| портрет = Համբարձում Պերպերյան.jpg| дата рождения = 25.05.1905 | место рождения = Адана, Османская империя | дата смерти = 13.03.1999| место смерти = Уотертаун, США
| место деятельности =
| краткая информация = Композитор, дирижёр и политический деятель| тэг01 = дирижёры | тэг02 = Композиторы| тэг03 = политические деятели
| тэг04 =
| тэг05 =
=Биография=
Родился в провинции Адана Османской империи и был самым младшим из 13 детей.
Во время геноцида армян 1915 г. он бежал в Алеппо (Сирия), где нашел убежище в местном американском детском доме. Там проявились его музыкальные способности.
Через Смирну он оказался в Греции, где решил стать музыкантом. Берберян поступил в Афинскую консерваторию , где изучал дирижирование у Димитрия Митропулоса . Он окончил её в 1929 г. Помимо бесспорного композиторского таланта, Берберян был талантливым скрипачом, дирижёром и педагогом. В 1931 г. был назначен заместителем декана Греческой консерватории на Кипре, где зарекомендовал себя как успешный композитор и дирижёр.
В 1945 г. Католикос Карекин I Киликийский пригласил его в Ливан для работы учителем музыки в Антелайской богословской семинарии, а также в школах Армянского всеобщего благотворительного союза. В это время Берберян сочинил множество произведений и дал многочисленные концерты. Путешествовал по различным городам Ближнего Востока, Европы, Северной и Южной Америки, распространяя армянскую музыку в целом и своё собственное творчество в частности. С тех пор он также стал музыкальным деятелем Армянской демократической либеральной партии.
Берберян, активно участвовавший в политической жизни Армении, и несколько других представителей армянской диаспоры встретились с Никитой Хрущёвым в Ереване 7 мая 1961 г. во время пост сталинской оттепели. На встрече они подняли вопрос об объединении Нагорного Карабаха и Нахичевани с Советской Арменией.
Бербериан переехал в Соединенные Штаты в 1962 г. и получил американское гражданство в 1968 г. Жил в Уотертауне, штат Массачусетс, и был директором музыкального служения в Армянской Апостольской Церкви Святой Троицы в Кембридже (штат Массачусетс).
Был удостоен почестей от многих религиозных лидеров и светских организаций за свой вклад в музыку, культуру и образование.
Умер в Уотертауне 13 марта 1999 г. в возрасте 93 лет.
==Избранные произведения==
===Сценические работы===
* Թիթեռ («Бабочка» - детская опера, 1934)
* Շողիկ («Шогиг» - опера, 1939)
* Արեգնազան («Арекназан» - опера, 1940)
* Թամար ("Тамар" - опера, 1995)
===Оркестровые произведения===
* «Армянские девы», танцевальная фантазия № 2
* Концерт для скрипки
* Концерт для виолончели с оркестром
===Хоровые произведения с инструментальным сопровождением===
* Ուրախ լեր մայր լուսոյ («Радуйся, Матерь Света»)
* şardarapat - Хоровая речь
* Խորհուրդ Վարդանանց («Таинство Вартананц» - Кантата)
* Ղարաբաղ («Карабах» - Хоровая ода
* «Вечная заупокойная месса»
* Սայաթ Նովա ("Саят Нова" - Хоровая ода
* Եկեղեցին հայկական («Армянская церковь» - Оратория)
* «Линкольн в Геттисберге» — хоровая речь
* Աղօթք վաղուան սեմին առջեւ («Молитва на пороге завтрашнего дня - Кантата)
* «Воскресение» — Cantata Sacra
* 4 Նայիրեան խմբերգներ - Հայաստանի գովքը , Գութաներգ , Խօսք իմ որդուն , Հայոց համբարձումը («Четыре баллады из Найири»: «Ода Армении», «Песня урожая», «Слово моему сыну», «Вознесение армян»)
===Хоровые произведения===
* Սարերի աղջիկ («Горская девушка»)
* Գիւղացի գեղեցկուհին («Красота деревень»)
* Խաչը («Крест» - Мотет)
===Песни с фортепиано===
* Սէր մը գաղտնի («Тайная любовь»)
* Կրևէ տղաս («Идет дождь, сын мой»)
* Ոսկի երազ («Золотая мечта» - дуэт)
* Սիրտս («Моё сердце»)
* Աչքերդ («Твои глаза»)
* Սէր («Любовь»)
* Սիրերգ ("Песнь о любви")
* Հասուն արտ («Спелый урожай»)
* Շէկլիկ աղջիկ («Блондинка»)
* Անոր («Ей»)
* Երգ Հայաստանի («Ода Армении»)
* 8 Աշָւղական խաղեր, Սայաթ Նովայի խօսքերով («8 авторских песен в стиле трубадура»)
* 5 րեան ֥րգեր - 1. Գիւղ հայրենի , 2. Զմրուխտ սարից հովեր կու գան , 3. Վարուժնակիս , 4. Գողթան երգը , 5. Լուսաւորչի կանթեղը («5 авторских песен из Найири»)
===Орган===
* Ուրախ լեր («Радуйся, Святая Церковь» на основе средневекового песнопения католикоса Саака III Дзорапорского)
* Խորհուրդ խորին («О, тайная глубина» на основе средневекового песнопения Хачатура из Тарона)
=Библиография=
*100TH ANNIVERSARY OF HAMBARDZUM BERBERIAN , By Gohar Gevorgian. AZG Armenian Daily, December 5, 2005