Церковь Сурб Амбарцум (Нахичевань-на-Дону) — различия между версиями
м (1 версий) |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | {{churcht|ID=9370|dmodify=29.01.2007 0:37:16}} | + | {{churcht|ID=9370|img=no|dmodify=29.01.2007 0:37:16}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | {{Организация | ||
+ | | имя-ру-01 = Церковь Св. Вознесения (Нахичеван-на-Дону, Россия) | ||
+ | | имя-ориг = Церковь Сурб Амбарцум (Нахичеван-на-Дону, Россия) | ||
+ | | имя-анг = | ||
+ | | имя-арм = | ||
+ | | имя-фра = | ||
+ | | состояние текста = 1 | ||
+ | | состояние поиска = 1 | ||
+ | | состояние тэгов = 1 | ||
+ | | состояние ссылок = 1 | ||
+ | | флаг чистовик = ё7 | ||
+ | <!-- Код организации: 1 – Учебное заведение, 2 – Общественная организация, | ||
+ | 3 – Библиотека, 4 – Музей, 5 – театр, | ||
+ | 6 - СМИ, 7 - Церковь, 8 - Коммерческая организация, 9 - Спортивные организации ---> | ||
+ | | код организации 1= 7 | ||
+ | | сокращение = | ||
+ | | изображение = | ||
+ | | девиз = | ||
+ | | вид заведения = | ||
+ | | основание дата = 02.03.1781 | ||
+ | | основатель = Иосифом Аргутинским | ||
+ | | руководитель = | ||
+ | | местонахождение= Россия | ||
+ | | филиалы = | ||
+ | <!-- Церковь ---> | ||
+ | <!-- Конфессии: 1 – Армянская апостольская церковь, 2 – Армянская католическая церковь, 3 – другие церкви ---> | ||
+ | | конфессии = 1 | ||
+ | <!-- Состояние: 1 – действующая церковь, 2 – церковь-памятник ,3 – несохранившиеся церкви ---> | ||
+ | | состояние = 3 | ||
+ | | епархия, приход = | ||
− | + | | адрес = | |
+ | | телефон-факс = | ||
+ | | эл. почта = | ||
+ | | ссылка 1 = | ||
+ | | ссылка 2 = | ||
+ | | тэг 1 = | ||
+ | | тэг 2 = | ||
+ | | тэг 3 = | ||
+ | | тэг 4 = | ||
+ | | тэг 5 = | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | Церковь во имя св. Вознесения (Сурб Амбарцум) была основана 2 мая 1781 г. Иосифом Аргутинским. Церемония освящения проходила в очень торжественной обстановке при большом скоплении людей. На ней присутствовало много “знатных русских”, которые вместе с другими знатными нахичеванцами были приглашены полковником Абрамовым на обед, устроенный в его доме. | ||
+ | |||
+ | Указанная церковь располагалась в северо-восточной части города ( по ул.Рябышева и 34 линии). | ||
+ | |||
+ | В 1799 г. произведен капитальный ремонт церкви. Главный алтарь был сооружен на средства купца Матвея Христофоровича Шорбаронова. | ||
+ | |||
+ | 6 июня 1898 - в Нахичеванскую Городскую Управу обратился ктитор Вознесенской церкви Егор Христофорович Алаханов с прошением следующего содержаная: “Небезызвсвестно всем, что наш храм находится в настояще время в таком положении, что по ветхости своей следует непременно переустроить, т.к.прихожане нашей церкви большей частью вообще малоимущего состояния, то трудно ожидать от них всепомоществования, удовлетворяющего потребность для сооружения нашего храма, а потому я осмеливаюсь просить Городскую Управу ходайствовать перед Думой в настоя- щем же заседании о назначении единовременной субсидии по своему усмотрению для сооружения св.Храма Вознесения Христова”. | ||
+ | |||
+ | В ответ на эту просьбу на своем заседании Городская Управа вышла с предложением в Городскую Думу ассигновать на ремонт церкви единовременное пособие в сумме 2 тыс. рублей и внести эту сумму в смету на будующий 1899 г. Городская Дума на своем заседании согласилась с заключением Управы. | ||
+ | |||
+ | В ограде церкви находилось кладбище, где был похоронен известный нахичеванский благотворитель Мкртыч Гогоян, основатель армянской женской прогимназии. При церкви существовало мужское приходское училище, построенное 27 июля 1866 г. | ||
+ | |||
+ | Сведения о бывших священнослужителях Армянских церквей г.Нахичевани-на-Дону и Кресто-Воздвиженского монастыря с 1843 года | ||
− | + | Церковь во имя св.Вознесения (Сурб Амбарцум) | |
− | |||
− | + | *Священники Никохайос Сагимьянц | |
− | + | *Священник Карапет Чолахьян | |
− | + | *Священник Минас Пахальян | |
− | + | *Протоиерей Петорс Карапетович Чолахьян (умер в 1929) | |
− | + | *Протоиерей Хачатур Акопович Бугаян (1938) | |
− | |||
− | |||
− | |||
Церковь Сурб-Амбарцум (Вознесенская церковь) | Церковь Сурб-Амбарцум (Вознесенская церковь) | ||
− | Вознесенская церковь строилась с 1781 года и была освящена Иосифом Аргутинским 27.8.1783 года | + | |
+ | Вознесенская церковь строилась с 1781 года и была освящена Иосифом Аргутинским 27.8.1783 года. | ||
+ | |||
Каменный Вознесенский храм стоял в северо-восточной части города между 34-й и 36-й линиями на Вознесенской улице (еще недавно это была 2-я Мурлычевская улица, ныне улица Рябышева). Это была небольшая приходская церковь с полукруглой апсидой, световым барабаном с куполом и небольшой звонницей над входом. Фасады оформили лаконичным классическим декором. | Каменный Вознесенский храм стоял в северо-восточной части города между 34-й и 36-й линиями на Вознесенской улице (еще недавно это была 2-я Мурлычевская улица, ныне улица Рябышева). Это была небольшая приходская церковь с полукруглой апсидой, световым барабаном с куполом и небольшой звонницей над входом. Фасады оформили лаконичным классическим декором. | ||
+ | |||
Интерьер украшали немногочисленные хачкары, один, с надписью от 1439 года, был размещен на фасаде при входе. | Интерьер украшали немногочисленные хачкары, один, с надписью от 1439 года, был размещен на фасаде при входе. | ||
+ | |||
Е. Шахазиз (автор книги "Нахичеван и нахичеванцы", Тифлис, 1903), видевший церковь в начале XX века, писал о ее внутреннем убранстве: "Неприятное впечатление оставляют... позолота и посеребренность ее многочисленных картин, которые сами по себе не представляют никакой ценности". | Е. Шахазиз (автор книги "Нахичеван и нахичеванцы", Тифлис, 1903), видевший церковь в начале XX века, писал о ее внутреннем убранстве: "Неприятное впечатление оставляют... позолота и посеребренность ее многочисленных картин, которые сами по себе не представляют никакой ценности". | ||
+ | |||
При храме существовало армянское духовное училище. | При храме существовало армянское духовное училище. | ||
+ | |||
Служба в церкви совершалась до 1936 года. В тот год во время бури, 18 августа, была сорвана крыша, и храм закрыли на ремонт. Но открыт он так и не был. Впоследствии церковь разобрали, а духовное училище перестроили и в нем открыли Лесную школу. | Служба в церкви совершалась до 1936 года. В тот год во время бури, 18 августа, была сорвана крыша, и храм закрыли на ремонт. Но открыт он так и не был. Впоследствии церковь разобрали, а духовное училище перестроили и в нем открыли Лесную школу. | ||
+ | |||
На кладбище недалеко от церкви был похоронен известный нахичеванский благотворитель Мкртич Гогоев. | На кладбище недалеко от церкви был похоронен известный нахичеванский благотворитель Мкртич Гогоев. | ||
+ | |||
Во дворе бывшей Вознесенской церкви в 1942 году за убийство немецкого офицера оккупантами были расстреляны несколько десятков ни в чем не повинных мирных жителей. | Во дворе бывшей Вознесенской церкви в 1942 году за убийство немецкого офицера оккупантами были расстреляны несколько десятков ни в чем не повинных мирных жителей. | ||
− | + | ||
− | + | Вознесения Господня, или святого Амбарцума, церковь. находилась в северо-восточной части Нахичевани. Заложена отцом-основателем города архиепископом Иосифом Аргутинским 2 .V. 1781 г., освящена 27.УШЛ783 г. | |
− | Вознесения Господня, или | + | |
− | Архитектурный стиль и | + | Архитектурный стиль и строительные решения св-Амбарцума были та¬кие же, как у всех 5 старых нахиче-ванских храмов. Небольшая приходская церковь с куполом посредине, с выступающей полукруглой апсидой по восточной стене, где был алтарь, с объемистым подвалом (возможно, чтобы укрываться при набеге татар). Три двери, обрамленные колоннами, перед западной - колокольня, снизу глухая. Наличники, карнизы классических образцов. |
− | Характерная деталь - встроенные в стену хачкары, каменные памятные знаки, стоявшие в Крыму века, но выкорчеванные и вывезенные | + | |
− | Была надпись и на мраморе под купелью - "во спасение души отца Хуниар-оглу Барсега Григора и ма¬тери Мариам, год 1799 декабрь 13-го. Третий текст, опять же на мраморе, восточная стена, сообщал: " | + | Характерная деталь - встроенные в стену хачкары, каменные памятные знаки, стоявшие в Крыму века, но выкорчеванные и вывезенные переселенцами. В св. Амбарцуме хачкаров было меньше, чем в других церквях. Самый интересный - на фасаде, с вы¬сеченной надписью в память некоего Карапета, от 1439 г. |
− | Е.Шахазиз весьма | + | |
+ | Была надпись и на мраморе под купелью - "во спасение души отца Хуниар-оглу Барсега Григора и ма¬тери Мариам, год 1799 декабрь 13-го. Третий текст, опять же на мраморе, восточная стена, сообщал: "Благодаря и милосердием всемогущего Бога воздвигнута главная паперть церкви св. Амбарцума трудом и средствами господина - Хачатура Мадтеосовича Шерпароняна вместе с супругой И родителями во имя и честь и в хвалу единого Бога в 1799 году в Новом Нахичеване. Теперь, когда встретите эту надпись, вспомните и вы Богом ниспосланного всеобщего спасителя верховного, апостолотроиного венчанного и верховного посланца Эчмиадзинского кафедрального собора святейшего архиепископа Иосифа". | ||
+ | Е.Шахазиз весьма неодобрительно отзывался об интерьере св. Амбар-дума, "Неприятное впечатление ос¬тавляет у армянских богомольцев позолота и гюсеребренность ее многочисленных картин, которые сами по себе не представляют никакой цен¬ности. Особенно некрасивы картины, установленные на площадках священ¬ников перед клиросом с обеих сто¬рон, которые, собственно, и установ¬лены, чтобы закрыть спины священ¬ников, как будто у служителей церкви есть что-то тайное, что надо не¬пременно закрыть, отделить их от на¬рода. Это уродует церковь. | ||
+ | |||
Удивительно то, что эту церковь только что основательно обновили и имели возможность обратить внима¬ние на ее внутреннее оборудование, придать ей армянскую форму и за¬менить стиль строительства армянс¬ким. Однако длительный отрыв от тра¬диционной родины уже выработал в переселенцах новый вкус, новые по¬нятия и идеалы. Сказались оторван¬ность от Армении и влияние живу¬щих с ними рядом других народов. Переселенцам кажется уже странным и армянский вкус, и обычай звонить в колокола, и многие особенности ар¬мянской жизни. К тому же ктитор и попечитель строительства изготови¬ли роскошную мраморную доску и на ней торжественными словами записа¬ли летопись строительства храма. Она должна быть прикреплена на видном месте к одной из стен церкви и таким образом увековечить их имена". | Удивительно то, что эту церковь только что основательно обновили и имели возможность обратить внима¬ние на ее внутреннее оборудование, придать ей армянскую форму и за¬менить стиль строительства армянс¬ким. Однако длительный отрыв от тра¬диционной родины уже выработал в переселенцах новый вкус, новые по¬нятия и идеалы. Сказались оторван¬ность от Армении и влияние живу¬щих с ними рядом других народов. Переселенцам кажется уже странным и армянский вкус, и обычай звонить в колокола, и многие особенности ар¬мянской жизни. К тому же ктитор и попечитель строительства изготови¬ли роскошную мраморную доску и на ней торжественными словами записа¬ли летопись строительства храма. Она должна быть прикреплена на видном месте к одной из стен церкви и таким образом увековечить их имена". | ||
− | Церковь стояла посредине | + | |
+ | Церковь стояла посредине просторного участка, между приходским училищем и кладбищем. На этом кладбище, между прочим, был по¬гребен известный благотворитель Мкртич Гогоев (см.) | ||
2-классное училище имело свое попечительство, независимое от по¬печительства епархиальной духовной семинарии. В 1888 г. попечителями были священник Михаил Пахальян, ктитор (церковный староста) Петр Николаевич Хармаджев, Христофор Павлович Степаносьян и Карабет Дживеленгьян. | 2-классное училище имело свое попечительство, независимое от по¬печительства епархиальной духовной семинарии. В 1888 г. попечителями были священник Михаил Пахальян, ктитор (церковный староста) Петр Николаевич Хармаджев, Христофор Павлович Степаносьян и Карабет Дживеленгьян. | ||
+ | |||
Четверть века спустя, в 1913 г. причт свАмбарцуш состоял из свя¬щенников П.Чолахьяна и Х.Бугаяна, дьяконов Г.Чахмахьяна и Х.Марка-рьяна. Ктитором был Г.Алаханьян. | Четверть века спустя, в 1913 г. причт свАмбарцуш состоял из свя¬щенников П.Чолахьяна и Х.Бугаяна, дьяконов Г.Чахмахьяна и Х.Марка-рьяна. Ктитором был Г.Алаханьян. | ||
− | Сидоров В. Т.5 | + | |
+ | =Библиография= | ||
+ | *Вартанян В.Г., Казаров С.С. Армянская-Апостольская Церковь на Дону // Ростов н/Д., 2001 | ||
+ | *Малаховский Е.И., Лаптев Г.Ф. Храмы и культовые сооружения Ростова-на-Дону, утраченные и существующие // Ростов-на-Дону, АКРА, 2003 | ||
+ | *Сидоров В. Т.5 | ||
+ | *Шахазиз Е. Новый Нахичеван и новонахичеванцы / Перевод с армянского Шагиняна Ш.М. // Ростов-на-Дону, 1999 |
Версия 06:34, 3 октября 2008
Церковь Св. Вознесения (Нахичеван-на-Дону, Россия) | |
Церковь Сурб Амбарцум (Нахичеван-на-Дону, Россия) | |
Дата основания: | 02.03.1781 |
Основатель: | Иосифом Аргутинским |
Конфессии: | Армянская апостольская церковь |
Состояние: | Руинированные и несохранившиеся церкви |
Церковь во имя св. Вознесения (Сурб Амбарцум) была основана 2 мая 1781 г. Иосифом Аргутинским. Церемония освящения проходила в очень торжественной обстановке при большом скоплении людей. На ней присутствовало много “знатных русских”, которые вместе с другими знатными нахичеванцами были приглашены полковником Абрамовым на обед, устроенный в его доме.
Указанная церковь располагалась в северо-восточной части города ( по ул.Рябышева и 34 линии).
В 1799 г. произведен капитальный ремонт церкви. Главный алтарь был сооружен на средства купца Матвея Христофоровича Шорбаронова.
6 июня 1898 - в Нахичеванскую Городскую Управу обратился ктитор Вознесенской церкви Егор Христофорович Алаханов с прошением следующего содержаная: “Небезызвсвестно всем, что наш храм находится в настояще время в таком положении, что по ветхости своей следует непременно переустроить, т.к.прихожане нашей церкви большей частью вообще малоимущего состояния, то трудно ожидать от них всепомоществования, удовлетворяющего потребность для сооружения нашего храма, а потому я осмеливаюсь просить Городскую Управу ходайствовать перед Думой в настоя- щем же заседании о назначении единовременной субсидии по своему усмотрению для сооружения св.Храма Вознесения Христова”.
В ответ на эту просьбу на своем заседании Городская Управа вышла с предложением в Городскую Думу ассигновать на ремонт церкви единовременное пособие в сумме 2 тыс. рублей и внести эту сумму в смету на будующий 1899 г. Городская Дума на своем заседании согласилась с заключением Управы.
В ограде церкви находилось кладбище, где был похоронен известный нахичеванский благотворитель Мкртыч Гогоян, основатель армянской женской прогимназии. При церкви существовало мужское приходское училище, построенное 27 июля 1866 г.
Сведения о бывших священнослужителях Армянских церквей г.Нахичевани-на-Дону и Кресто-Воздвиженского монастыря с 1843 года
Церковь во имя св.Вознесения (Сурб Амбарцум)
- Священники Никохайос Сагимьянц
- Священник Карапет Чолахьян
- Священник Минас Пахальян
- Протоиерей Петорс Карапетович Чолахьян (умер в 1929)
- Протоиерей Хачатур Акопович Бугаян (1938)
Церковь Сурб-Амбарцум (Вознесенская церковь)
Вознесенская церковь строилась с 1781 года и была освящена Иосифом Аргутинским 27.8.1783 года.
Каменный Вознесенский храм стоял в северо-восточной части города между 34-й и 36-й линиями на Вознесенской улице (еще недавно это была 2-я Мурлычевская улица, ныне улица Рябышева). Это была небольшая приходская церковь с полукруглой апсидой, световым барабаном с куполом и небольшой звонницей над входом. Фасады оформили лаконичным классическим декором.
Интерьер украшали немногочисленные хачкары, один, с надписью от 1439 года, был размещен на фасаде при входе.
Е. Шахазиз (автор книги "Нахичеван и нахичеванцы", Тифлис, 1903), видевший церковь в начале XX века, писал о ее внутреннем убранстве: "Неприятное впечатление оставляют... позолота и посеребренность ее многочисленных картин, которые сами по себе не представляют никакой ценности".
При храме существовало армянское духовное училище.
Служба в церкви совершалась до 1936 года. В тот год во время бури, 18 августа, была сорвана крыша, и храм закрыли на ремонт. Но открыт он так и не был. Впоследствии церковь разобрали, а духовное училище перестроили и в нем открыли Лесную школу.
На кладбище недалеко от церкви был похоронен известный нахичеванский благотворитель Мкртич Гогоев.
Во дворе бывшей Вознесенской церкви в 1942 году за убийство немецкого офицера оккупантами были расстреляны несколько десятков ни в чем не повинных мирных жителей.
Вознесения Господня, или святого Амбарцума, церковь. находилась в северо-восточной части Нахичевани. Заложена отцом-основателем города архиепископом Иосифом Аргутинским 2 .V. 1781 г., освящена 27.УШЛ783 г.
Архитектурный стиль и строительные решения св-Амбарцума были та¬кие же, как у всех 5 старых нахиче-ванских храмов. Небольшая приходская церковь с куполом посредине, с выступающей полукруглой апсидой по восточной стене, где был алтарь, с объемистым подвалом (возможно, чтобы укрываться при набеге татар). Три двери, обрамленные колоннами, перед западной - колокольня, снизу глухая. Наличники, карнизы классических образцов.
Характерная деталь - встроенные в стену хачкары, каменные памятные знаки, стоявшие в Крыму века, но выкорчеванные и вывезенные переселенцами. В св. Амбарцуме хачкаров было меньше, чем в других церквях. Самый интересный - на фасаде, с вы¬сеченной надписью в память некоего Карапета, от 1439 г.
Была надпись и на мраморе под купелью - "во спасение души отца Хуниар-оглу Барсега Григора и ма¬тери Мариам, год 1799 декабрь 13-го. Третий текст, опять же на мраморе, восточная стена, сообщал: "Благодаря и милосердием всемогущего Бога воздвигнута главная паперть церкви св. Амбарцума трудом и средствами господина - Хачатура Мадтеосовича Шерпароняна вместе с супругой И родителями во имя и честь и в хвалу единого Бога в 1799 году в Новом Нахичеване. Теперь, когда встретите эту надпись, вспомните и вы Богом ниспосланного всеобщего спасителя верховного, апостолотроиного венчанного и верховного посланца Эчмиадзинского кафедрального собора святейшего архиепископа Иосифа". Е.Шахазиз весьма неодобрительно отзывался об интерьере св. Амбар-дума, "Неприятное впечатление ос¬тавляет у армянских богомольцев позолота и гюсеребренность ее многочисленных картин, которые сами по себе не представляют никакой цен¬ности. Особенно некрасивы картины, установленные на площадках священ¬ников перед клиросом с обеих сто¬рон, которые, собственно, и установ¬лены, чтобы закрыть спины священ¬ников, как будто у служителей церкви есть что-то тайное, что надо не¬пременно закрыть, отделить их от на¬рода. Это уродует церковь.
Удивительно то, что эту церковь только что основательно обновили и имели возможность обратить внима¬ние на ее внутреннее оборудование, придать ей армянскую форму и за¬менить стиль строительства армянс¬ким. Однако длительный отрыв от тра¬диционной родины уже выработал в переселенцах новый вкус, новые по¬нятия и идеалы. Сказались оторван¬ность от Армении и влияние живу¬щих с ними рядом других народов. Переселенцам кажется уже странным и армянский вкус, и обычай звонить в колокола, и многие особенности ар¬мянской жизни. К тому же ктитор и попечитель строительства изготови¬ли роскошную мраморную доску и на ней торжественными словами записа¬ли летопись строительства храма. Она должна быть прикреплена на видном месте к одной из стен церкви и таким образом увековечить их имена".
Церковь стояла посредине просторного участка, между приходским училищем и кладбищем. На этом кладбище, между прочим, был по¬гребен известный благотворитель Мкртич Гогоев (см.) 2-классное училище имело свое попечительство, независимое от по¬печительства епархиальной духовной семинарии. В 1888 г. попечителями были священник Михаил Пахальян, ктитор (церковный староста) Петр Николаевич Хармаджев, Христофор Павлович Степаносьян и Карабет Дживеленгьян.
Четверть века спустя, в 1913 г. причт свАмбарцуш состоял из свя¬щенников П.Чолахьяна и Х.Бугаяна, дьяконов Г.Чахмахьяна и Х.Марка-рьяна. Ктитором был Г.Алаханьян.
Библиография
- Вартанян В.Г., Казаров С.С. Армянская-Апостольская Церковь на Дону // Ростов н/Д., 2001
- Малаховский Е.И., Лаптев Г.Ф. Храмы и культовые сооружения Ростова-на-Дону, утраченные и существующие // Ростов-на-Дону, АКРА, 2003
- Сидоров В. Т.5
- Шахазиз Е. Новый Нахичеван и новонахичеванцы / Перевод с армянского Шагиняна Ш.М. // Ростов-на-Дону, 1999