Он внес большой вклад в дело воспитания и образования многих поколений армян Бейрута. Не будучи богатым человеком, он помог многим продолжить образование.
Являлся редактором известного в Ливане армянского журнала “Ширак”. Издаёт армяноязычный литературно-художественный ежемесячный журнал «Камар» («Арка»). Журнал издаётся в Бейруте (Ливан), финансируется [[Фонд Калуста Гюльбенкяна|Фондом Галуста Гюльбенкяна]].
Жирайр Даниелян удостоился со стороны Католикоса Великого Дома Киликийского - Арама I - ордена Месропа Маштоца.