Нубарян Месроп — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{persont|ID=5045|dcreate=19.07.2006 14:54:44|dmodify=19.07.2006 14:55:30}} | {{persont|ID=5045|dcreate=19.07.2006 14:54:44|dmodify=19.07.2006 14:55:30}} | ||
| − | |||
{{Персона | {{Персона | ||
| name-ru-main = Нубарян Месроп | | name-ru-main = Нубарян Месроп | ||
Версия 18:02, 4 июня 2011
Дополните информацию о персоне
| Нубарян Месроп | |
| На французском: | NOUBARIAN Mesrop |
| Дата рождения: | 03.12.1842 |
| Место рождения: | Измир |
| Дата смерти: | 04.12.1929 |
| Место смерти: | Марсель, Буш-дю-Рон, Франция |
| Краткая информация: Переводчик, лексикограф, публицист. Первый перевел на армянский язык "Марсельезу" | |
Содержание
Биография
Родился 3 декабря 1842 в Измире.
В 1877 году он перевел на армянский язык "Марсельезу".
Он также перевел несколько западноевропейских авторов, таких как Шатобриан, Расин, Гюго, Мольер, Гете, Шекспира.
Является автором трех армяно-французских словарей.
В 1913 году работал во Французской академии.
Сочинения
- Dictionnaire portatif français-arménien moderne / auteur(s) : Mesrop NOUBARIAN. 1911
- Dictionnaire de poche français-arménien / auteur(s) : Mesrop NOUBARIAN. 1928
- Dictionnaire français-arménien / auteur(s) : Mesrop NOUBARIAN. 1955
