Абгар Дпир Тохатеци — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Биография)
 
(не показано 15 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=4174|img=no|dcreate=02.07.2006 9:38:46|dmodify=14.07.2006 15:59:57}}
 
 
{{Персона  
 
{{Персона  
| name-ru-main  = Тохатеци Абгар Дпир
+
| name-ru-main  = Абгар Дпир Тохатеци
| name-ru-01    =  
+
| name-ru-01    = Абгар Евдокаци
| name-ru-02    =  
+
| name-ru-02    = Абгар Тохатеци
 
| name-ru-03    =  
 
| name-ru-03    =  
 
| name-lat =  
 
| name-lat =  
Строка 9: Строка 8:
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 7
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 7
| состояние тэгов      = 2
+
| состояние тэгов      = 7
| состояние ссылок    = 1
+
| состояние ссылок    = 7
| флаг чистовик        = ё7
+
| флаг чистовик        = 7
 +
| автокартинки        =
 
| портрет              =  
 
| портрет              =  
 
| дата рождения        = нет сведений  
 
| дата рождения        = нет сведений  
| место рождения      =  
+
| место рождения      = Тохат
 
| дата смерти          = нет сведений
 
| дата смерти          = нет сведений
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
 +
| место деятельности  =
 
| краткая информация = Книгопечатник
 
| краткая информация = Книгопечатник
| тэг01 = Книгопечатник
+
| тэг01 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг03 =  
 
| тэг03 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг05 =  
 
| тэг05 =  
}}
+
}}{{Медали}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
Позволю себе привести несколько важных, многим, наверное, известных исторических фактов по существу вопроса. Первая в мире печатная книга на армянском языке была издана Акопом Мегапартом в 1512 году в Венеции, вдали от Родины.
+
Родился в Евдокии или Тохате (Зап Армения) поэтому известен также под именами Абгар Евдокаци или Тохатеци.  
  
Второй армянский книгопечатник Абгар Дпир Тохатеци начал печатать книги на армянском языке в 1568 году в Константинополе, также не на Родине. Не мешало бы знать, что первая турецкая книга была напечатана там же лишь 161 год спустя, в 1729 году. В 1638 году, когда на всем Среднем Востоке не было ни одной типографии, в Иране армяне основали книгопечатню и печатали армянские книги. Первая печатная книга на персидском языке увидела свет в 1830 году, спустя 192 года. Первая периодическая наша пресса начало свое берет в Индии.
+
В 1562 году принял участие в тайном совете Себастии. Армянский католикос [[Микаэл Себастаци|Микаэл А. Себастаци]] отправил делегацию в Рим во главе с  Абгаром Тохатеци по вопросам освобождения Армении и религиозным  вопросам. По заданию Папы Римского, Абгар Тохатеци вместе со священником Александром составили «Писание веры» , который в феврале 1565 года был представлен специальной комиссии. Здесь Абгар Тохатеци из политических соображений высказал Папе преданность вере и подчеркнул то, что разница между армянской и католической церковью незначительна.  
  
Такое положение в книгопечатании на заре его зарождения не было чем-то странным, даже если принимать во внимание неблагоприятные условия, сложившиеся в Армении для развития национальной культуры. В то время как политическая, экономическая и культурная жизнь автохтонного этноса естественным образом связана с территорией, которая носит имя его, на которой живет большая часть данной этнической группы, в случае с армянами все обстоит несколько иначе. Здесь понятия «история культуры Армении» и «армянская культура» не совпадают почти во всех случаях. Многие культурные ценности творились за пределами Родины.
+
В 1565 году в Венеции он основал типографию и опубликовал «Календарь» (одностраничный) и «Псалтырь» (последний вплоть до 1880-е годы ошибочно считался первой армянской печатной книгой, а Абгар Тохатеци - первым книгопечатником).  
  
Comments: Armenian publisher.The dates of birth and death were unknown. In 1562 went to Rome, received permission from pope Pi IY and Venice Governor Heronimus Briol to publish some armenian books.
+
В 1567-ом году Абгар Тохатеци перенес типографию в Константинополь и в церкви Св. Николая вместе со своим сыном Султаншагом основал первую армянскую типографию, опубликовал пять книг для ежедневных церковных богослужений. «Книга литургий и богослужений» (1568), «Месяцеслов», указывающий праздники каждого месяца, (1568), «Тахаран» (1568), «Простой календарь» (1568), и «Маштоц» церемониальных порядков, благословений и молитв. (1569).
Армянская энциклопедия фрагмент
 
  
Yerevan, Armenia : Armenian Encyclopedia Editorial Board, 1990.
+
В 1569 Абгар Дпир отправился в Эчмиадзин. Дальнейших сведении о нем нет.  
  
==Сочинения==
+
==Разное==
 
+
*Потомок царской династии Арцруни.
==Достижения==
 
 
 
==Изображения==
 
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 10 (56) Ноябрь 2002 года [http://www.noev-kovcheg.ru/index.asp?n=56]
+
*Левонян Г. Арм. книга и иск-во книгопечатания. Ер., 1958 (на арм. яз.)
*http://www.arminco.com/hayknet/0ellib-e.htm
+
*Бабаян А. Армянская книга. Ер., 1956
 +
*[http://polygraphicbook.narod.ru/text/statiy/1/abgar.htm Энциклопедия Книга]
 +
*Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 10 (56) Ноябрь 2002 года
 +
*Энциклопедия «Христианская Армения». Гл.ред. Ов.Айвазян. Издательство Армянская энциклопедия, Ереван 2002. стр.8
 +
==Сноски==
 +
<references />
 +
[[Категория:Книгопечатники]]

Текущая версия на 16:45, 26 марта 2018

Дополните информацию о персоне
Абгар Дпир Тохатеци
Tokhatetsi Abgar
Другие имена: Абгар Евдокаци,
Абгар Тохатеци
На английском: Tokhatetsi Abgar
Дата рождения: нет сведений
Место рождения: Тохат
Дата смерти: нет сведений
Краткая информация:
Книгопечатник

Биография

Родился в Евдокии или Тохате (Зап Армения) поэтому известен также под именами Абгар Евдокаци или Тохатеци.

В 1562 году принял участие в тайном совете Себастии. Армянский католикос Микаэл А. Себастаци отправил делегацию в Рим во главе с Абгаром Тохатеци по вопросам освобождения Армении и религиозным вопросам. По заданию Папы Римского, Абгар Тохатеци вместе со священником Александром составили «Писание веры» , который в феврале 1565 года был представлен специальной комиссии. Здесь Абгар Тохатеци из политических соображений высказал Папе преданность вере и подчеркнул то, что разница между армянской и католической церковью незначительна.

В 1565 году в Венеции он основал типографию и опубликовал «Календарь» (одностраничный) и «Псалтырь» (последний вплоть до 1880-е годы ошибочно считался первой армянской печатной книгой, а Абгар Тохатеци - первым книгопечатником).

В 1567-ом году Абгар Тохатеци перенес типографию в Константинополь и в церкви Св. Николая вместе со своим сыном Султаншагом основал первую армянскую типографию, опубликовал пять книг для ежедневных церковных богослужений. «Книга литургий и богослужений» (1568), «Месяцеслов», указывающий праздники каждого месяца, (1568), «Тахаран» (1568), «Простой календарь» (1568), и «Маштоц» церемониальных порядков, благословений и молитв. (1569).

В 1569 Абгар Дпир отправился в Эчмиадзин. Дальнейших сведении о нем нет.

Разное

  • Потомок царской династии Арцруни.

Библиография

  • Левонян Г. Арм. книга и иск-во книгопечатания. Ер., 1958 (на арм. яз.)
  • Бабаян А. Армянская книга. Ер., 1956
  • Энциклопедия Книга
  • Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 10 (56) Ноябрь 2002 года
  • Энциклопедия «Христианская Армения». Гл.ред. Ов.Айвазян. Издательство Армянская энциклопедия, Ереван 2002. стр.8

Сноски