Абгар Дпир Тохатеци — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(replace script)
Строка 1: Строка 1:
 
{{persont|ID=4174|img=no|dcreate=02.07.2006 9:38:46|dmodify=14.07.2006 15:59:57}}
 
{{persont|ID=4174|img=no|dcreate=02.07.2006 9:38:46|dmodify=14.07.2006 15:59:57}}
 
{{Персона  
 
{{Персона  
| name-ru-main  = Тохатеци Абгар Дпир
+
| name-ru-main  = Абгар Дпир
| name-ru-01    =  
+
| name-ru-01    = Абгар Евдокаци
| name-ru-02    =  
+
| name-ru-02    = Абгар Тохатеци
 
| name-ru-03    =  
 
| name-ru-03    =  
 
| name-lat =  
 
| name-lat =  
Строка 9: Строка 9:
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 6
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 6
| состояние тэгов      = 2
+
| состояние тэгов      = 6
 
| состояние ссылок    = 1
 
| состояние ссылок    = 1
 
| флаг чистовик        = ё7
 
| флаг чистовик        = ё7
Строка 30: Строка 30:
  
 
=Биография=
 
=Биография=
 +
Абгар Дпир (Абгар Евдокаци́ или Тохатеци́) — второй после Акопа Мегапарта армянский книгопечатник.
 +
 +
Издал нескольго книг в 1565-1569, в том числе азбуку армянского языка «Маленькая грамматика или азбука» («Փոքր քերականություն կամ այբբենարան»). В 1565 г. напечатал в Венеции «Календарь» и «Псалтырь». Вскоре Абгар переселился в Константинополь, где продолжил свою издательскую деятельность.
 +
 
Позволю себе привести несколько важных, многим, наверное, известных исторических фактов по существу вопроса. Первая в мире печатная книга на армянском языке была издана Акопом Мегапартом в 1512 году в Венеции, вдали от Родины.
 
Позволю себе привести несколько важных, многим, наверное, известных исторических фактов по существу вопроса. Первая в мире печатная книга на армянском языке была издана Акопом Мегапартом в 1512 году в Венеции, вдали от Родины.
  
Строка 36: Строка 40:
 
Такое положение в книгопечатании на заре его зарождения не было чем-то странным, даже если принимать во внимание неблагоприятные условия, сложившиеся в Армении для развития национальной культуры. В то время как политическая, экономическая и культурная жизнь автохтонного этноса естественным образом связана с территорией, которая носит имя его, на которой живет большая часть данной этнической группы, в случае с армянами все обстоит несколько иначе. Здесь понятия «история культуры Армении» и «армянская культура» не совпадают почти во всех случаях. Многие культурные ценности творились за пределами Родины.
 
Такое положение в книгопечатании на заре его зарождения не было чем-то странным, даже если принимать во внимание неблагоприятные условия, сложившиеся в Армении для развития национальной культуры. В то время как политическая, экономическая и культурная жизнь автохтонного этноса естественным образом связана с территорией, которая носит имя его, на которой живет большая часть данной этнической группы, в случае с армянами все обстоит несколько иначе. Здесь понятия «история культуры Армении» и «армянская культура» не совпадают почти во всех случаях. Многие культурные ценности творились за пределами Родины.
  
Comments: Armenian publisher.The dates of birth and death were unknown. In 1562 went to Rome, received permission from pope Pi IY and Venice Governor Heronimus Briol to publish some armenian books.
+
(гг. рожд. и смерти неизв.) второй после Акопа Мегапарта арм. печатник (до 90-х гг. 19 в., пока не были выявлены арм. первопечатные книги 1512-13, А. Д. считался арм. первопечатником). Род. в Евдокии или Тохате (Зап Армения) поэтому известен также под именами Абгар Евдокаци или Тохатеци. В 1565 в Венеции издал "Псалтырь и Календарь". В 1567 А. Д. открыл типографию в Константинополе За три года издал неск. книг среди них "Грамматика или Азбука" (1567) "Песенник" (1568), Месяцеслов" (1569). В 1569 А. Д. отправился в Эчмиадзин. Дальнейших сведении о нем нет.  
Армянская энциклопедия фрагмент
+
Лит.: Левонян Г. Арм. книга и иск-во книгопечатания. Ер., 1958 (на арм. Яз. ); Бабаян А. Арм. книга. Ер. 1956.
 
 
Yerevan, Armenia : Armenian Encyclopedia Editorial Board, 1990.
 
 
 
 
==Сочинения==
 
==Сочинения==
  

Версия 10:25, 17 октября 2009

Шаблон:Persont

Дополните информацию о персоне
Абгар Дпир
Tokhatetsi Abgar
Другие имена: Абгар Евдокаци,
Абгар Тохатеци
На английском: Tokhatetsi Abgar
Дата рождения: нет сведений
Дата смерти: нет сведений
Краткая информация:
Книгопечатник

Биография

Абгар Дпир (Абгар Евдокаци́ или Тохатеци́) — второй после Акопа Мегапарта армянский книгопечатник.

Издал нескольго книг в 1565-1569, в том числе азбуку армянского языка «Маленькая грамматика или азбука» («Փոքր քերականություն կամ այբբենարան»). В 1565 г. напечатал в Венеции «Календарь» и «Псалтырь». Вскоре Абгар переселился в Константинополь, где продолжил свою издательскую деятельность.

Позволю себе привести несколько важных, многим, наверное, известных исторических фактов по существу вопроса. Первая в мире печатная книга на армянском языке была издана Акопом Мегапартом в 1512 году в Венеции, вдали от Родины.

Второй армянский книгопечатник Абгар Дпир Тохатеци начал печатать книги на армянском языке в 1568 году в Константинополе, также не на Родине. Не мешало бы знать, что первая турецкая книга была напечатана там же лишь 161 год спустя, в 1729 году. В 1638 году, когда на всем Среднем Востоке не было ни одной типографии, в Иране армяне основали книгопечатню и печатали армянские книги. Первая печатная книга на персидском языке увидела свет в 1830 году, спустя 192 года. Первая периодическая наша пресса начало свое берет в Индии.

Такое положение в книгопечатании на заре его зарождения не было чем-то странным, даже если принимать во внимание неблагоприятные условия, сложившиеся в Армении для развития национальной культуры. В то время как политическая, экономическая и культурная жизнь автохтонного этноса естественным образом связана с территорией, которая носит имя его, на которой живет большая часть данной этнической группы, в случае с армянами все обстоит несколько иначе. Здесь понятия «история культуры Армении» и «армянская культура» не совпадают почти во всех случаях. Многие культурные ценности творились за пределами Родины.

(гг. рожд. и смерти неизв.) второй после Акопа Мегапарта арм. печатник (до 90-х гг. 19 в., пока не были выявлены арм. первопечатные книги 1512-13, А. Д. считался арм. первопечатником). Род. в Евдокии или Тохате (Зап Армения) поэтому известен также под именами Абгар Евдокаци или Тохатеци. В 1565 в Венеции издал "Псалтырь и Календарь". В 1567 А. Д. открыл типографию в Константинополе За три года издал неск. книг среди них "Грамматика или Азбука" (1567) "Песенник" (1568), Месяцеслов" (1569). В 1569 А. Д. отправился в Эчмиадзин. Дальнейших сведении о нем нет. Лит.: Левонян Г. Арм. книга и иск-во книгопечатания. Ер., 1958 (на арм. Яз. ); Бабаян А. Арм. книга. Ер. 1956.

Сочинения

Достижения

Изображения

Библиография