Гюзальян Леон Тигранович — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
м (Замена текста — «{{Медали}}» на «»)
 
Строка 31: Строка 31:
 
Родился в г. Тифлис.  
 
Родился в г. Тифлис.  
  
−
Окончил в 1929 персидский разряд Ленинградского Восточного института, а также факультет языка и мышления ЛГУ. С 1930 научый сотрудник Государственного Эрмитажа.  
+
В 1910 г. был принят в Армянскую семинарию в Тифлисе, которую и окончил в 1919 г.
  
−
Специализировался по культуре средневекового Ирана, в частности изучал поэтические надписи на изразцах.  
+
В марте 1920 г. был мобилизован в Армию Республики Армения и был определен на бронепоезд в качестве техника-практиканта. После советизации остался в той же должности на бронепоезде, а также выполнял обязанности связиста.  
  
−
Некоторое время вместе с [[Б.Б. Пиотровским]] и [[А.А. Аджяном]] занимался у И. И. Мещанинова урартской клинописью; летом 1930 все трое, а также [[Е.А. Байбуртян]] вели в Закавказье археологическую разведку урартских памятников. Затем обратился к изучению средневековой персидской лит-ры.  
+
В феврале-мае принимал участие в Гражданской войне в Армении. В марте 1922 г. был переведен в штаб дивизии на должность делопроизводителя административно-хозяйственной части и пробыл в этой должности до увольнения в бессрочный отпуск в марте 1923 г. После увольнения был перечислен аттестационной комиссией при Штабе Отдельной XI армии в рядовые как не имеющий специального военного образования и с тех пор числился бессрочно-отпускным красноармейцем.
  
−
С 1935 преподавал по совместительству на Востфаке ЛГУ.  
+
По увольнении из армии поступил на работу в редакцию газеты «Советская Армения» на армянском языке и работал в ней как репортер и переводчик до весны 1925 г.
  
−
Арестован 5 февраля 1938 г. Приговор: 5 лет ИТЛ, освобождён в 1945. Реабилитирован в 1956 г. Дело пересмотрено и прекращено за недоказанностью обвинения. <ref>"Арестован 5 февр. 1938, приговорен к 5 годам ИТЛ и отправлен этапом 21 июля 1938 в Пермскую обл. По отбытии срока освобожден из заключения не в 1943, а, по причине войны, в 1945, но оставлен при Управлении лагеря в г. Соликамск. В связи с окончанием войны был освобожден вовсе и в августе 1946 вернулся в Ленинград, но жить в последнем мне не было разрешено, и я в последующие годы проживал и работал в г. Луга. В 1956 мое дело было пересмотрено и прекращено за недоказанностью предъявленного мне в 1938 г. обвинения. В том же году я был восстановлен сначала в ГЭ и потом в ЛГУ, где проработал до 1974".</ref>
+
Осенью 1925 г. получил командировку в Ленинград в Институт востоковедения, был принят «в Персидский разряд» и окончил его в декабре 1929 г. Одновременно с обучением в Институте востоковедения слушал курс наук на Восточном отделении Факультета языка и материальной культуры Ленинградского государственного университета, после подачи заявления с особого распоряжения Уполнаркомпроса по Ленинградской области в 1927г. был принят в число студентов университета. Окончил ЛГУ в ноябре 1929 г. Некоторое время вместе с Б.Б. Пиотровским и А.А. Аджяном занимался у И.И. Мещанинова урартской клинописью. В 1932 – 1935 гг. – аспирант Института востоковедения АН СССР.
  
−
Сотрудник Эрмитажа до конца жизни. Активно участвовал в работе постоянно действующего семинара ленинградских иранистов (осн. в 1966). Наряду с эпиграфикой и материальной культурой средневекового Ирана, Кавказа и Ср. Азии, темой, к которой Гюзальян обращался на протяжении всей своей научной жизни, был персидский национальный эпос "Шах-наме".
+
Арестован 5 февраля 1938 г., приговорен к 5 годам ИТЛ и отправлен этапом 21 июля 1938 г. в Пермскую область.  
  
−
Скончался 11 октября 1994 г.
+
По отбытии срока освобожден из заключения не в 1943 г., а, по причине войны, в 1945 г., но оставлен при Управлении лагеря в г. Соликамск, сначала в лагерном заключении, затем на поселении.
 +
 
 +
В связи с окончанием Великой Отечественной войны был освобожден и в августе 1946 г. вернулся в Ленинград, но жить в последнем ему не было разрешено, и в последующие годы проживал и работал в г. Луга.
 +
 
 +
В 1956 дело Гюзальяна было пересмотрено и прекращено за недоказанностью предъявленного обвинения. В том же году был восстановлен на работе сначала в ГЭ, а затем в ЛГУ.
 +
 
 +
==Область научных интересов==
 +
Крупнейший специалист в области персидского искусства, языка и литературы, эпиграфики и материальной культуры средневекового Ирана, Кавказа и Средней Азии.
 +
 
 +
В Отделе Востока Государственного Эрмитажа Гюзальян занимался систематизацией и изучением огромного количества переданных в отдел, но еще не определенных памятников. Участвовал вместе с [[Пиотровский Борис Борисович|Б.Б. Пиотровским]], [[Аджян Антон Арутюнович|А.А. Аджяном]] и другими сотрудниками Эрмитажа в организованных [[Орбели Иосиф Иоакимович|И.А. Орбели]] археологических экспедициях и разведках в Армении; их результатом стали публикации 1931 – 1932 гг. Являлся ближайшим сотрудником и другом И.А.Орбели. Также участвовал в экспедициях, организованных Академией Наук.
 +
 
 +
Исследователь персидского национального эпоса "Шах-наме". В связи с празднованием 1000-летнего юбилея великого иранского поэта Фирдоуси Г. участвовал в подготовке научной конференции и работал над созданием выставки «Шах-наме» в изобразительном искусстве Ирана, Кавказа и Средней Азии», открывшейся в Эрмитаже в мае 1934 г. В преддверии празднования 850-летия поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» Г. являлся автором временной выставки в Эрмитаже.
 +
 
 +
Главное направление научной работы Гюзальяна - тщательное изучение памятников прикладного искусства (преимущественно изразцов и изделий из бронзы), анализ имеющихся на них текстов, исследование всех особенностей изучаемого предмета, в том числе технических и художественных. В 1950-х гг. метод исследования, предложенный Г., был оценен отечественными и зарубежными специалистами, как «открытие нового направления исследования памятников, прежде в научной литературе не  представленного». Он был первым исследователем, идентифицировавшим надписи на крупных прямоугольных изразцах с рельефным узором и росписью люстром, как выдержки из «Шах-наме». Опубликованные после его реабилитации труды посвящены исследованиям ранней исламской бронзе, керамике из Орен-Кала, иранскому фаянсу XII-XIII вв.
 +
 
 +
Активно участвовал в работе постоянно действующего семинара ленинградских иранистов (осн. в 1966).
  
 
==Сочинения==
 
==Сочинения==
Строка 80: Строка 95:
 
</gallery>
 
</gallery>
 
==Разное==
 
==Разное==
 +
*Отец – выходец из крестьян, агроном, педагог, основатель армянского сельскохозяйственного техникума в селе Ошакан, которым заведовал; умер в 1923 г. Мать - Ераняк Гюзальян.
 
*«Я помню не столько экспозиции, сколько людей, работавших в Эрмитаже. И это совершенно удивительная коллекция, которой нигде в мире нет! …И папино поколение. Сотрудник Эрмитажа Леон Тигранович Гюзальян, замечательный востоковед, подарил мне первую бритву «Жилет», которую привез из Англии. Это было очень символично - своего рода инициация, когда ты становишься мужчиной. Он долго сидел - и подарил мне свой лагерный ватник. Я в нем ездил на картошку, при этом понимал символику подарка: так мистики передают свой плащ ученику...» (Из интервью Михаила Борисовича Пиотровского ереванской  газете «Время» 07.09.1999 г.)
 
*«Я помню не столько экспозиции, сколько людей, работавших в Эрмитаже. И это совершенно удивительная коллекция, которой нигде в мире нет! …И папино поколение. Сотрудник Эрмитажа Леон Тигранович Гюзальян, замечательный востоковед, подарил мне первую бритву «Жилет», которую привез из Англии. Это было очень символично - своего рода инициация, когда ты становишься мужчиной. Он долго сидел - и подарил мне свой лагерный ватник. Я в нем ездил на картошку, при этом понимал символику подарка: так мистики передают свой плащ ученику...» (Из интервью Михаила Борисовича Пиотровского ереванской  газете «Время» 07.09.1999 г.)
 
*Материалы для статьи о Л.Т. Гюзальяне подготовлены [[Акопян-Гаспарян Эмма Гайковна|Э.Г. Акопян-Гаспарян]].
 
*Материалы для статьи о Л.Т. Гюзальяне подготовлены [[Акопян-Гаспарян Эмма Гайковна|Э.Г. Акопян-Гаспарян]].
Строка 92: Строка 108:
 
*[http://memory.pvost.org/pages/bashinjagian.html]
 
*[http://memory.pvost.org/pages/bashinjagian.html]
 
*[http://www.hermitagemuseum.org/html_Ru/11/b2003/hm11_2_32.html Научное заседание, посвященное 100-летию со дня рождения Леона Тиграновича Гюзальяна]
 
*[http://www.hermitagemuseum.org/html_Ru/11/b2003/hm11_2_32.html Научное заседание, посвященное 100-летию со дня рождения Леона Тиграновича Гюзальяна]
−
 
+
==Архивы==
 +
* РГАЛИ. Ф. 629. Оп. 1. Ед. хр. 1590. Гюзальян Л. Т., Дьяконов М. М. Иранские миниатюры в рукописях "Шах-Намэ". 1935 г. 96 лл.
 +
* ОА СПбГУ. Ф.1. Оп.1917-1941. Д.858. Личное дело.
 +
* ЦГА СПб. Фонд Р-7240. Опись 11. Дело 154. Гюзальян Леон Тигранович.
 +
* ЦГА СПб. Фонд Р-7240. Опись 12-1. Дело 542. Гюзальян Леон Тигранович. Доцент кафедры иранских языков.
 
==Сноски==
 
==Сноски==
 
<references />
 
<references />

Текущая версия на 18:42, 1 декабря 2025

Дополните информацию о персоне
Гюзальян Леон Тигранович
Гюзальян ЛТ1е4.jpg
Другие имена: Гюзалян Левон Тигранович
Дата рождения: 02.03.1900
Место рождения: Тифлис, Грузия
Дата смерти: 11.10.1994
Место смерти: Санкт-Петербург, Россия
Краткая информация:
Иранист, эпиграфист, искусствовед

Биография

Родился в г. Тифлис.

В 1910 г. был принят в Армянскую семинарию в Тифлисе, которую и окончил в 1919 г.

В марте 1920 г. был мобилизован в Армию Республики Армения и был определен на бронепоезд в качестве техника-практиканта. После советизации остался в той же должности на бронепоезде, а также выполнял обязанности связиста.

В феврале-мае принимал участие в Гражданской войне в Армении. В марте 1922 г. был переведен в штаб дивизии на должность делопроизводителя административно-хозяйственной части и пробыл в этой должности до увольнения в бессрочный отпуск в марте 1923 г. После увольнения был перечислен аттестационной комиссией при Штабе Отдельной XI армии в рядовые как не имеющий специального военного образования и с тех пор числился бессрочно-отпускным красноармейцем.

По увольнении из армии поступил на работу в редакцию газеты «Советская Армения» на армянском языке и работал в ней как репортер и переводчик до весны 1925 г.

Осенью 1925 г. получил командировку в Ленинград в Институт востоковедения, был принят «в Персидский разряд» и окончил его в декабре 1929 г. Одновременно с обучением в Институте востоковедения слушал курс наук на Восточном отделении Факультета языка и материальной культуры Ленинградского государственного университета, после подачи заявления с особого распоряжения Уполнаркомпроса по Ленинградской области в 1927г. был принят в число студентов университета. Окончил ЛГУ в ноябре 1929 г. Некоторое время вместе с Б.Б. Пиотровским и А.А. Аджяном занимался у И.И. Мещанинова урартской клинописью. В 1932 – 1935 гг. – аспирант Института востоковедения АН СССР.

Арестован 5 февраля 1938 г., приговорен к 5 годам ИТЛ и отправлен этапом 21 июля 1938 г. в Пермскую область.

По отбытии срока освобожден из заключения не в 1943 г., а, по причине войны, в 1945 г., но оставлен при Управлении лагеря в г. Соликамск, сначала в лагерном заключении, затем на поселении.

В связи с окончанием Великой Отечественной войны был освобожден и в августе 1946 г. вернулся в Ленинград, но жить в последнем ему не было разрешено, и в последующие годы проживал и работал в г. Луга.

В 1956 дело Гюзальяна было пересмотрено и прекращено за недоказанностью предъявленного обвинения. В том же году был восстановлен на работе сначала в ГЭ, а затем в ЛГУ.

Область научных интересов

Крупнейший специалист в области персидского искусства, языка и литературы, эпиграфики и материальной культуры средневекового Ирана, Кавказа и Средней Азии.

В Отделе Востока Государственного Эрмитажа Гюзальян занимался систематизацией и изучением огромного количества переданных в отдел, но еще не определенных памятников. Участвовал вместе с Б.Б. Пиотровским, А.А. Аджяном и другими сотрудниками Эрмитажа в организованных И.А. Орбели археологических экспедициях и разведках в Армении; их результатом стали публикации 1931 – 1932 гг. Являлся ближайшим сотрудником и другом И.А.Орбели. Также участвовал в экспедициях, организованных Академией Наук.

Исследователь персидского национального эпоса "Шах-наме". В связи с празднованием 1000-летнего юбилея великого иранского поэта Фирдоуси Г. участвовал в подготовке научной конференции и работал над созданием выставки «Шах-наме» в изобразительном искусстве Ирана, Кавказа и Средней Азии», открывшейся в Эрмитаже в мае 1934 г. В преддверии празднования 850-летия поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» Г. являлся автором временной выставки в Эрмитаже.

Главное направление научной работы Гюзальяна - тщательное изучение памятников прикладного искусства (преимущественно изразцов и изделий из бронзы), анализ имеющихся на них текстов, исследование всех особенностей изучаемого предмета, в том числе технических и художественных. В 1950-х гг. метод исследования, предложенный Г., был оценен отечественными и зарубежными специалистами, как «открытие нового направления исследования памятников, прежде в научной литературе не представленного». Он был первым исследователем, идентифицировавшим надписи на крупных прямоугольных изразцах с рельефным узором и росписью люстром, как выдержки из «Шах-наме». Опубликованные после его реабилитации труды посвящены исследованиям ранней исламской бронзе, керамике из Орен-Кала, иранскому фаянсу XII-XIII вв.

Активно участвовал в работе постоянно действующего семинара ленинградских иранистов (осн. в 1966).

Сочинения

  • Циклопические крепости Закавказья: (Отчет о командировке в Армению летом 1930 г.) // Сообщения ГАИМК. 1932. № 1/2. С. 61-64 (совм. с А. А. Аджяном и Б. Б. Пиотровским)
  • Крепости Армении доурартского и урартского времени // ПИДО. 1933. № 5/6. С. 51-58 (совм. с Б. Б. Пиотровским)
  • Циклопические крепости южного побережья Севана (оз. Гокча) // Сборник кружка по изучению Древнего Востока при Гос. Эрмитаже. № 1 (9). Л., 1933. С. 36-48 (совм. с Б. Б. Пиотровским)
  • Рукописи Шах-намэ в ленинградских собраниях. Л., 1934 (совм. с М. М. Дьяконовым)
  • Иранские миниатюры в рукописях Шах-намэ ленинградских собраний. М.; Л., 1935 (совм. с М. М. Дьяконовым)
  • Персидская надпись Кей-Султана Шеддади в Ани // Марр, 1935. С. 629-641
  • Фризовые изразцы XIII в. с поэтическими фрагментами // ЭВ. 1949. Т. 3. С. 72-81
  • Отрывок из Шах-намэ на глиняных изделиях XIII-XIV вв. // Там же. 1951. Т. 4. С. 40, 55; 1951. Т. 5. С. 33-50
  • Два отрывка из Низами на изразцах XIII и XIV вв. // Там же. 1953. Т. 7. С. 17-25
  • Неизданные надписи Байбуртской цитадели // ВВ. 1956. Т. 8. С. 306-330
  • Надписи на местной керамике из Орен-кала // Труды Орен-Каланской археологической экспедиции. Т. 1. М.; Л., 1959. С. 324-350
  • Три иранских средневековых глиняных столика // Исследования по культуре народов Востока: Сб. в честь акад. И. А. Орбели. М.; Л., 1960. С. 313-319
  • Фирдоуси. Шах-наме. Т. 1-2. М., 1960-1961 (подг. текста)
  • Несколько поэтических текстов на вераминских изразцах Эрмитажа // ЭВ. 1961. Т. 14. С. 36-43
  • Две строительных надписи из Кубачи // Там же. 1963. Т. 16. С. 82-85
  • Четыре двустишия на иранском изразце XIII в. // Культурное наследие Востока: Проблемы, поиски, суждения. Л., 1985. С. 297-306
  • Миниатюры рукописи "Шахнаме" 1333 г. Л., 1985 (совм. с А. Т. Адамовой); The Bronze Qalamdan (pen-case) 552/1148 from Hermitage Collection // Ars Orientalis. 1968. Vol. 7. P. 96-119
  • Полный список научных трудов Л.Т. Гюзальяна
  • Гюзальян Л. Автобиография. 3 августа 1944

Достижения

  • доктор исторических наук

Изображения

Разное

  • Отец – выходец из крестьян, агроном, педагог, основатель армянского сельскохозяйственного техникума в селе Ошакан, которым заведовал; умер в 1923 г. Мать - Ераняк Гюзальян.
  • «Я помню не столько экспозиции, сколько людей, работавших в Эрмитаже. И это совершенно удивительная коллекция, которой нигде в мире нет! …И папино поколение. Сотрудник Эрмитажа Леон Тигранович Гюзальян, замечательный востоковед, подарил мне первую бритву «Жилет», которую привез из Англии. Это было очень символично - своего рода инициация, когда ты становишься мужчиной. Он долго сидел - и подарил мне свой лагерный ватник. Я в нем ездил на картошку, при этом понимал символику подарка: так мистики передают свой плащ ученику...» (Из интервью Михаила Борисовича Пиотровского ереванской газете «Время» 07.09.1999 г.)
  • Материалы для статьи о Л.Т. Гюзальяне подготовлены Э.Г. Акопян-Гаспарян.

Библиография

Архивы

  • РГАЛИ. Ф. 629. Оп. 1. Ед. хр. 1590. Гюзальян Л. Т., Дьяконов М. М. Иранские миниатюры в рукописях "Шах-Намэ". 1935 г. 96 лл.
  • ОА СПбГУ. Ф.1. Оп.1917-1941. Д.858. Личное дело.
  • ЦГА СПб. Фонд Р-7240. Опись 11. Дело 154. Гюзальян Леон Тигранович.
  • ЦГА СПб. Фонд Р-7240. Опись 12-1. Дело 542. Гюзальян Леон Тигранович. Доцент кафедры иранских языков.

Сноски

Источник — «https://ru.hayazg.info/index.php?title=Гюзальян_Леон_Тигранович&oldid=552062»