Начальное образование он получил на родине.

Был одним из организаторов и лидеров демонстрации 27 июля 1890 г. в районе Кумкапы Константинополя, где находится Константинопольский Армянский Патриархат. Джангулян прервал мессу, ступив на алтарь и зачитав вслух заявление о жестоком обращении с армянами, в котором осуждалось безразличие руководства церкви. Затем демонстранты заставили патриарха присоединиться к процессии, направлявшейся к дворцу Йылдыз, чтобы потребовать реформ для армянских провинций. Когда сформировалась процессия, полиция окружила толпу, и раздались выстрелы, в результате чего погибло несколько человек, в том числе полицейский. Хотя некоторые считали Джангуляна героем, впоследствии он был приговорен к смертной казни, но султан заменил его приговор пожизненным заключением в ссылке. Он был сослан в Акку (Палестина), и заключен в крепость. Оставался там до помилования и освобождения в 1896 г.

В 1897 г. отправился на Кипр. Пытался примирить два крыла расколотой партии «Гнчак». Затем Джангулян переехал в Каир и стал редактором местной армянской газеты «Тимагавор». Позже он переехал в Европу, где стремился объединить различные армянские политические партии под одной эгидой, пытался наладить сотрудничество между гнчаками и дашнаками, но безуспешно. После младотурецкой революции 1908 г. вернулся в Константинополь, оставаясь политически активным членом партии Гнчак. Он был избран депутатом в Армянское национальное собрание от округа Гедикпаша.

Джангулян был одним из армянских лидеров, депортированных во время геноцида армян. Был арестован 24 апреля 1915 г. и отправлен поездом в Айяш (деревню недалеко от Анкары), для заключения в тюрьму вместе с другими армянскими интеллектуалами. 2 июня группа была вывезена. Формально, для отправки на военный трибунал в Диярбакыр; однако Джангулян вместе с остальными был казнен по пути в районе Каракур между Урфой и Севереком.

Сочинения

• Յիշատակներ հայկական ճգնաժամէն, մաս 1-5, ԿՊ, 1913։
• Ճանկյուլյան Հ., Դիմակաւորներ, գրքույկ, Կահիրե, 1898։