Текущая версия на 20:01, 10 мая 2026

Хачатурян Гарегин
Karekin I Khachadourian
Другие имена:	Хачатурян Хачик (в миру)
На английском:	Karekin I Khachadourian
На армянском:	Գարեգին Խաչատուրյան
Дата рождения:	06.11.1880
Место рождения:	Трабзон, Турция
Дата смерти:	22.06.1961
Место смерти:	Константинополь, Турция
Краткая информация: Патриарх армян Турции, общественный деятель и филолог

Биография

Родился 18 ноября 1880 г. в Трапезунде.

Получил начальное образование в национальной школе в Трапезунде.

Переехал с родителями в Константинополь. 1896-1898 гг. - учился в школе Мурад-Рафаелян в Венеции. В 1898-1901 гг. - в школе-монастыре Армаша. Здесь же епископом Егише Дуряном был рукоположен в иеромонахи и переименован в Гарегина, преподавал армянский язык и историю армянского народа.

В 1900-1905 гг. - назначен проповедником церквей кварталов Пешикташа, Хасгюха и Кетикпаши Константинополя. В 1906-1907 гг. - служил попечителем школы Жарангаворац в Сисе и школы Кедронакан в Мараше.

В 1909 г. - возвратился в Константинополь и редактировал религиозно-церковный двухнедельный журнал «Тачар» («Храм»). В 1912 г. - совершил пастырские визиты в Арабкир и Муш, обобщил свои воспоминания и впечатления в литературном томе «Дух Тарона».

В годы Первой мировой войны находился в Алеппо, Иерусалиме, где преподавал в армянской школе Жарангаворац и был членом Святого Синода в Дамаске. В августе 1919 г. - избран главой епархии Трапезунда.

В 1922 г. - в Эчмиадзине Католикосом Всех Армян Геворгом V Суренянцем рукоположен в епископы.

• Проповедник церкви Сурб Лусаворич в Галатии
• Преподаватель древнеармянского языка и литературы в школе Кедронакан
• Председатель Религиозного собрания западных армян

1928-1935 гг. - вел должности главы епархии Калифорнии в Лос-Анджелесе. В 1935-1938 гг. - посланник Верховного Патриарха-Католикоса - в епархии Южной Франции с центром в Марселе. В 1938-1950 гг. - посланник епархии Южной Америки в Буэнос-Айресе.

2 декабря 1950 г. - избран патриархом армян Турции, прослужив на этой должности около 10 лет - с 16 марта до конца жизни. Член Святого Синода в Дамаске.

Скончался 22 июня 1961 г. от апоплексического удара, полученного во время богослужения в церкви Святой Троицы квартала Беры по случаю праздника Сурб Таргманчац.

Сочинения

Автор ряда религиозно-этических статей. Перевёл на новоармянский язык молитвенник «Нарек» Григора Нарекаци (издан в 1926 г.).

• Дух Тарона (1918)
• переводил на новоармянский молитвенник «Нарек» средневекового поэта Григора Нарекаци (издан в 1926 г.)
• опубликовал ряд религиозно-этических статей

1943-1947 - издавал также журнал «Арарат» в Буэнос-Айресе.

Разное

• Благодаря его усилиям Константинопольскому армянскому патриаршеству была возвращена слава старых времен. В частности, были восстановлены церкви, процветала духовная жизнь, заново открыты школы, благотворительные общества, с 1952 - стал издавался журнал «Шохакат».
• Имя патриарха особенно прославила школа-монастырь Сурб Хач Скютара, которая открылась 24 января 1954 г. и стала «печкой-домом просвещения для армянской общины Стамбула», подготовив много будущих учителей и священнослужителей.
• Публиковался в периодических изданиях под различными псевдонимами: G.E.T.;Г.В.; Г. Птрк.; Гарекин Архиепископ, Гарекин Епископ, Гарекин Патриарх, Гарекин Вардапет и др.
• Похоронен 7 июля на армянском кладбище Шишли.

Библиография

• Armenica [1]