С 1958 г. В. Свазлян работала в [[Институте литературы им. М. Абегяна Академии наук]], где в 1965 г. защитила кандидатскую диссертацию о жизни и деятельности известного собирателя западноармянского фольклора [[Саркиса Айкуни]].
С 1960-го Вержине Гарниковна работает в [[Институте археологии и этнографии НАН РА]], а в 1996-2004 гг. еще и по совместительству в [[Музей геноцида армян|Музее-институте Геноцида армян]].