Изменения

Цареци Маттеос

391 байт убрано, 15:21, 11 декабря 2009

Нет описания правки

Католикос Акоп в 1656 году послал Цареци в Европу для основания книгопечатного дела. В Риме и Венеции усилия Цареци оказались напрасными — типография пропаганды не печатала книги не католиков. Цареци уехал в протестантскую Голландию, неподвластную римской церкви.

В то время в Голландии действовала типография Людвига и Даниеля Эльзевиров, для которой гравировал буквы известный гравировщик Христоф Ван Дик. В 1658 году Цареци заключил с ним договор на гравировку заглавных букв для армянской Библии. Ван Дик работал очень медленно, и перед смертью, дабы спасти свою типографию от банкротства, Цареци пригласил в компаньоны брата Воскана торговца Аветиса Хличенца. Аветис посоветовал передать типографию Эчмиадзину и монастырю Святого Саркиса, при таком условии он обязался не только внести свою долю в типографию, но и работать в нейМатериальную помощь типографии оказали армянские купцы.

Ван Дик работал очень медленно, и перед смертью, дабы спасти свою типографию от банкротства, Цареци скончался пригласил в 1661 годукомпаньоны брата Воскана торговца [[Аветиса Хличенца]]. Аветис посоветовал передать типографию Эчмиадзину и монастырю Святого Саркиса, оставив завещаниепри таком условии он обязался не только внести свою долю в типографию, которое положило начало «Типографии Эчмиадзина но и Святого Саркиса» работать в Амстердаменей.

Следует добавитьЦареци скончался в 1661 году, что Аветис сам взялся за правку корректуры Библииоставив завещание, несмотря на плохое знание армянского языка, — потому что был которое положило начало «Типографии Эчмиадзина и Святого Саркиса» в типографии единственным армяниномАмстердаме. В 1662 г. Видимо, он неоднократно писал в Эчмиадзинчерез год после смерти Цареци, что не может справиться с делом, и вскоре ему армянское издательское дело в помощь прислали ученика Воскана архимандрита [[Карапета Адрианаци]].  Вместе они выпустили «Псалтырь» и «Церковную книгу»Амстердаме возглавил Воскан Ереванци.

=Библиография=

*[http://www.armenianhouse.org/ghukasyan/novels-ru/voskan/part2.html Ованес Гукасян. ВОСКАН ЕРЕВАНЦИ]

*Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 4 (62) Май 2003 года

• ← Предыдущая правка
• Следующая правка →

Ssayadov

Бюрократ, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, reviewer, администратор

153 480

правок