Род. в Москве в семье военнослужащего. Окончила Московский пед-ун-т иностр. языков. Работала мл. научным сотрудником во ВГИБЛ (1976—77), переводчиком в ЦНИИ рефлексотерапии (1977—801977—1980). Гл. редактор феминистского журнала "Преображение" (с 1994), президент женского творческого центра "София", член феминистских клубов "Преображение" и "Ф-1".
Дебютировала как переводчик в 1978. Автор кн. стихов: Тростниковая дудка. Ереван, "Советакан грох", 1987; Зерно граната. М., "Авиатехинформ", 1992. Стихи печатает в журналах: "Арион" (1995, № 2). Печатается как новеллист в журнале "Преображение" (1994, № 2). Выпустила кн. прозы: Хозяин травы. Повесть, рассказы. М., "ЭКСМО-Пресс", 2001. Выступает также со статьями о рус. поэтах в журнале "ВЛ" (напр., 1995, № 5). Произведения Г. переведены на англ. и франц. языки.
Член СП СССР (1988). Президент женского творческого центра "София", член феминистских клубов "Преображение" и "Ф-1".
По материалам анкеты.
БОЛЬШАЯ РУССКАЯ БИОГРАФИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ==Сочинения==*«Тростниковая дудка»: стихи. (Ереван, 1987.*«Зерно граната»: стихи. М., 1992.*«Хозяин травы». Повесть, рассказы. М., 2001.*"Советакан грох", 1987, Ереван ==Достижения== ==Изображения== =Библиография=*http://slav-db.slav.hokudai.ac.jp/fmi/xsl/windex-r3.xsl*Мамулов С.С. Удивительный народ из страны чудес. Книга 3 CD). М., 2000г. Gabrielian Nina Mikhalovna Габриэлян Нина Михайловна Gabrielian Nina MikhalovnaPoet, prosewriter.Born in Moscow, 1953.