*Современный русский стих. Метрика и ритмика. М., 1974
*Оппозиция "стих - проза" и становление русского литературного стиха // Русское стихосложение: Традиции и проблемы развития. М. 1985. С.264-277 [http://philologos.narod.ru/mlgaspar/oppverspr.htm]
*Критика как самоцель. НЛО. М., 1993-94, № 6
*Очерк истории европейского стиха. М., Наука, 1989
*Русские стихи 1890-х - 1925-го годов в комментариях. Учебное пособие для ВУЗов. М, Высшая школа, 1993 [http://philologos.narod.ru/mlgaspar/gasp_rverse.htm]
*Антиномичность поэтики русского модернизма // Связь времен. Проблемы преемственности в русской литературе конца XIX-начала XX вв. М., 1992
*Избранные статьи. М., НЛО, 1995
*Русская интеллигенция как отводок европейской культуры [http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/uspen/02.php]
*Лотман и марксизм // Новое литературное обозрение. 1996. - №19. - стр. 7-13 [http://vivovoco.rsl.ru/VV/PAPERS/LOTMAN/_GASPAROV_3.HTM]
*Ю.М. Лотман: наука и идеология // Гаспаров М.Л. Избранные труды. Т. 2. М., 1997. С. 485-493 [http://www.philology.ru/literature1/gasparov-97a.htm]
*Маршак и время // Литературная учеба, № 6, 1994
*Сонеты Шекспира - переводы Маршака / М.Л. Гаспаров, Н.С. Автономова // О русской поэзии. Анализы. Интерпретации. Характеристики. СПб.: Азбука, 2001. С. 389-409 [http://s-marshak.ru/articles/gasparov.htm]
*Брюсов и буквализм // Поэтика перевода. М., 1988. С. 29-62 [http://www.philol.msu.ru/~forlit/Pages/Biblioteka_Gasparov_BrusovBukvalism.htm]