Мюнхен), Австрии (Клагенфурт, Грац). 11 июня 1992 г. избран действительным членом РАН по Отделению литературы и языка (языкознание).

В течение многих лет руководил семинаром «Теоретическая семантика», ставшим одним из главных центров лингвистической жизни Москвы. Скончался 12 мая 2024 года на 95-м году жизни.

Главные направления научной деятельности

• семантика синтаксиса
• лексикография
• структурная лингвистика
• машинный перевод

Сочинения

Основные публикации

Монографии

• Идеи и методы современной структурной лингвистики: (Краткий очерк). — М.: Просвещение, 1966
• Экспериментальное исследование семантики русского глагола. — М.: Наука, 1967
• Лексическая семантика: Синонимические средства языка. — М.: Наука, 1974
• Типы информации для поверхностно-семантического компонента модели «Смысл ↔ Текст». — Wien: Wiener Slawistischer Almanach, 1980
• Апресян Ю. Д., Богуславский И. М., Иомдин Л. Л. и др. Лингвистическое обеспечение системы ЭТАП-2. — М.: Наука, 1989
• Апресян Ю. Д., Богуславский И. М., Иомдин Л. Л. и др. Лингвистический процессор для сложных информационных систем. — М.: Наука, 1992
• Избранные труды. — М.: Языки русской культуры, 1995.
• Т. I: Лексическая семантика. — VIII, 472 с.
• Т. II: Интегральное описание языка и системная лексикография. — 767 с.
• Апресян Ю. Д. (ред.). Языковая картина мира и системная лексикография. М.: Языки славянских культур, 2006.
• Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика. — М.: Языки славянских культур, 2009. — 567 с.
• Апресян Ю. Д. (ред.). Теоретические проблемы русского синтаксиса: Взаимодействие грамматики и словаря. М.: Языки славянских культур, 2010.

Словари

• Ю. Д. Апресян и др. Англо-русский синонимический словарь. М.: Русский язык, 1979 (и последующие издания)
• Ю. Д. Апресян, Э. Палл. Русский глагол — венгерский глагол. Управление и сочетаемость. Т. 1—2. Budapest, 1982
• И. А. Мельчук, А. К. Жолковский, Ю. Д. Апресян и др. Толково-комбинаторный словарь современного русского языка: Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. Wien, 1984
• Ю. Д. Апресян, Э. М. Медникова и др. Новый большой англо-русский словарь. М.: Русский язык, 1993, т. I—II; М.: Русский язык, 1994, т. III
• Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. / Под рук. Ю. Д. Апресяна. М.: Языки русской культуры. Вып. 1, 1997. Вып. 2, 2000. Вып. 3, 2003
• Второе издание, исправленное и дополненное (в одном томе): М.: Языки русской культуры, 2004
• Ю. Д. Апресян (ред.). Проспект активного словаря русского языка. М.: Языки славянских культур, 2010
• Активный словарь русского языка. Т. 1—3 / Отв. ред. акад. Ю. Д. Апресян. — М.: Языки славянской культуры, 2014—2017

Достижения

• доктор филологических наук (1984)
• профессор (1991)
• действительный член (академик) РАН (Отделение литературы и языка, 1992)
• Иностранный член НАН РА

Награды и признание

• Премия "Лучшая книга года" венгерского издательства "Tankyonvkiado" (за словарь "Русский глагол – венгерский глагол: управление и сочетаемость". 1982)
• Премия фонда Александра фон-Гумбольдта (Германия, 1993)
• Золотая медаль В.И. Даля (2004, РАН)
• Лауреат премии «Лучшая книга года» будапештского издательства «Танкёньвкиадо» за словарь «Русский глагол — венгерский глагол» (совместно с Э. Палл, 1982)
• медаль «Ветеран труда» (1985)
• премия Гумбольдта (ФРГ, 1993)
• почётный профессор Московского университета (1999)
• доктор honoris causa Университета Святого Климента Охридского с присуждением почётной «Синей ленты» (2005)
• доктор honoris causa Варшавского университета (2012)[3].

Членство в организациях

• Член Международной лексикографической ассоциации Euralex (с 1988) и её Бюро (1988—1994)
• Член Бюро Международной лексикографической ассоциации Euralex (1988—1994)
• Член Северо-американского лексикографического общества (с 1992)
• Член комиссий по грамматическому строю и аспектологии славянских языков при Международном комитете славистов (с 1995)
• Член учёных советов ИРЯ РАН и ИППИ РАН
• Член Бюро ОИФН РАН.
• Член редколлегий журналов:
  • «Вопросы языкознания» (с 1989)
  • «Русский язык в научном освещении» (с 2000)
  • «Информационные процессы» (с 2000)
  • «Вестник Российской академии наук» (с 2018)

Изображения

Разное

• Похоронен на Пыхтинском кладбище.

Библиография

• Институт русского языка им. В. В. Виноградова Российской академии наук
• Информация на сайте РАН
• Лица России. Интеллектульная элита России. База данных «Современная Россия»
• Персональный сайт
• Действительные члены РАН - Российская академия наук
• Региональные научные центры РАН - Российская академия наук
• Лица России - ВОПД "Духовное наследие"
• Умер Юрий Апресян — один из главных русскоязычных лингвистов нашего времени

Сноски

1. ↑ в семье деятеля советских органов государственной безопасности Дереника Захаровича Апресяна. Мать — Софья Григорьевна Брауде