В период Перестройки Тангян по временным контрактам работал на факультетах экономики Университета Хаген (ФРГ) и Сорбонны (Париж), а также в студиях электронной музыки GRAME (Лион) и ACROE-LIFIA (Гренобль). С 1993 г. Тангян вел долгосрочный проект по эконометрическим моделям принятия решений, инициированный профессором Йозефом Грубером в Хагенском университете, где в 1998 г. Тангян защитил «абилитацию» по математической экономике. С 2003 г. он отвечал за реферат «моделирование политики» в Институте Экономических и социальных исследований фонда Ганса Бёклера (Дюссельдорф) и преподавал в Технологическом институте Карлсруэ, где, защитив «абилитацию» по политической экономии, в 2009 г. получил звание профессора <ref>[https://micro.econ.kit.edu/english/107.php Andranik Melik-Tangyan- Персональная страница на сайте Технологического института Карлсруэ]</ref>.
Все это время Тангян продолжал публиковаться и по музыкальной тематике, а несколько его сочинений были исполнены в Париже и Кёльне. За годы научной работы сделал более 200 докладов на международных конференциях и опубликовал 270 работ, включая 9 монографий[Тангян А. Резюме и список публикаций https://micro.econ.kit.edu/downloads/Tangian%202017%20CV.pdf]