По инициативе Воскана вышли в свет "Книга историй" [[Даврижеци Аракел|Аракела Даврижеци]], "География" армянского математика, астронома и географа VII века [[Анания Ширакаци|Анании Ширакаци]] и семнадцать других памятников отечественной науки и культуры.
Воскан Ереванци также внёс вклад в исследование грамматики армянского языка; в Матенадаране сохранилась подлинная рукопись его философского труда «О единичности и единстве: одинаковы они или различны».
Жизни и деятельности Воскана посвящён исторический роман О. Гукасяна «Воскан Ереванци», именем Воскана Ереванци назван Дом печати в Ереване.
==Разное==
*Гукасян О. Воскан Ереванци. Исторический роман. Перевод с армянского В.Долухоняна Москва Советский писатель 1972