Нубарян Месроп — различия между версиями

Версия 16:24, 26 марта 2007

Шаблон:Persont

NOUBARIAN Mesrop

Нубарян Месроп

Mesrop NOUBARIAN ( 1842 - 1929 )

L'auteur

Naissance le 3 d?cembre 1842 ? Zmurnia (Asie mineure), actuellement Izmir (Turquie). d?c?s le 4 d?cembre 1929 ? Marseille.

Traducteur, lexicographe, publiciste. Il a collabor? ? plusieurs revues arm?niennes. En 1877, il traduit en arm?nien " La Marseillaise ". Il a ?galement traduit plusieurs auteurs europ?ens occidentaux, comme Chateaubriand, Racine, Victor Hugo, Moli?re, Goethe, Shakespeare, … Il est auteur de trois dictionnaires fran?ais-arm?nien. En 1913, il a ?t? employ? de l'Acad?mie fran?aise.

 Dictionnaire portatif fran?ais-arm?nien moderne 
 Ed. [Editeur inconnu], 1911 
 Dictionnaire de poche fran?ais-arm?nien 
 Ed. Librairie P. Balentz, 233 Fg St-Martin Paris 10e, 1928  
 Dictionnaire fran?ais-arm?nien  
 Ed. aztag, 1955

http://www.acam-france.org/