Бальян Карапет Амир — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Библиография)
Строка 6: Строка 6:
 
| name-ru-03    = Бальян Карапет Эфенди
 
| name-ru-03    = Бальян Карапет Эфенди
 
| name-lat =  
 
| name-lat =  
−
| name-en      = Balyan Garabet Amira  
+
| name-en      = Garabet Amira Balyan
 +
| name-en      = aka Karabet Balyan
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
Строка 29: Строка 30:
  
 
=Биография=
 
=Биография=
−
Родился в 1800 году.
+
Родился в 1800 году в Стамбуле.
  
 
Дворцовый архитектор султана Меджида I.
 
Дворцовый архитектор султана Меджида I.
Строка 38: Строка 39:
  
 
Умер в 1866 году.
 
Умер в 1866 году.
 +
 +
 +
He took over his father Krikor’s place together with his uncle-in-law Mason Ohannes Serveryan, because he was very young and not experienced enough to do the complicated works alone.
 +
 +
He served during the reign of Mahmud II (1808 - 1839), Abdul Mecid (1839 - 1861) and Abdulaziz (1861 - 1876), and constructed numerous buildings in İstanbul.
 +
 +
The most famous and magnificent of his works is Dolmabahçe Palace, he built in collaboration with his son Nigoğayos. Another notable architectural work of him is Beylerbeyi Palace, which was a cooperation with his other son Sarkis.
 +
 +
Garabaet Balyan was also active in the Armenian community for their educational and administrative matters, and carried out research work on Armenian architecture.
 +
 +
His four sons, Nigoğayos, Sarkis, Hagop and Simon succeeded him as he died in 1866.
  
 
==Постройки и проекты==
 
==Постройки и проекты==
Строка 51: Строка 63:
 
*Армянская церковь Святой Троицы в районе Бейоглу
 
*Армянская церковь Святой Троицы в районе Бейоглу
 
*Армянская церковь Богоматери в районе Кумкапы (там, где теперь Патриархат)
 
*Армянская церковь Богоматери в районе Кумкапы (там, где теперь Патриархат)
−
Академия художеств в районе Топхане
+
*Академия художеств в районе Топхане
 
*Здание нынешнего университета зодчего Синана
 
*Здание нынешнего университета зодчего Синана
 
*Здание армянской национальной больницы «Сурб-Пркич»
 
*Здание армянской национальной больницы «Сурб-Пркич»
 
*Мавзолей султана Махмуда II с источником
 
*Мавзолей султана Махмуда II с источником
−
 
−
 
−
 
−
Garabet Amira Balyan (1800-1866)
 
−
 
−
Dolmabahçe Palace, New Çırağan Palace, Yeşilköy Hünkar Kiosk, Old Yıldız Palace, Ortaköy Mosque, Armenian Hospital, Beyoğlu Surp Yerrortutyun Church, Kumkapı Surp Asdvadzazin Church, Mimar Sinan University (former cannon forming) building at Tophane, Beşiktaş Surp Asdvadzazdin Armenian Church
 
−
 
−
Garabet Amira Balyan (Карапет Амир Бальян) (1800-1866). Dolmabahçe Palace, New Çırağan Palace, Yeşilköy Hünkar Kiosk, Old Yıldız Palace, Ortaköy Mosque, Armenian Hospital, Beyoğlu Surp Yerrortutyun Church, Kumkapı Surp Asdvadzazin Church, Mimar Sinan University (former cannon forming) building at Tophane, Beşiktaş Surp Asdvadzazdin Armenian Church.
 
−
 
−
Balyan Garabet Amira
 
−
 
−
Until the 17th century, architects serving at the Ottoman Empire were either Muslim or had adopted Islam later in life. Most probably, as the result of the reform movement architects from the minorities gained popularity and among them the western educated Balyan family has a distinct place in architecture of the Ottoman Empire. Members of this Armenian family built various palaces, kiosks and summer palaces for the Sultans, which like Sinan’s are among the most famous Ottoman structures. They have used western architecture technique and designs however have not disregarded the traditional Ottoman-Turkish fundamentals. The most important and largest construction the Balyans have built was Dolmabahçe Palace, which is considered to be one of the finest 19th century palaces in the world. The palace carries major characteristics of western architecture however especially with the Ottoman-Turkish elements it does not exactly fit any western style.
 
−
Four generations of architects from the Balyan family served six Ottoman Sultans over the course of 100 years. These imperial architects built prolifically in Istanbul and its environs, marking the landscape with land marking artworks. Most are still in use and registered as historical monuments by The Turkish Republic.
 
  
 
==Изображение==
 
==Изображение==
Строка 87: Строка 86:
 
*При Карапете род Бальянов достиг своего высшего расцвета. Он является архитектором многочисленных памятников в Стамбуле. Его детища и сейчас занимают достойное место в архитектурном облике города, в особенности по берегам Босфора. Изображения его произведений кочуют по туристическим открыткам.
 
*При Карапете род Бальянов достиг своего высшего расцвета. Он является архитектором многочисленных памятников в Стамбуле. Его детища и сейчас занимают достойное место в архитектурном облике города, в особенности по берегам Босфора. Изображения его произведений кочуют по туристическим открыткам.
 
*Турецкие султаны частенько приглашали строить дворцы и мечети армянских и греческих архитекторов: мечеть Нурисмание Джами построил грек Симеон, дворец Долмабахдже - Карапет Бальян с сыном Никогосом, дворцы в Бейлербее (1865), Чарагане (1872) и театр в дворцовом комплексе Йелдыз (1888/89) - Саркис Бальян, мечеть Нусрети Джами в Топхане (1826) - Киркор Бальян, тюрбе Махмуда II - Карапет Бальян.
 
*Турецкие султаны частенько приглашали строить дворцы и мечети армянских и греческих архитекторов: мечеть Нурисмание Джами построил грек Симеон, дворец Долмабахдже - Карапет Бальян с сыном Никогосом, дворцы в Бейлербее (1865), Чарагане (1872) и театр в дворцовом комплексе Йелдыз (1888/89) - Саркис Бальян, мечеть Нусрети Джами в Топхане (1826) - Киркор Бальян, тюрбе Махмуда II - Карапет Бальян.
−
 
−
*Following are some of the artworks of the Balyan family:
 
−
*Krikor Amira Balyan Грикор Амир Бальян (1764-1831). Old Seaside Palace, Old Beşiktaş Palace, Çırağan Palace. Arnavutköy Validesultan Palace, Aynalıkavak Kasrı, Istanbul Mint, Tophane-Nusretiye Mosque, Selimiye Barracks and Davutpaşa Barracks.
 
−
*Senekerim Balyan (Сенекерим Бальян) (? – 1833). Beyazıt Fire Tower (Beyazıt Kulesi)
 
−
*Nikogos Balyan (Никогос Бальян) (1826-1858). Ihlamur Pavilion, Küçüksu Pavilion, Dolmabahçe Mosque
 
−
*Sarkis Balyan (Саркис Бальян) (1835-1899). Çırağan Palace, Beşiktaş Akaretler buildings, Galatasaray High School, Malta Kiosk, Beylerbeyi Palace
 
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
 
==Литература==
 
==Литература==
 
*Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
 
*Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
−
 
  
 
==Ссылки==
 
==Ссылки==
 +
*Balyan family [http://articles.gourt.com/en/Balyan%20family]
 +
*Wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/Balyan_family]
 +
*Армяне Стамбула [http://www.westernarmenia.net/index.files/Balyan.htm]
 
*Nyeforum.com [http://hyeforum.com/index.php?showtopic=8678]
 
*Nyeforum.com [http://hyeforum.com/index.php?showtopic=8678]
 
*Forums.nnm.nk.am [http://forums.nnm.nk.am/index.php?showtopic=474]
 
*Forums.nnm.nk.am [http://forums.nnm.nk.am/index.php?showtopic=474]

Версия 15:56, 16 августа 2008

Шаблон:Persont

Дополните информацию о персоне
Бальян Карапет Амир
aka Karabet Balyan
Другие имена: Балян Карапет Амир,
Палян Карапет Амир,
Бальян Карапет Эфенди
На английском: aka Karabet Balyan
Дата рождения: 1800
Дата смерти: 1866
Краткая информация:
Архитектор

Биография

Родился в 1800 году в Стамбуле.

Дворцовый архитектор султана Меджида I.

В 1853 - совместно с сыном Никогосом (Николосом Бальяном) по приказу султана Абдул-Меджида, которого уже не удовлетворял старый дворец Топкапы и хотелось чего-то европейского, построил Дворец Долмабахдже.[1]

Автор проектов и застроек многих общественных, культовых и дворцовых зданий в Константинополе (дворцы Чраган и Долмабахче, мавзолей султана Меджида I и т. д.), построил здание армянской национальной больницы «Сурб-Пркич» (вместе со своим зятем Ованесом Серверяном).

Умер в 1866 году.


He took over his father Krikor’s place together with his uncle-in-law Mason Ohannes Serveryan, because he was very young and not experienced enough to do the complicated works alone.

He served during the reign of Mahmud II (1808 - 1839), Abdul Mecid (1839 - 1861) and Abdulaziz (1861 - 1876), and constructed numerous buildings in İstanbul.

The most famous and magnificent of his works is Dolmabahçe Palace, he built in collaboration with his son Nigoğayos. Another notable architectural work of him is Beylerbeyi Palace, which was a cooperation with his other son Sarkis.

Garabaet Balyan was also active in the Armenian community for their educational and administrative matters, and carried out research work on Armenian architecture.

His four sons, Nigoğayos, Sarkis, Hagop and Simon succeeded him as he died in 1866.

Постройки и проекты

  • Султанский дворец Долмабахче (1853, совместно с сыном Никогосом)
  • Дворец Чираган (совместно с сыном Саркисом)
  • Дворец Бейлербейи (совместно с сыном Саркисом)
  • Старый дворец Йылдыз
  • Казармы Селимийе
  • Казармы Нусретийе Джами
  • Мечеть Ортакёй
  • Армянская церковь Богоматери в районе Бешикташ
  • Армянская церковь Сурб Нишан в районе Куручешме
  • Армянская церковь Святой Троицы в районе Бейоглу
  • Армянская церковь Богоматери в районе Кумкапы (там, где теперь Патриархат)
  • Академия художеств в районе Топхане
  • Здание нынешнего университета зодчего Синана
  • Здание армянской национальной больницы «Сурб-Пркич»
  • Мавзолей султана Махмуда II с источником

Изображение

  • Долмабахчинский дворец

  • Долмабахчинский дворец

  • Долмабахчинский дворец

  • Главные ворота дворца Долмабахче

  • Главные ворота дворца Долмабахче

  • Главные ворота дворца Долмабахче

  • Дворец Чираган

  • Дворец Чираган

  • Мечеть Оракёй

  • Мечеть Оракёй

Разное

  • Отец - Григор Балян. Сыновья - Никогос и Саркис.
  • При Карапете род Бальянов достиг своего высшего расцвета. Он является архитектором многочисленных памятников в Стамбуле. Его детища и сейчас занимают достойное место в архитектурном облике города, в особенности по берегам Босфора. Изображения его произведений кочуют по туристическим открыткам.
  • Турецкие султаны частенько приглашали строить дворцы и мечети армянских и греческих архитекторов: мечеть Нурисмание Джами построил грек Симеон, дворец Долмабахдже - Карапет Бальян с сыном Никогосом, дворцы в Бейлербее (1865), Чарагане (1872) и театр в дворцовом комплексе Йелдыз (1888/89) - Саркис Бальян, мечеть Нусрети Джами в Топхане (1826) - Киркор Бальян, тюрбе Махмуда II - Карапет Бальян.

Библиография

Литература

  • Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985

Ссылки

  • Balyan family [1]
  • Wikipedia [2]
  • Армяне Стамбула [3]
  • Nyeforum.com [4]
  • Forums.nnm.nk.am [5]
  • Westernarmenia.net [6]
  • Info-trans.com.ua [7]

Сноски

  1. ↑ В результате получился очень красивый ажурный дворец, словно вырастающий из вод Босфора. Внутри европейский лоск соседствует с восточной пышностью, иногда это выглядит несколько аляповато. Но в целом впечатление от дворца очень приятное – в оформлении использован необычный прием: после того как английская королева Виктория подарила султану роскошную хрустальную люстру, было решено дополнить интерьер хрусталем, так появились гигантские подсвечники их хрусталя, хрустальный рояль и хрустальная лестница. Во внутреннем и внешнем убранстве дворца использованы несколько архитектурных стилей: барокко, рококо, ампир. Обстановка и декорирование дворца принадлежит мастеру Sochan' y. Среди декоративных предметов дворца особое внимание привлекают вазы европейского производства, стран дальнего востока и фаянсовой фабрики Yildiz. Стены дворца украшают более 600 ценнейших картин , 28 из которых картины Айвазовского, посетившего Стамбул в период Султана Абдулазиза.
Источник — «https://ru.hayazg.info/index.php?title=Бальян_Карапет_Амир&oldid=130396»