Изменения

Овсепян Рудик Георгиевич

821 байт добавлено, 12:27, 20 ноября 2016

Нет описания правки

| тэг07 =

| тэг08 =

| тэг09 = медаль Мовсеса Хоренаци| тэг10 = почётный гражданин

| тэг11 = Лауреат премии имени Д. Демирчяна

}}{{Медали}}

Родился 5 мая 1939г. в Ереване.

Окончил в*1962 - [[Ереванский государственный университет|Ереванский государственный университет]].*; в 1974 - Высшие двухгодичные курсы киносценаристов и постановщиков (Москва).

В 1962-1964 - работал геологом в Туркменистане и в Армении.

В 1982-1987 - заведующий отделом, главный редактор [[издательство «Советакан грох»|издательства «Советакан грох»]].

В 1987-1988 - секретарь [[Союз писателей Армении|Союза писателей Армении]]. С 1989 - главный редактор [[журнал «Норк»|журнала «Норк»]].

~~С 1989~~ В 2000- ~~главный редактор [[журнал «Норк»|журнала «Норк»]]~~2003 - депутат НС по пропорциональному избирательному списку АРФД. Член Постоянной комиссии по науке, образованию, культуре и вопросам молодежи НС. Член фракции АРФД.

~~В 2000-2003 - депутат НС по пропорциональному избирательному списку АРФД.~~ ~~Член Постоянной комиссии по науке, образованию, культуре и вопросам молодежи НС.~~ ~~Член фракции АРФД.~~ 25 мая 2003 - избран депутатом НС по пропорциональному избирательному списку АРФД. Заместитель председателя Постоянной комиссии по вопросам науки, образования, культуры и молодежи НС. Член фракции АРФД. Член АРФД.

==Фильмография==

==Сочинения==

В его переводах армянский читатель знаком с произведениями Маркеса, Толстого, Чехова. Рассказы и повести Р. Овсепяна переведены на русский, французский, немецкий языки. Под редакцией Рубена Овсепяна в журнале "Норк" был издан на армянском языке нашумевший роман «Каменные сны» Акрама Айлисли.

*Я - ваша память. Ер., 2003

*Самая теплая страна. Ер., 1977

*Первая женщина

*Самая теплая страна

*перевод «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса.

*роман о Хачатуре Абовяне

*«Геологи» (1964)

*«Крик»(1968)

*«Армянский квартал» (1968)

===Переводы===

* «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса

* «Осень патриарха» Габриэля Гарсиа Маркеса

* «Бог китов» Куитиро Уно

* произведения Л. Толстого, А. Чехова

===Сценарии===

==Премии==

*Премия имени Д. Демирчяна СПА (за повесть “Вордан кармир”, 1980)

*Президентская премия Республики Армения (2007, за роман «Под абрикосовыми деревьями»)

*медаль Мовсеса Хоренаци

*почётный гражданин города Армавир

=Библиография=

*[http://www.wua.am/writers/hovsepyan_ruben/rus.htm Союз писателей Армении]

*[http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm Энциклопедия Кругосвет]

*~~ArmenianHouse~~ [http://www.armenianhouse.org/hovsepyan/hovsepyan-ru.htmlArmenianHouse]*~~National Assembly of RA~~ [http://www.parliament.am/deputies.php?sel=details&ID=57&lang=rusNational Assembly of RA]*[http://www.arm-cinema.am/personalities/scriptwriters/indexrus.htm]*[http://trailer.kinox.ru/index.asp?comm=5&kw=10535]*[http://trailer.kinox.ru/index.asp?comm=5&kw=22563]*[https://www.golosarmenii.am/article/46573/erevan-proshhaetsya-s-rubenom-ovsepyanom ЕРЕВАН ПРОЩАЕТСЯ С РУБЕНОМ ОВСЕПЯНОМ]

~~==Контакты==~~

*Эл. почта: norkamsagir@yahoo.com.krogh

[[Категория:Актеры]]

[[Категория:Депутаты Национального собрания Республики Армения]]

Ssayadov

Бюрократ, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, reviewer, администратор

153 520

правок