Родился 28 марта 1914 года г. в одной из общин Нью-Джерси, население которой составляли преимущественно этнические армяне. Его родители бежали из Диарбекира в Османской империи во время I мировой войны, незадолго до резни армянского населения 1915 года.
Первоначально работал на фирме по производству ковров. В 1930-е годы гг. Пинаджян дебютировал в качестве иллюстратора комиксов и получил известность как создатель «первого супергероя-кроссдрессера» в серии комиксов «Мадам Фаталь». В 1932 годуг., сохраняя при этом свою работу на фирме по производству ковров, Пинаджян был нанят в качестве внештатного карикатуриста репортера-иллюстратора на «New York Daily News».
Участвовал во Второй мировой войне, получив Бронзовую звезду за доблесть. После Второй мировой войны он отошёл от коммерческого искусства, и взялся за серьёзную живопись. Участвовал в работе Лиги студентов-художников (Art Students League) в Нью-Йорке. С 1948 года Пинаджян находился в творческом поиске, проживая с сестрой Армин сначала в Вудстоке, а затем в Беллпорте (штат Нью-Йорк). Пробовал себя во всех жанрах, но, по словам историка искусства Питера Фалька, его лучшие произведения написаны в жанре абстрактного лирического пейзажа.
В его картинах часто повторяется образ двуглавой горы Оверлук неподалёку от Вудстока, по мнению Фалька, напоминавшей художнику Арарат.
Умер художник 18 августа 1999 года г. в Беллпорте (близ Нью-Йорка).
==Достижения==
*Bronze Star Medal for valor ("Бронзовая звезда" за храбрость, США)