Изменения

Мовсес Каганкатваци

806 байт убрано, 10:28, 10 июня 2007
Нет описания правки
{{persont|ID=1216|dcreate=28.04.2006|dmodify=22.06.2006 22:43:46}}
{{Персона
| name-ru = Мовсес Каганкатваци
| name-lat =
| name-en =
| name-am =
| name-fr =
| ФИО-01 =
| ФИО-02 =
| ФИО-03 =
| ФИО-04 =
| ФИО-05 =
| портрет =
| дата рождения =
| место рождения =
| дата смерти =
| место смерти =
| тэг01 =
| тэг02 =
| тэг03 =
| тэг04 =
| тэг05 =
| тэг06 =
| тэг07 =
| тэг08 =
| тэг09 =
| тэг10 =
}}
Историограф
=Биография=
Жил и творил в VII в.
==Деятельность==
===Сочинения===
Написал историю родного Агванка, уникальный в своем роде труд.
Мовсес История страны агванов Мовсеса Каганкатваци – единственный источник по истории кавказских албанцев.
*"История страны Агван Мовсеса Каганкатваци", издал К. Шахназарян. Париж, 1860 ( на древнеарм.языке)
*"История Агван Моисея Каганкатваци, писателя X века", пер. с арм. К.Патканяна, СПб., 1861
*The Hystory of the Caucasian Albanians by Movsйs Dasxuranci, transl. by C.J.F. Dowsett, London, 1961.
Первый армянский светский сборник законов "Конституционный канонник" полностью сохранился в сочинении Каганкатваци.
Переведён на русский (1860,1984), английский (1961), грузинский (1985) и современный армянский (1969) языки.
==Достижения===Библиографические ссылки=*Видные деятели армянской культуры (V-XVIII века). Ереванский гос.университет, Центр арменоведческих исследований; Ред. Г.Х.Саркисян.Ер.: 1982. МОВСЕС КАГАНКАТВАЦИ Мовсес Каганкатваци является одним из выдающихся деятелей армянской историографии VII в., автором труда под заглавием <История страны Агванк>____________________________________________________ <История страны Агван Мовсеса Каганкатваци>, издал К. Шахназарян. Париж, 1860 ( на древнеарм.языке)<История Агван Моисея Каганкатваци, писателя X века>, пер. с арм. К.Патканяна, СПб., 1861.The Hystory of the Caucasian Albanians by Movsйs Dasxuranci, transl. by C.J.F. Dowsett, London, 1961. *М.Абегян, История древнеармянской литературы, Ереван, 1975.*А.Ш.Мнацаканян, О литературе кавказской Албании, Ереван,1969.*Manandian H., Beitrдge zur albanischen Geschichte, Leipzig, 1897.*Markwart Jos., Ьbersetzungen aus Moses Kalankatwaci und Jahre 686/687 bis Ende der Keisepliste (см. *Hyppolytus Werke, B. IV, Leipzig, 1929, s.393-558) Ш.Смбатян(кандидат исторических наук)==========================================История страны агванов Мовсеса Каганкатваци – единственный источник по истории кавказских албанцев. Она примечательна и тем, что в нее включен единственный дошедший до нас памятник светской литературы этого периода: элегия Плач на смерть великого князя Джеваншира (написана в виде акростиха из 36 строф – по числу букв армянского алфавита) Давтага Кертога, «сведущего в науках, искусного изобретателя», поэта-ритора при дворе агванского царя. *Энциклопедия Кругосвет // http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm  Мовсес Каганкатваци: Историограф. Жил и творил в VII в. Написал историю родного Агванка, уникальный в своем роде труд. Согласно автору Страна Агванк простирается от реки Ерасх (Аракс) до ''Крепкого Гнаракерта'' (замок Гнаракерт располагался на правобережье Куры) , т.е. территория Агванка охватывала междуречье Куры и Аракса. Первый армянский светский сборник законов ''Конституционный канонник'' полностью сохранился в сочинении Каганкатваци. '' Она переведена на русский (1860,1984), английский (1961), грузинский (1985) и современный армянский (1969) языки. *''Карабах и регион''// http://www.karabagh.am/Glossari/31glossa1A.htm
0
правок