Бюрократ, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, reviewer, администратор
153 536
правок
Изменения
м
Получил домашнее образование. В 18 лет начал сотрудничать с константинопольскими армянскими газетами. С 1887 печатается как публицист и критикв константинопольских армянских газетах. Своими сатирическими статьями выделился с половины 90-х гг. С 1892 пишет художественную прозу.
Выступал против деспотизма, порочных нравов буржуазного общества.
Автор сатирических политических романов («Пропагандист», 1901, «Товарищ Панджуни», 1909-1914), в которых высмеивался авантюризм, безответственность, фразерство армянских политических партий, в частности – дашнакцутюн.
Самым замечательным из сатирических произведений этого времени следует считать серию "писем" под общим заглавием "Миссия в Цаплвар". В ряде других своих произведений Отьян ярко рисовал картину быта торговой буржуазии западных армян, показывая всю подноготную ее "патриотизма" и филантропической "морали".
Отян написал также ряд бытовых антиклерикальных романов ("Жена квартального представителя", "Батюшка-посредник") и сборник воспоминаний под заглавием "12 лет вне Константинополя".
Сатирические рассказы "Паразиты революции" (1898-1899); повести ("Товарищ Панджуни", 1908, и др.); романы "Абдул Гамид и Шерлок Холмс" (1911), "Салиха Ханум" (1912) — о борьбе народов Турции против султанской тирании. Фельетоны, памфлеты.
Романы: «Поп-посредник» (1895), «Семья, честь, нравственность» (1910) и др.
Перевёл на армянский язык «Войну и мир» Л. Н. Толстого.
В рус. пер., в кн.: Армянские новеллы, Ер., 1962
*Accursed Years: My Exile and Return from Der ZorАвтор сатирических политических романов («Пропагандист», 1901; «Товарищ Панджуни», 1909-1914-1919*Journal de déportation / auteur(s) : Yervant ODIAN - Récit traduit de l’arménien par Léon Ketcheyan, Préface de Krikor Beledianв которых высмеивался авантюризм, безответственность, фразерство армянских политических партий, в частности – дашнакцутюн.*Une Mission à Dzabelvar / auteur(s) : Yervant ODIAN - traduit par Frédéric Feydit*Une mission à DzabelvarСамым замечательным из сатирических произведений этого времени следует считать серию "писем" под общим заглавием "Мессия в Цаплвар". Lettres socialistes du citoyen PВ ряде других своих произведений Отьян ярко рисовал картину быта торговой буржуазии западных армян, показывая всю подноготную ее "патриотизма" и филантропической "морали". Pantchouni / auteur Отьян написал также ряд бытовых антиклерикальных романов (s"Жена квартального представителя", "Батюшка-посредник") : Yervant ODIAN - traduit de l'arménien par Zи сборник воспоминаний под заглавием "12 лет вне Константинополя". Cavezian
Сочинения Отяна переведены на многие языки мираСатирические рассказы "Паразиты революции" (1898-1899); повести ("Товарищ Панджуни", 1908, и др.); романы "Абдул Гамид и Шерлок Холмс" (1911), "Салиха Ханум" (1912) — о борьбе народов Турции против султанской тирании. Фельетоны, памфлеты.
Изображение:Отян Ерванд2.jpg
Изображение:Отян Ерванд3.jpg
Изображение:Отян Ерванд5.jpg
Изображение:Отян Ерванд6.jpg
Изображение:Отян Ерванд7.jpg
Изображение:Отян Ерванд8.jpg
Изображение:Отян Ерванд.jpg
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=odian-yervant Association Culturelle Armenienne de Marne-la-Vallee (France)]
*[http://snailstales.blogspot.com/2006_08_01_archive.html Don't start the revolution without Panchoonie]
{{persont|ID=2701|img=no|dcreate=16.05.2006|dmodify=16.05.2006 10:35:41}}
{{Персона
| name-ru-main = Отян Отьян Ерванд| name-ru-01 = Отьян Отян Ерванд| name-ru-02 = Отиян Ерванд
| name-ru-03 =
| name-lat =
| name-en = Otian Ervand
| name-en = Otian Yervand
| name-am = Օտյան Երվանդ
| name-fr =
| состояние текста = 7
| флаг чистовик = 7
| автокартинки =
| портрет = Отян Ерванд4Ерванд Отьян.jpgjpeg
| дата рождения = 19.09.1869
| место рождения = Константинополь, Турция
| дата смерти = 03.10.1926
| место смерти = Каир
| место деятельности =
| краткая информация = Писатель-сатирик, выдающийся представитель литературы западных (турецких) армян
=Биография=
Родился в Константинополе в интеллигентской семье.
После армянской резни в Турции в 1896 Отьян эмигрировал за границу, где провел 12 лет.
Там он написал одну из наиболее значительных серий своих очерков под заглавием "Паразиты революции" [1899-1900], в которых к-рых язвительно высмеивал деятельность армянских националистических буржуазных партий прошлого века - "дашнакцутюндашнакцутюна" и партии "гнчакянгнчакистов". Приветствовал установление Советской власти в Армении.
В 1908, после провозглашения конституции в Турции, Отьян возвратился в Константинополь и целиком отдался литературной лит-ой деятельности.
В числе других деятелей армянской культуры подвергался гонениям в султанской Турции, в Первую мировую войну [1915 ] был сослан в Аравийскую Месопотамскую пустыню. С 1922 до конца жизни Отьян снова за границей.
Отьян - также выдающийся фельетонист. Для его творчества характерен моралистический нигилизм.
==Сочинения==
Автор десятков романов, повестей, рассказов, фельетонов, новелл, комедий.
===На армянск. яз.===
<gallery>
Изображение:Отьян.jpg
</gallery>
==Разное==
*Отьян Ерванд выступал свидетелем турецких зверств на суде над Мисаком Торлакяном.
*http://www.gateway.am/index.jsp?sid=1&id=7672&pid=5&lid=9
*[http://www.armtown.com/news/ru/gol/20070918/14141/ Армтaун]