Бюрократ, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, reviewer, администратор
153 532
правки
Изменения
Нет описания правки
{{persont|ID=4230|img=no|dcreate=02.07.2006 18:17:43|dmodify=14.07.2006 15:59:57}}
{{Персона
| name-ru-main = Халдарова ЕкатеринаЗахаровна
| name-ru-01 =
| name-ru-02 =
Первой армянской издательницей стала вдова первого же петербургского издателя-армянина [[Григора Халдарова]] (Халдаряна) Екатерина Халдарова, завершившая начатое мужем издание словаря "наиизбраннейших слов из бездонного моря языка русского народа" (1788 г.).
Интереснейшим изданием Екатерины Захаровны стала "Книга, содержащая в себе ключ познания, букваря, словаря и некоторых правил из нравоучения", составленная [[Клеопатрой Сарафовой]]-дочерью переселившегося из Астрахани армянского судопромышленника и владельца шелковой фабрики [[Мовсеса Сарафова]].
Предназначавшееся для юношества, это издание состояло из армянского и русского букварей, указаний их фонетических соответствий, пособия по русскому и армянскому произношению, армяно-русского и русско-армянского словарей с параллельным воспроизведением около двухтысяч слов,атак-же разговорника и приложений. Эта книга и стала первым учебником русского языка для армян.