6622
правки
Изменения
→Разное
*Родом из мещанского сословия.
*В совершенстве владел армянским, русским, английским, немецким, польским, китайским языками. Перевел на армянский язык стихи 62 авторов, в том числе - все творчество Лермонтова и большинство из произведений Пушкина. Сам написал около 140 стихотворений.
*Произведения и материалы Анопьяна после его смерти в 1934 были переданы в Ереван в Государственный музей литературы и искусства им Чаренца, откуда затем были переданы в Национальный архив Армении. Часть архива поэта хранится у его внучки – Т.А.Сурженко-Анопьян. *Сын Оноприоса Яковлевича — [[Анопьян Арменак Оноприосович|Арменак Оноприосович Анопьян]], после смерти отца составил рукописный свод его произведений, который включал стихотворения и переводы.
*Несколько стихотворений и рукописи, собраны сыном Анопьяна находятся в историко-этнографическом музее с. Чалтырь.