Амбарцумян Амазасп Асатурович — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Sayadov (обсуждение | вклад) м («Амбарцумян Амазасп Асатурович i» переименована в «Амбарцумян Амазасп Асатурович») |
Sayadov (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
{{Персона | {{Персона | ||
| − | | | + | | name-ru = Амбарцумян Амазасп Асатурович |
| − | | | + | | name-lat = |
| − | | | + | | name-en = |
| − | | | + | | name-am = |
| − | | | + | | name-fr = |
| состояние общее = 2 | | состояние общее = 2 | ||
| состояние фотографий = | | состояние фотографий = | ||
| Строка 29: | Строка 29: | ||
| тэг10 = | | тэг10 = | ||
}} | }} | ||
| − | Литературовед | + | Литературовед |
==Деятельность== | ==Деятельность== | ||
| + | (1880-1965) | ||
Перевел на армянский язык произведения Байрона, Гейне, Лермонтова, Надсона, Горького. | Перевел на армянский язык произведения Байрона, Гейне, Лермонтова, Надсона, Горького. | ||
| Строка 40: | Строка 41: | ||
Перевел с армянского на русский стихи поэта средневековья [[Кучак Наапет|Наапета Кучака]]. | Перевел с армянского на русский стихи поэта средневековья [[Кучак Наапет|Наапета Кучака]]. | ||
| + | ===Достижения=== | ||
| + | *доктор филологических наук | ||
| + | *профессор | ||
| − | = | + | =Библиография= |
| − | + | ===Литература=== | |
*Айвазян С.М. История России. Армянский след. М., 2000 | *Айвазян С.М. История России. Армянский след. М., 2000 | ||
| + | ===Архивы=== | ||
*МЛИ АН Арм. ССР, ф. 87, 25 ед. хр., 1920-1930 | *МЛИ АН Арм. ССР, ф. 87, 25 ед. хр., 1920-1930 | ||
| − | + | ===Ссылки=== | |
*http://www.souzarmyan.ru/knowus.shtml | *http://www.souzarmyan.ru/knowus.shtml | ||
*http://www.armeniaonline.ru/article.php/1775 | *http://www.armeniaonline.ru/article.php/1775 | ||
*http://armus.narod.ru | *http://armus.narod.ru | ||
| − | |||
Версия 18:39, 11 июля 2007
Дополните информацию о персоне
| {{{name-ru-main}}} |
Литературовед
Деятельность
(1880-1965)
Перевел на армянский язык произведения Байрона, Гейне, Лермонтова, Надсона, Горького.
В 1955 перевел с древнегреческого на современный армянский язык «Илиаду» Гомера.
В 1964 вышла его книга «Размышления о Гомере».
Перевел с армянского на русский стихи поэта средневековья Наапета Кучака.
Достижения
- доктор филологических наук
- профессор
Библиография
Литература
- Айвазян С.М. История России. Армянский след. М., 2000
Архивы
- МЛИ АН Арм. ССР, ф. 87, 25 ед. хр., 1920-1930
