Маилян Тельман Седракович — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
(→Биография) |
Vgabdulin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 16: | Строка 16: | ||
| портрет = Маилян_Тельман_Седракович.gif | | портрет = Маилян_Тельман_Седракович.gif | ||
| дата рождения = 06.01.1937 | | дата рождения = 06.01.1937 | ||
| − | | место рождения = Беркабер | + | | место рождения = Беркабер, Армения |
| дата смерти = | | дата смерти = | ||
| место смерти = | | место смерти = | ||
| Строка 37: | Строка 37: | ||
Его произведения и переводы публикуются в отечественных и зарубежных армянских газетах и журналах, вошли в учебники. Перевел на армянский стихи украинских поэтов Т. Шевченко и И. Франко. | Его произведения и переводы публикуются в отечественных и зарубежных армянских газетах и журналах, вошли в учебники. Перевел на армянский стихи украинских поэтов Т. Шевченко и И. Франко. | ||
| − | Его произведения переведены на русский, украинский, болгарский, эстонский языки. Член [[Союз журналистов Армении|Союза журналистов Армении]], член [[Союз писателей Армении|Союза | + | Его произведения переведены на русский, украинский, болгарский, эстонский языки. Член [[Союз журналистов Армении|Союза журналистов Армении]], член [[Союз писателей Армении|Союза писателей Армении]] с 2004 г., председатель Тавушского отделения СПА. |
==Произведения== | ==Произведения== | ||
Версия 10:35, 7 декабря 2010
Дополните информацию о персоне
| Маилян Тельман Седракович | |
| |
| Дата рождения: | 06.01.1937 |
| Место рождения: | Беркабер, Армения |
| Краткая информация: Прозаик, переводчик | |
Биография
Родился 6 января 1937 г. в селе Беркабер Иджеванского района (ныне Тавушская область) Армении.
Окончил филологический факультет ЕГУ. Работал в районной газете, в обществе “Знание”, в обществе любителей книги.
Руководил в Иджеване литературным объединением имени Т. Шевченко, украинской общиной области, основал газету “Литературный Иджеван”.
Его произведения и переводы публикуются в отечественных и зарубежных армянских газетах и журналах, вошли в учебники. Перевел на армянский стихи украинских поэтов Т. Шевченко и И. Франко.
Его произведения переведены на русский, украинский, болгарский, эстонский языки. Член Союза журналистов Армении, член Союза писателей Армении с 2004 г., председатель Тавушского отделения СПА.
Произведения
- Гора - оседланный конь (для детей). Ер., 2004
- Зов отечества. Ер., 2004
- Грибоедов и Армения (исторический очерк). Ер., 2004, 1976
- Ода Иджевану (стихи). Ер., 1998
- Уходящая тоска. Ер., 1994
- Долина грез : Повести : [Для сред. и ст. шк. возраста] / Тельман Маилян, 102,[1] с. 17 см, Ереван Аревик 1990
