Овакимян Ашхен — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
 
(не показано 9 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=7259|dcreate=30.08.2006 19:51:45|dmodify=30.08.2006 19:52:20}}
+
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Овакимян Ашхен
 +
| name-ru-01    = Агнес Джоаким
 +
| name-ru-02    = Агнес Жоаким
 +
| name-ru-03    =
 +
| name-lat =
 +
| name-en      = Agnes Joaquim
 +
| name-am      = Ագնես Ջոաքիմ (Աշխեն Հովակիմյան)
 +
| name-fr      =
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| портрет              = Агнес Джоаким1.jpg
 +
| дата рождения        = 07.04.1854
 +
| место рождения      = Сингапур
 +
| дата смерти          = 02.07.1899
 +
| место смерти        = Сингапур
 +
| краткая информация = Садовод
 +
| тэг01 =
 +
| тэг02 =
 +
| тэг03 =
 +
| тэг04 =
 +
| тэг05 =
 +
}}{{Медали}}
  
 +
=Биография=
 +
Агнес родилась в Сингапуре 7 апреля 1854 году в богатой семье Барсега и Урелии Джоаким. <ref>В семье Барсега и Урелии было одиннадцать детей, Агнес была старшей дочерью и вторым по старшинству ребенком. Отец Агнес - Барсег, был коммерческим и торговым агентом в Сингапуре и был известным филантропом, имел значительную собственность и инвестиции, которые перешли всей семье после его внезапной смерти в 1872 году. Мать Урелия занималась садоводством. Дед Агнес по матери Исаия Захария был одним из первых членов Сингапурской торговой палаты, а также главой местной армянской общины.</ref>
  
Овакимян Ашхен
+
Агнес также как и ее мать была увлечена садоводством и являлась активным членом армянской общины. Она выращивала свои орхидеи в саду семейного имения в Tanjong Pagar. Ежегодно участвуя в цветочных выставках, Агнес собрала внушительную коллекцию наград.
  
Джоаким  Агнес
+
Всего с 1893 по 1895 годы она завоевала на трёх ежегодных сингапурских выставках в общей сложности двадцать семь первых мест и пятнадцать вторых.
  
 +
Славу же она приобрела в 1899 году когда на цветочной выставке была представлена выведенная ею орхидея, которая позже получила имя своей создательницы '''«Ванда мисс Джоаким»'''. В 1947 году цветок был выбран эмблемой Прогрессивной партии, а в 1981 году — национальным цветком, символом всего Сингапура.
  
 +
В том же 1899 году, спустя три месяца после награждения умерла страдающая от рака Агнес.
  
Анив  № 1 2005
+
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Файл:Агнес Джоаким.jpg|Vanda Miss Joaquim
 +
</gallery>
  
Nadia H.WRIGHT
+
==Разное==
 
+
*Похоронена была на кладбище Bukit Timah, а в середине XX века надгробная плита с места её захоронения была перенесена во двор армянской церкви Святого Григория Просветителя.
Я родилась в Оамару — небольшом городке в Новой Зеландии. Во время Второй мировой войны мой отец Джек Мейкле был направлен на службу в Египет, в Александрию. Здесь он познакомился со своей будущей женой и моей матерью — армянкой Варсник Докмеджян. Ее родителям пришлось бежать в Египет из Амасии во время геноцида 1915-го года. Варсник или Вера, как ее все называли, приехала со своим мужем на его родину и прожила в Оамару до самой смерти в 1990 году. Моя книга посвящена ее памяти.  
+
=Библиография=
 
+
*Журнал «АНИВ» // Армяне Сингапура // № 2(2005)
Училась я в Оамару, позднее получила степень магистра гуманитарных наук в университете Отаго. В Новой Зеландии проживало очень мало армян, поэтому ни я, ни мои братья никогда не обучались языку. До шестнадцати лет я вообще не встречала армян за пределами нашей семьи.
+
*[http://www.amassia.com.au/orchid.htm Amassia Publishing]
 
+
*Hew Choy Sin, Yam Tim Wing & Joseph Arditti (2002). Biology of Vanda Miss Joaquim. Singapore University Press. (pp 35, 41, 46n, 179)
В дополнение к своей книге я опубликовала две статьи о сорте орхидей Ванда мисс Джоаким, выведенном армянкой — леди Агнес Джоаким (Ашхен Овакимян). Выдающийся ботаник Генри Ридли представил этот гибрид публике в 1893 году, описав, как Агнес скрестила два родственных сорта орхидей, чтобы создать прекрасный цветок. Он уточнил, что такое скрещивание было произведено впервые, и поэтому дал цветку имя в честь его создательницы.  
+
*Laycock, J. (1949). 'Vanda Miss Joaquim'. Philippine Orchid Review 2: 3
 
+
*Reinikka, M. A. (1995). A History of the Orchid. Timber Press, Portland. (p 72)
После того, как в 1981 году эта орхидея была объявлена Национальным Цветком Сингапура, стала распространяться вымышленная история о том, что леди Джоаким якобы нашла его среди бамбуковой поросли, гуляя однажды утром у себя в саду. Эта легенда широко распространилась в печати и в Интернете, некоторые люди не желают принимать во внимание написанное Ридли в 1893 году, а также более поздние сообщения прессы, когда цветок был впервые представлен широкой публике в Сингапуре в 1899 году.
+
*Rentoul, J. N. (1982). Growing Orchids; Book Three Vandas Dendrobiums and Others. Lothian Publishing Company, Melbourne. (p 35)
 
+
*Wright, Nadia (2000). The Origins of Vanda Miss Joaquim. Malayan Orchid Review 34: 70‑73
 
+
*Yeoh Bok Choon (1963a). Miss Joaquim's Orchid. Malayan Orchid Review 7: 37
The Vanda Miss Joaquim Orchid 
+
==Сноски==
+
<references/>
 
+
[[Категория:Садоводы]]
Vanda Miss Joaquim *  
+
[[Категория:Армянки]]
 
 
While many of the Armenian men in Singapore achieved political and social acclaim during their lifetimes, it is a woman whose name lives on, both in Singapore and beyond. She is Ashkhen Hovakimian (Agnes Joaquim) Ашхен Овакимян (Агнес Ёахим) who bred the world's first cultivated Vanda hybrid. Named Vanda Miss Joaquim after her, it is also known as the Singapore orchid, the Wah Kim orchid and the Princess Aloha orchid. Not only was Vanda Miss Joaquim chosen as the national flower of Singapore, but it became one of the most popular and prolific orchids in Singapore, the Philippines and Hawaii.  
 
 
 
The eldest daughter of Parsick and Urelia Joaquim, Agnes developed a keen interest in gardening as did her mother and several of her siblings. From 1881 onwards, family members collected prizes for their flowers, fruit, vegetables and floral arrangements in the annual flower shows, with Agnes usually winning the most prizes. She excelled in the 1890s, collecting ten firsts and two seconds in 1893, followed by ten firsts and five seconds in 1894, and seven firsts and eight seconds in 1895.  
 
 
 
Although the Straits Times considered the 1897 Flower Show to be a failure, concluding that 'with the exception, perhaps, of a languid interest in a few orchids, the European is no lover of flowers', Agnes won prizes for orchids, other flowers and fruit. Amongst her awards in 1898, was the first prize for orchids, but her crowning success occurred the following year.  
 
 
 
With its splendid exhibition of numerous and gorgeous orchids, the 1899 Flower Show was lauded as the best for years. The highlight was Agnes' orchid which, the Straits Times noted, was named after Miss Joaquim and raised by her. Agnes had lived just long enough to see her orchid win first prize for the rarest orchid and be publicly recognised for her achievement. Suffering with cancer, she was dead within three months.  
 
 
 
The orchid's debut
 
 
 
Agnes had bred her orchid by crossing the Burmese Vanda teres with the Malayan Vanda hookeriana. In early 1893, she showed the plant to Henry Ridley, the director of the Singapore Botanic Gardens. After carefully examining the hybrid and having it sketched, Ridley sent a detailed description, emphasising its intermediate floral characteristics, to the Gardeners' Chronicle. This authoritative journal published the details on 24 June 1893, along with those of two other new hybrids.
 
 
 
Cuttings from that one plant led to the millions of Vanda Miss Joaquim orchids that were to bloom in Malaya, the Dutch East Indies, Hawaii, the Philippines and other tropical habitats. In Singapore itself, the orchid became one of the most common flowering plants, with many gardens having at least one bed of Vanda Miss Joaquims. Its exquisitely beautiful colour and shape and resilience, plus the fact that it was one of the few garden flowers to bloom throughout the year, and was one of the easiest orchids to grow and propagate, ensured its popularity.
 
 
 
National flower
 
 
 
In 1947, Vanda Miss Joaquim, described by John Laycock as 'a child of Singapore' was chosen as the most fitting emblem for the nascent Progressive Party, and not surprisingly, as the crest for the Malayan Orchid Society in 1957. But in April 1981, came the ultimate accolade. From a field of forty contenders, Vanda Miss Joaquim was selected as the national flower of Singapore.
 
 
 
The controversy
 
 
 
Vanda Miss Joaquim *  
 
 
 
 
 
In the 1890s, Agnes was acknowledged as having obtained the orchid through hybridisation, but subsequently, some have stripped that honour from her. Aspersions were first cast in 1931 when the Straits Times announced that a hybrid orchid had been produced in Singapore using the new technique of germinating seeds in a sterile culture. This new orchid was described as the second hybrid to be produced in Singapore or, if Vanda Miss Joaquim had arisen naturally, the first.
 
 
 
The record must be set straight, and the case that Agnes merely 'discovered' the orchid in her garden dismissed. Henry Ridley's 1893 statement that Agnes had bred the orchid is unambiguous. After examining the orchid, he wrote:  
 
 
 
A few years ago Miss Joaquim, a lady residing in Singapore, well-known for her success as a horticulturist, succeeded in crossing Vanda Hookeriana Rchb. f., and V. teres, two plants cultivated in almost every garden in Singapore. Unfortunately, no record was kept as to which was used as the male. The result has now appeared in the form of a very beautiful plant, quite intermediate between the two species and as I cannot find any record of this cross having been made before, I describe it herewith.
 
 
 
Agnes should have full credit for her achievement restored to her. Not only did she produce the first Vanda hybrid, but it appears she was the first woman in the world to breed a hybrid orchid.
 
 
 
For further information on this topic go to The Debate.
 
 
 
• Vanda Miss Joaquim photograph by courtesy of Robert L. Lancione
 
http://www.amassia.com.au/orchid.htm
 

Текущая версия на 14:05, 7 апреля 2012

Дополните информацию о персоне
Овакимян Ашхен
Agnes Joaquim
Агнес Джоаким1.jpg
Другие имена: Агнес Джоаким,
Агнес Жоаким
На английском: Agnes Joaquim
На армянском: Ագնես Ջոաքիմ (Աշխեն Հովակիմյան)
Дата рождения: 07.04.1854
Место рождения: Сингапур
Дата смерти: 02.07.1899
Место смерти: Сингапур
Краткая информация:
Садовод

Биография

Агнес родилась в Сингапуре 7 апреля 1854 году в богатой семье Барсега и Урелии Джоаким. [1]

Агнес также как и ее мать была увлечена садоводством и являлась активным членом армянской общины. Она выращивала свои орхидеи в саду семейного имения в Tanjong Pagar. Ежегодно участвуя в цветочных выставках, Агнес собрала внушительную коллекцию наград.

Всего с 1893 по 1895 годы она завоевала на трёх ежегодных сингапурских выставках в общей сложности двадцать семь первых мест и пятнадцать вторых.

Славу же она приобрела в 1899 году когда на цветочной выставке была представлена выведенная ею орхидея, которая позже получила имя своей создательницы «Ванда мисс Джоаким». В 1947 году цветок был выбран эмблемой Прогрессивной партии, а в 1981 году — национальным цветком, символом всего Сингапура.

В том же 1899 году, спустя три месяца после награждения умерла страдающая от рака Агнес.

Изображения

Разное

  • Похоронена была на кладбище Bukit Timah, а в середине XX века надгробная плита с места её захоронения была перенесена во двор армянской церкви Святого Григория Просветителя.

Библиография

  • Журнал «АНИВ» // Армяне Сингапура // № 2(2005)
  • Amassia Publishing
  • Hew Choy Sin, Yam Tim Wing & Joseph Arditti (2002). Biology of Vanda Miss Joaquim. Singapore University Press. (pp 35, 41, 46n, 179)
  • Laycock, J. (1949). 'Vanda Miss Joaquim'. Philippine Orchid Review 2: 3
  • Reinikka, M. A. (1995). A History of the Orchid. Timber Press, Portland. (p 72)
  • Rentoul, J. N. (1982). Growing Orchids; Book Three Vandas Dendrobiums and Others. Lothian Publishing Company, Melbourne. (p 35)
  • Wright, Nadia (2000). The Origins of Vanda Miss Joaquim. Malayan Orchid Review 34: 70‑73
  • Yeoh Bok Choon (1963a). Miss Joaquim's Orchid. Malayan Orchid Review 7: 37

Сноски

  1. В семье Барсега и Урелии было одиннадцать детей, Агнес была старшей дочерью и вторым по старшинству ребенком. Отец Агнес - Барсег, был коммерческим и торговым агентом в Сингапуре и был известным филантропом, имел значительную собственность и инвестиции, которые перешли всей семье после его внезапной смерти в 1872 году. Мать Урелия занималась садоводством. Дед Агнес по матери Исаия Захария был одним из первых членов Сингапурской торговой палаты, а также главой местной армянской общины.