Манвелян Левон Георгиевич — различия между версиями
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 38: | Строка 38: | ||
Умер 21 февраля 1919. | Умер 21 февраля 1919. | ||
| + | ==Творчество== | ||
| + | Выступил с лирическими стихами в 1889 в [[журнале «Мурч»|журнале «Мурч»]] («Молот»). Первый сборник «Стихотворения и поэмы» (кн. 1) вышел в 1899. | ||
| + | Поэтические сочинения Манвелян, особенно драматические поэмы «Буря» (1891), «Галилей и Мильтон» (1895), «К вышине» (1902), насыщены пафосом борьбы против мракобесия и деспотизма, за свободу личности. | ||
| + | |||
| + | Драматическая поэма «Давид Сасунский и Мсра-Мелик» (1905) — одна из лучших художественных обработок армянского эпоса. | ||
| + | |||
| + | 2-я книга стихов и поэм Манвелян опубликовал в 1907. | ||
| + | |||
| + | В пьесе «Художник Ташчян» («Нкарич Ташчян», 1903) и в романе «Разбитая жизнь» («Хортаквац кянк», 1897) изображено трагическое положение честных людей искусства в буржуазном обществе. | ||
| + | |||
| + | Манвелян переводил на армянский язык сочинения А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, И. В. Гёте, Ф. Шиллера, Г. Гейне, Г. Лонгфелло. | ||
| + | |||
| + | Лучший перевод «Горя от ума» А. С. Грибоедова принадлежит Манвеляну (1913). | ||
| + | |||
| + | Выступал как литературный и театральный критик, историк литературы («История литературы русских армян», ч. 1—4, 2-е изд., 1909—1917). | ||
==Сочинения== | ==Сочинения== | ||
*Буря | *Буря | ||
| Строка 54: | Строка 69: | ||
*перевёл на армянский язык «Горе от ума» А. С. Грибоедова (1913) | *перевёл на армянский язык «Горе от ума» А. С. Грибоедова (1913) | ||
| + | *Մանվելյան Լ., Տիգրանուհի, պատմական դրամա 5 արարվածով, Թիֆլիս, 1892 | ||
| + | *Խորտակված կյանք, վեպ, Թիֆլիս, 1897 | ||
| + | *Բանաստեղծություններ և պոեմներ, գիրք 1-ին, Բաքու, 1899, գիրք 2-րդ, Ալեքսանդրապոլ, 1907 | ||
| + | *Ընտիր երկեր, Ստ. Զորյանի առաջաբանով, Երևան, 1955 | ||
==Разное== | ==Разное== | ||
*Брат - [[Манвелян Микаэл Георгиевич|Манвелян Микаэл Георгиевич]] - писатель и актер. | *Брат - [[Манвелян Микаэл Георгиевич|Манвелян Микаэл Георгиевич]] - писатель и актер. | ||
Текущая версия на 14:13, 29 ноября 2015
| Манвелян Левон Георгиевич | |
| Другие имена: | Манвелян Левой Георгиевич |
| Дата рождения: | 15.12.1864 |
| Дата смерти: | 21.02.1919 |
| Краткая информация: Писатель, историк, филолог, драматург | |
Биография
Родился 15 декабря 1864.
В 1889 - окончил историко-филологический факультет Московского университета.
Был учителем, преподавал в Эчмиадзинской духовной академии.
Его пьесы ставились в армянских театрах Закавказья.
Умер 21 февраля 1919.
Творчество
Выступил с лирическими стихами в 1889 в журнале «Мурч» («Молот»). Первый сборник «Стихотворения и поэмы» (кн. 1) вышел в 1899.
Поэтические сочинения Манвелян, особенно драматические поэмы «Буря» (1891), «Галилей и Мильтон» (1895), «К вышине» (1902), насыщены пафосом борьбы против мракобесия и деспотизма, за свободу личности.
Драматическая поэма «Давид Сасунский и Мсра-Мелик» (1905) — одна из лучших художественных обработок армянского эпоса.
2-я книга стихов и поэм Манвелян опубликовал в 1907.
В пьесе «Художник Ташчян» («Нкарич Ташчян», 1903) и в романе «Разбитая жизнь» («Хортаквац кянк», 1897) изображено трагическое положение честных людей искусства в буржуазном обществе.
Манвелян переводил на армянский язык сочинения А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, И. В. Гёте, Ф. Шиллера, Г. Гейне, Г. Лонгфелло.
Лучший перевод «Горя от ума» А. С. Грибоедова принадлежит Манвеляну (1913).
Выступал как литературный и театральный критик, историк литературы («История литературы русских армян», ч. 1—4, 2-е изд., 1909—1917).
Сочинения
- Буря
- Тигрануи (историческая драма)
- Магда (драма)
- Художник Ташчян (драма)
- Доктор Ерванд Бошаян (драма)
- Возрождённый (драма)
- Разбитая жизнь (роман, 1897)
- Стихотворения и поэмы (Сборник. Книги 1-2, 1899-1907)
- Галилей и Мильтон (поэма, 1895, изд. 1899)
- Ввысь (драматическая поэма, 1902)
- Давид Сасунский и Мсра-Мелик (поэма, 1905)
- История литературы русских армян (Ч. 1-4, 2 изд., 1909-1917)
- перевёл на армянский язык «Горе от ума» А. С. Грибоедова (1913)
- Մանվելյան Լ., Տիգրանուհի, պատմական դրամա 5 արարվածով, Թիֆլիս, 1892
- Խորտակված կյանք, վեպ, Թիֆլիս, 1897
- Բանաստեղծություններ և պոեմներ, գիրք 1-ին, Բաքու, 1899, գիրք 2-րդ, Ալեքսանդրապոլ, 1907
- Ընտիր երկեր, Ստ. Զորյանի առաջաբանով, Երևան, 1955
Разное
- Брат - Манвелян Микаэл Георгиевич - писатель и актер.
Библиография
- Большая советская энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-77
- Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
- Театральная энциклопедия. Стр. 273
- [1]
