|
|
| Строка 8: |
Строка 8: |
| | | name-am = | | | name-am = |
| | | name-fr = | | | name-fr = |
| − | | состояние текста = 6 | + | | состояние текста = 7 |
| − | | состояние поиска = 6 | + | | состояние поиска = 7 |
| − | | состояние тэгов = 6 | + | | состояние тэгов = 7 |
| − | | состояние ссылок = 6 | + | | состояние ссылок = 7 |
| − | | флаг чистовик =ё7 | + | | флаг чистовик = 7 |
| | | автокартинки = | | | автокартинки = |
| | | портрет = Nataliya_Afeyan.jpg | | | портрет = Nataliya_Afeyan.jpg |
| − | | дата рождения = | + | | дата рождения = 29.01.1956 |
| − | | место рождения = | + | | место рождения = София, Болгария |
| | | дата смерти = | | | дата смерти = |
| | | место смерти = | | | место смерти = |
| | | место деятельности = | | | место деятельности = |
| − | | краткая информация = | + | | краткая информация = Музыкант, преподаватель вокала и сценического мастерства |
| − | | тэг01 = | + | | тэг01 = Музыкант |
| − | | тэг02 = | + | | тэг02 = преподаватель |
| | | тэг03 = | | | тэг03 = |
| | | тэг04 = | | | тэг04 = |
| Строка 29: |
Строка 29: |
| | | | |
| | =Биография= | | =Биография= |
| − | Персональные данные:
| |
| | | | |
| − | Дата и место рождения: 29.01.1956 в Софии
| + | ==Образование== |
| | + | *1978 - окончила Болгарскую Государственную консерваторию с дипломом по классической музыке |
| | + | *1974 - окончила DMU класс пения Элизабет Ратджерс |
| | | | |
| − | Семейное положение: разведен, имеет одного ребенка (род. 1981).
| + | ===квалификация=== |
| | + | *1978 - 1980 - Вена, частные уроки пения и устного перевода на Кэти Берберян |
| | + | *1981 - 1983 - частные уроки в интерпретации Shtiglich Ирен и Петра Shtabekov |
| | + | *1993 - 1995 - мастер-классы с Дженис Чепмен в школе музыки и драмы в Лондоне |
| | + | *2000 - Мастер-классы профессора Ричард Миллера (Американская Академия учителей пения) |
| | | | |
| − | Национальность: Болгарии и австралийского
| + | ==Исполнительская карьера== |
| | + | *1991 - 1998 - Мельбурн постоянный солистом Государственного оперного театра (Государственная опера) - Австралия |
| | | | |
| − | Языки: болгарский, немецкий, английский, итальянский, французский, русском, армянском
| + | ==Преподавательская деятельность== |
| | + | *2005-2008 - преподаватель Национальной музыкальной школы "Любомир Пипкова - София |
| | + | *2005 - преподаватель Нового болгарского университета - классы классической музыки и устного перевода. |
| | + | *1995 - 2005 - старший преподаватель пения в Академии музыки в Мельбурне (викторианской колледжа искусств - Мельбурнский университет). |
| | + | *1992 - 2000 - доцент пение и устного перевода в университет Мона в Мельбурне (Университет Монаш) |
| | + | *1996 - 2003 - доцент пение и интерпретации в Католическом университете в Мельбурне (Australian Catholic University) |
| | + | *1996 - 2005 - приглашенный лектор по пению в оперной студии в Мельбурне |
| | | | |
| − | ОБРАЗОВАНИЕ:
| + | ==Мастер-классы== |
| | + | *2008 - мастер-классы с участием солистов Ереванского Государственного театра оперы и камерного хора "Овернь" |
| | + | *Май 2008 - мастер-классы по классической музыке и устному переводу на [[Ереванской государственной консерватории им. Комитаса]] |
| | + | *Июнь 2005 - мастер-класс по пению и устному переводу в Софии, организованному Новым болгарским университетом |
| | + | *2003 - Мастер-классы в Сингапуре - школа для молодых |
| | + | *1999 - 2001 - мастер-классы в Сиднее, Австралия - Сиднейская консерватория музыки |
| | | | |
| − | 1978 - окончил Государственную консерваторию болгарской с дипломом по классической музыки в классе профессора киска Колева.
| + | ==Разное== |
| − | 1974 - окончил DMU класс пения Элизабет Ратджерс
| + | *Музыкальный талант Наталия унаследовала от родителей: матери – оперной певицы, народная артистка Болгарии [[Нади Афеян]], и отца - музыкального режиссера [[Бохоса Афеяна]]. |
| − | | |
| − | Другое квалификации:
| |
| − | | |
| − | 2000 - Мастер-классы профессора Ричард Миллер, Аатс (Американская Академия учителей пения)
| |
| − | 1993 - 1995 - мастер-классы с Дженис Чепмен Guidhall школе музыки и драмы в Лондоне
| |
| − | 1981 - 1983 - частные уроки в интерпретации Shtiglich Ирен и Петра Shtabekov
| |
| − | 1978 - 1980, Вена, частные уроки пения и устного перевода на Кэти Берберян
| |
| − | | |
| − | Исполнительский Карьера:
| |
| − | | |
| − | 1991 - 1998 - Мельбурн постоянным солистом Государственного оперного театра (Виктория Государственная опера) - Австралия
| |
| − | | |
| − | Ролей, которые играют в этот период:
| |
| − | | |
| − | Амнерис - (Верди, "Аида");
| |
| − | Azuchena - (Верди, "Трубадур");
| |
| − | Muse и
| |
| − | Матери Antonia - (Оффенбах, Hofmanovi истории);
| |
| − | Кармен - (Бизе, "Кармен");
| |
| − | Эрда - (Вагнер, "Рейн Золото")
| |
| − | | |
| − | Концерты за тот же период (1991 - 2003):
| |
| − | | |
| − | Реквием - Верди (Мельбурн филармонии);
| |
| − | Йоханнес Passion - И. С. Бах;
| |
| − | Le Марто без мастера - Пуленка;
| |
| − | Народные песни - Л. Берио (камерный ансамбль музыкантов Мельбурне);
| |
| − | Лунный Пьеро - А. Шенберга (Chamber Orchestra Мельбурне музыкантов);
| |
| − | Earth Song - Г. Малера (Мельбурн филармонии);
| |
| − | Песни мертвых детей - Г. Малера (Мельбурн филармонии);
| |
| − | Песни и пляски смерти "- М. П. Мусоргского (Лондон, 1999);
| |
| − | концертные и оперные программы с песней репертуара.
| |
| − | | |
| − | 1989 - 1990 - Опера - Благоевград
| |
| − | | |
| − | Роли:
| |
| − | | |
| − | Мать - (Стравинский, "Мора");
| |
| − | Розина и
| |
| − | Берта - (Россини "Севильский цирюльник");
| |
| − | Баба - (П. Хаджиев, "Бабина хлеб).
| |
| − | | |
| − | 1985 - 1989 - София национальная опера - постоянный солист гость
| |
| − | | |
| − | Роли:
| |
| − | | |
| − | Кармен - (Бизе, "Кармен");
| |
| − | Соня и
| |
| − | HART Bezuhova - (Прокофьева "Война и мир");
| |
| − | Полли Piycham - (Бриттен, Proseshka оперы);
| |
| − | Лола - (маска, "Сельская честь");
| |
| − | Fox - (Генков D., Белая сказка ").
| |
| − | | |
| − | 1983 - 1989 - дневная солист Национальной оперы в Пловдиве
| |
| − | | |
| − | Роли:
| |
| − | | |
| − | Цесаревич - (Мусоргский, "Борис Годунов");
| |
| − | Mercedes
| |
| − | Кармен - (Бизе, "Кармен");
| |
| − | Fox - (С. А. Попов, "Электро-колокол лес");
| |
| − | Гензель - (Humperdink, "Гензель и Гретель");
| |
| − | Князь Орловский - (И. Штрауса, "Летучая мышь");
| |
| − | Графиня Ржевская - (А. Петров, "Петр Великий");
| |
| − | Лола - (маска, "Сельская честь")
| |
| − | | |
| − | 1981 - 1990 - концерты (Болгария, Греция, Италия, Австрия):
| |
| − | | |
| − | Шенберг - Лунный Пьеро;
| |
| − | Стравинский - ПРИБАУТКИ;
| |
| − | Стравинский - Сувениры де пн детство;
| |
| − | Г. Малер - Песни мертвых детей;
| |
| − | Моцарт - Реквием;
| |
| − | Перголези - Stabat Mater;
| |
| − | Многочисленные концерты в Нью-болгарской музыки и многие другие.
| |
| − | | |
| − | Преподавательская деятельность:
| |
| − | | |
| − | 2005-2008 - полный рабочий день преподаватель Национальной музыкальной школы "Любомир Пипкова - София
| |
| − | | |
| − | 2005 - преподаватель Нового болгарского университета - классы классической музыки и устного перевода.
| |
| − | | |
| − | 1995 - 2005 - полный рабочий день старший преподаватель пения в Академии музыки в Мельбурне (викторианской колледжа искусств - Мельбурнский университет). Существует вели индивидуальные уроки пения и групповые занятия в вокальные ансамбли и театральные представления.
| |
| − | | |
| − | 1992 - 2000 - доцент пение и устного перевода в университет Мона в Мельбурне (Университет Монаш)
| |
| − | | |
| − | 1996 - 2003 - доцент петь и интерпретации в Католическом университете в Мельбурне (Australian Catholic University)
| |
| − | | |
| − | 1996 - 2005 - приглашенный лектор в пении и драмы в оперной студии в Мельбурне (директор Дэвид Крам)
| |
| − | | |
| − | Мастер-классы:
| |
| − | | |
| − | 2008 м с июня по июль - мастер-классы с участием солистов Erevanskata Государственного театра оперы и камерного хора "Овернь"
| |
| − | Май 2008 - мастер-классы по классической музыки и устного перевода на Erevanskata государственной консерватории "Комитас"
| |
| − | Июнь 2005 - мастер-класс по пению и устного перевода на дом "Борис Христов" в Софии, организованного Нового болгарского университета и дома Борис Христов;
| |
| − | 2003 - Мастер-классы в Сингапур - школа для молодых;
| |
| − | 1999 - 2001 - мастер-классы в Сидней, Австралия - Сидней консерватории музыки)
| |
| − | | |
| − | МЕЖДУНАРОДНЫЕ НАГРАДЫ студентов:
| |
| − | | |
| − | 2008 - IV Международный молодежный фестиваль "Корона Тырново - Марк Фаулер, I премия;
| |
| − | 2006 - IX Международный конкурс Моцарта в Зальцбурге - Елена Ksantudakis, I премия;
| |
| − | 2005 - Приз Фонда Райна Кабаиванска - Марк Фаулер
| |
| − | 2004 - австралийская певица года - Марк Фаулер
| |
| − | 2003 - Международный конкурс "Рахманинов" в Санкт-Петербурге - Полина Вольфсон, III премия;
| |
| − | 2003 - Международный конкурс "Марии Каллас в Афинах - Елена Ksantudakis - I премия;
| |
| − | 2002 - Приз Ковент-Гарден в Лондоне - Майкл Smoluud
| |
| − | и
| |
| − | | |
| − | ПУБЛИКАЦИИ:
| |
| − | | |
| − | Пьеро Луна: 3 X 7 - в трудах филологического факультета ЕРР "Н. Рильского. Том 5, 2007 (стр. 73-76)
| |
| − | Ориент добровольных или "турецкий" темы в операх Моцарта, со Милена Кирова - Моцарт - литературно tematizatsii участков, контекстах. Изд-во LEtERA, Пловдив 2007
| |
| − | Crying Кармен - в "голоса". Новый гуманитарный авторами Балканах. Изд Sonm, София 2005
| |
| − | Сольвейг песню и рассказ в Йовков "Песня Сольвейг" - "Классика и литературной истории", 2005 Благоевград
| |
| − | Свет, камера, Ариадна - наблюдатель, Мельбурн
| |
| − | Слова или предложения; Примечания или фразы? - Монаш University Press, Мельбурн
| |
| − | | |
| − | Наталья Афеян также главный консультант вокальные YerazArt - Армения (ведущая организация для профессиональных музыкантов в Ереване с отличной международной репутацией.)
| |
| − | ЛИЧНИ ДАННИ:
| |
| − | | |
| − | Дата и място на раждане: 29/01/1956 в град София
| |
| − | | |
| − | Семейно положение: разведена, с едно дете (р. 1981г.)
| |
| − | | |
| − | Гражданство: българско и австралийско
| |
| − | | |
| − | Езици: български, немски, английски, италиански, френски, руски, арменски
| |
| − | | |
| − | ОБРАЗОВАНИЕ:
| |
| − | | |
| − | 1978 – завършила Българска Държавна Консерватория със специалност “Класическо пеене” в класа на професор Реса Колева.
| |
| − | 1974 – завършила ДМУ в класа по пеене на Елизабет Рутгерс
| |
| − | | |
| − | Други професионални квалификации:
| |
| − | | |
| − | 2000 – майсторски класове с проф. Ричард Милър, AATS (American Academy of Teachers of Singing)
| |
| − | 1993 – 1995 – майсторски класове с Джанис Чапман, Guidhall School of Music and Drama, Лондон
| |
| − | 1981 – 1983 – частни уроци по интерпретация при Ирина Щиглич и Петър Щабеков
| |
| − | 1978 – 1980 –Виена, частни уроци по пеене и интерпретация при Кати Берберян
| |
| − | | |
| − | СЦЕНИЧНА КАРИЕРА:
| |
| − | | |
| − | 1991 – 1998 – постоянен солист на Мелбърнската държавна опера (Victoria State Opera) – Австралия
| |
| − | | |
| − | Роли, изпълнени през този период:
| |
| − | | |
| − | Амнерис - (Верди, “Аида”);
| |
| − | Азучена – (Верди, “Трубадур”);
| |
| − | Музата и
| |
| − | Майката на Антония – (Офенбах, “Хофманови разкази”);
| |
| − | Кармен – (Бизе, “Кармен”);
| |
| − | Ерда – (Вагнер, “Рейнско злато”)
| |
| − | | |
| − | Концертна дейност през същия период (1991 – 2003):
| |
| − | | |
| − | Реквием – Верди (Мелбърнска филхармония);
| |
| − | Johannes Passion – Й.С.Бах;
| |
| − | Le Marteau sans maitre – Пуленк;
| |
| − | Folk Songs – Л.Берио (камерен ансамбъл Melbourne Musicians);
| |
| − | Pierrot lunaire – А.Шьонберг (камерен ансамбъл Melbourne Musicians);
| |
| − | Песен за земята – Г.Малер (Мелбърнска филхармония);
| |
| − | Песни за мъртвите деца – Г.Малер (Мелбърнска филхармония);
| |
| − | Песни и танци на смъртта – М.Мусоргски (Лондон, 1999 г.);
| |
| − | концертни програми с оперен и песенен репертоар.
| |
| − | | |
| − | 1989 – 1990 – Камерна опера – Благоевград
| |
| − | | |
| − | Роли:
| |
| − | | |
| − | Майката – (Стравински, “Мавра”);
| |
| − | Розина и
| |
| − | Берта – (Росини, “Севилският бръснар”);
| |
| − | Баба – (П.Хаджиев, “Бабина питка”).
| |
| − | | |
| − | 1985 – 1989 – Софийска Народна Опера – постоянен гост-солист
| |
| − | | |
| − | Роли:
| |
| − | | |
| − | Кармен – (Бизе, “Кармен”);
| |
| − | Соня и
| |
| − | Елен Безухова – (Прокофиев, “Война и мир”);
| |
| − | Поли Пийчъм – (Бритън, “Просешка опера);
| |
| − | Лола – (Маскани, “Селска чест”);
| |
| − | Лисицата – (Г.Генков, “Бяла приказка”).
| |
| − | | |
| − | 1983 – 1989 – щатен солист в Пловдивската Народна Опера
| |
| − | | |
| − | Роли:
| |
| − | | |
| − | Царевич – (Мусоргски, “Борис Годунов”);
| |
| − | Мерцедес и
| |
| − | Кармен – (Бизе, “Кармен”);
| |
| − | Лисицата – (Т.Попов, “Звънчева гора”);
| |
| − | Хензел – (Хумпердинк, “Хензел и Гретел”);
| |
| − | Принц Орловски – (Й.Щраус, “Прилепът”);
| |
| − | Графиня Ржевская – (А.Петров, “Петър Първи”);
| |
| − | Лола – (Маскани, “Селска чест”)
| |
| − | | |
| − | 1981 – 1990 – концертна дейност (България, Гърция, Италия, Австрия):
| |
| − | | |
| − | Шьонберг – Pierrot lunaire;
| |
| − | Стравински – Прибаутки;
| |
| − | Стравински – Souvenirs de mon enfance;
| |
| − | Г.Малер – Песни за мъртвите деца;
| |
| − | Моцарт – Реквием;
| |
| − | Перголези – Stabat mater;
| |
| − | Многобройни концерти в рамките на Нова Българска Музика и много други.
| |
| − | | |
| − | ПРЕПОДАВАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ:
| |
| − | | |
| − | 2005-2008 – щатен преподавател в Националното Музикално училище “Любомир Пипков” – София
| |
| − | | |
| − | 2005 – преподавател в Нов Български университет – класове по класическо пеене и интерпретация.
| |
| − | | |
| − | 1995 – 2005 – щатен старши преподавател по пеене в Музикалната академия на Мелбърн (Victorian College of the Arts – Melbourne University). Там е водила индивидуални часове по пеене и групови класове по вокални ансамбли и актьорско майсторство.
| |
| − | | |
| − | 1992 – 2000 – хоноруван преподавател по пеене и интерпретация в университета Монаш в Мелбърн (Monash University)
| |
| − | | |
| − | 1996 – 2003 – хоноруван преподавател по пеене и интерпретация в Католическия университет в Мелбърн (Australian Catholic University)
| |
| − | | |
| − | 1996 – 2005 – гост преподавател по пеене и актьорско майсторство към Оперното студио в Мелбърн (директор Дейвид Крам)
| |
| − | | |
| − | МАЙСТОРСКИ КЛАСОВЕ:
| |
| − | | |
| − | 2008 м. юни - юли - майсторски класове със солисти на Ереванската държавна опера и с камерен хор “Овер”
| |
| − | 2008 м. май - майсторски класове по класическо пеене и интерпретация в Ереванската държавна консерватория “Комитас”
| |
| − | 2005 м. юни – майсторски клас по пеене и интерпретация в дом “Борис Христов” в София, организиран от Нов Български Университет и дом “Борис Христов”;
| |
| − | 2003 – майсторски класове в Сингапур – Школа за млади таланти;
| |
| − | 1999 – 2001 – майсторски класове в Сидни, Австралия – Sydney Conservatorium of Music)
| |
| − | | |
| − | МЕЖДУНАРОДНИ НАГРАДИ НА УЧЕНИЦИ:
| |
| − | | |
| − | 2008 - IV международен младежки конкурс “Короната на Търновград” - Марк Фаулър, Първа награда;
| |
| − | 2006 - IX международен Моцартов конкурс в Залцбург - Елена Ксантудакис, Първа награда;
| |
| − | 2005 – наградата на Фондация „Райна Кабаиванска“ - Марк Фаулър
| |
| − | 2004 – Australian Singer of the Year – Марк Фаулър
| |
| − | 2003 – международен конкурс “Рахманинов” в С.Петерсбург – Полина Волфсон, Трета награда;
| |
| − | 2003 – международен конкурс “Мария Калас” в Атина – Елена Ксантудакис – Първа награда;
| |
| − | 2002 – Наградата на Covent Garden в Лондон – Майкъл Смолууд
| |
| − | и други
| |
| − | | |
| − | ПУБЛИКАЦИИ:
| |
| − | | |
| − | Лунният Пиеро: 3 Х 7 - в Годишник на Филологическия факултет на ЮЗУ “Н. Рилски”. Том 5, 2007 (с. 73-76)
| |
| − | Волният Ориент или “турската” тема в оперите на Моцарт, съавтор Милена Кирова - “Моцарт - литературни сюжети, тематизации, контексти”. Изд. Летера, Пловдив 2007
| |
| − | Плачът за Кармен - в “Гласове. Нова хуманитаристика от балкански авторки”. Изд. Сонм, София 2005
| |
| − | Песента и Солвейг в Йовковия разказ “Песента на Солвейг” - “Класика и литературна история” Благоевград 2005
| |
| − | Lights, camera, Ariadne – The Observer, Мелбърн
| |
| − | Words or Sentences; Notes or Phrases? – Monash University Press, Мелбърн
| |
| − | | |
| − | Наталия Афеян е и главен консултант по вокал на YerazArt - Armenia (водеща организация за професионални музиканти в Ереван с отлична международна репутация.)
| |
| − | ==Сочинения==
| |
| − | | |
| − | ==Достижения==
| |
| − | | |
| − | ==Изображения== | |
| − | *Музыкальный талант Наталия унаследовала от родителей: мать – оперная певица, народная артистка Болгарии Надя Афеян, отец - музыкальный режиссер Бохос Афеян. | |
| | =Библиография= | | =Библиография= |
| − | *http://www.public-republic.com/natalia-afeyan | + | *[http://www.public-republic.com/natalia-afeyan Наталья Афеян] (болг.) |
| | *[http://www.golos.am/index.php?Itemid=53&id=31693&option=com_content&task=view СОРОК ЛЕТ СПУСТЯ] | | *[http://www.golos.am/index.php?Itemid=53&id=31693&option=com_content&task=view СОРОК ЛЕТ СПУСТЯ] |
| − | http://www.public-republic.com/natalia-afeyan
| |