Изменения

| name-ru-01 = Иоаннисян Иоаннес Мкртичевич

| name-lat = Ioannisyan Ioannes Mkrtichevich

| name-am = Հովհաննիսյան

| флаг чистовик = 17

| портрет = Иоаннисян_Иоаннес_Мкртичевич.jpg

| тэг03 = переводчик

Родился 26 апреля 1864 в Вагаршапатев семье крестьянина.

Преподаватель До 1912 был учителем. Состоял преподавателем в [[Духовная семинария ГеворкянАкадемии]] (Вагаршапат), [[Нерсесяновское училище|Нерсисян Семинарии Нерсисьян]] и в [[школе Овнанян]] (Тифлис), а потом инспектором городских училищ в Баку.

Инспектор городских училищ Иоаннисян приветствовал Великую Октябрьскую социалистическую революцию, принял участие в Бакустроительстве новой жизни, работал в Законодательной комиссии при Совнаркоме Армянской ССР (с 1922).

До 1912 был учителемУмер 29 сентября 1929 в Ереване.==О творчестве поэта==Его ранние стихи принадлежат к лучшим образцам армянской гражданской лирики. Иоаннисян показал жестокую эксплуатацию крестьянства, тяжёлый труд хлебороба («Прощайте, солнце и весна», «Ашуг», «Араз», «Алагяз побелел, застылый»).  Некоторые его стихи окрашены в трагические тона («Бывают минуты», «Верю в то, что бессмертен»).  Опираясь на народные предания, Иоаннисян создал классические обработки песен старинных армянских певцов (гусанов), баллады и легенды («Царь Артавазд», «Рождение Ваагна»), в которых проповедовал освободительские идеи.

С 1922 - работал в Законодательной комиссии при Совнаркоме Армянской ССРСтихам Иоаннисяна присущи пластическая выразительность, свежесть сравнений и метафор.

Умер 29 сентября 1929 Творчество Иоаннисяна сыграло большую роль в Ереванеразвитии армянской поэзии, в том числе советской; он проложил путь [[Туманян Ованес Татевосович|Туманяну]] и [[Исаакян Аветик Саакович|Исаакяну]]. Иоаннисян — мастер любовной лирики и певец природы.

*переводы из Гомера, Пушкина, Надсона, Некрасова, Шиллера, Гёте, Уланда, Леопарди, Якубовича, Мицкевича, Гейне, Гервега и Теннисона и других поэтов до сих пор являются образцовыми (переводил с восьми языков).

*Личности [http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=18125Личности]*Энциклопедия Кругосвет [http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htmЭнциклопедия Кругосвет]*[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke3/ke3-1582.htm Краткая литературная энциклопедия (КЛЭ)]*[http://philatelia.ru/classik/plots/?more=1&id=3371 Philatelia.Ru]