| name-ru-01 = Саак I Метц
| name-ru-02 = Саак I Великий
| name-ru-03 = св. Святой Исаак Партев
| name-ru-04 = Святой Исаак Великий
| name-ru-05 = Святой Саак I
| name-ru-06 =
| name-ru-07 =
| name-en =
| name-am = Սահակ Պարթև
| name-fr =
| состояние текста = 17
| состояние поиска = 7
| состояние тэгов = 17
| состояние ссылок = 7
| флаг чистовик = ё77
| портрет = 1569_1.png
| дата рождения = 338
| дата смерти = 07.09.439
| место смерти =
| краткая информация = Один из создателей армянской письменности, Верховный Патриарх и Католикос всех армян, сподвижник Св. Месропа Маштоца| тэг01 = ПатриархБогослов
| тэг02 = Католикос
| тэг03 = Переводчик| тэг04 = Святой Армянской Апостольской Церкви| тэг05 = педагог| тэг06 = просветитель
}}
=Биография=
(Родился в 338-439)в Константинополе.
Родился, по некоторым сведениям, в Константинополе, был сыном [[Нерсес I Метц | св. Нерсеса]] 387-436 - Верховный Патриарх и принадлежал к потомкам [[Григорий Просветитель|св. Григория Просветителя]]Католикос всех армян.
Верховный Патриарх и Католикос всех армян (387-436 гг.)(10-й армянский католикос) В 404 - вместе со [[Месроп Маштоц|свСв. Месропом]] изобрел армянский алфавит.
В 428 - был изгнан.
Почти семь лет свСв. Саак пребывал в ссылке, а вернувшись не смог официально править Церковью, поскольку этому противился персидский шах. Католикос вынужден был удалился в село Блур Багревандской провинции. Тем не менее, единственным признанным пастырем Церкви оставался именно он, фактически управляя ею вместе со своими викариями - св. Месропом Маштоцем и священником Гевондом Ванандеци. Богослов и основоположник армянской литературы. Провел основную работу по переводу Библии на армянский язык. Ввел в церковную службу празднование памяти святых. Устраивал школы, издавал на армянском языке творения отцов Церкви и других писателей. Армянская Церковь помнит его как одного из своих величайших святых. Плоды его трудов, осуществленных им вместе со св. Месропом и царем Врамшапухом, стали фундаментом армянской литературы - и средством самосохранения армянского народа.
Он открыл Золотой Век армянской культуры иКатоликос удалился в село Блур Багревандской провинции. Тем не менее, благодаря его деятельностиединственным признанным пастырем Церкви оставался именно он, Армянская Церковь сохранила свою церковную фактически управляя ею вместе со своими викариями - Св. Месропом Маштоцем и национальную автономию. Благодаря св. Сааку была существенно усовершенствована организация Армянской Церквисвященником [[Ванандеци Гевонд|Гевондом Ванандеци]].
Он сыграл огромную роль в создании армянской культуры Золотого ВекаПосле создания алфавита, Св. Саак начал работать над первым переводом Священного Писания на армянский язык, который европейские ученые потом назовут “царицей переводов".
Это он поддерживал Он составил первые богослужебные книги, перевел на армянский язык творения Святых Отцов, создал ряд канонов, гимнов и направлял св. Месропа в молитв - и за все его трудахтруды почитается одним из основоположников армянской церковной и национальной литературы.
После создания алфавита, свСв. Саак начал работать над первым переводом Священного Писания на армянский язык, который европейские ученые потом назовут "царицей переводов". Он составил первые богослужебные книги открыл Золотой Век армянской культуры и перевел на армянский язык творения Святых Отцов. Он также создал ряд канонов, гимнов и молитв - и за все благодаря его труды почитается однм из основоположников армянской церковной деятельности, Армянская Церковь сохранила свою церковную и национальной литературынациональную автономию. Благодаря ему была существенно усовершенствована организация Армянской Церкви.
Умер 7 сентября 439.
==Разное==
*Во французском городе Клюни открылась выставка армянских рукописей «Свет Армении» Отец - [[Нерсес I Метц]] – католикос (15 июня 353- до 30 сентября 2007373). На выставке в знаменитом аббатстве Клюни, которое издавна считается одним из христианских центров Европы, экспонируются рукописи и предметы, представляющие историческую ценность, привезенные из Ереванского института древних рукописей «Матенадаран», а также из музеев Истории Армении и Первопрестольного Святого ЭчмиадзинаСв. Выставка посвящена таким выдающимся историческим деятелям армянского народа и Армянской Апостольской Церкви, как святитель Саак принадлежал к потомкам [[Григорий Просветитель (Григор Лусаворич), Месроп Маштоц, Саак Партев|св. Григория Просветителя]].*За всю историю ААЦ дольше Саака I на патриаршем престоле находился лишь [[Григор III Пахлавуни ]] (1113-1166 гг., 53 года). *В 2006 - Московский армянский камерный хор. выпустил новую звукозапись (CD «"Армянская ), включающую цикл - “Армянская раннехристианская духовная музыка IV-XII веков"» (VII веков” / Саак Партев (IV-V века) “Ahgavores, Tagavor”, солист – [[Григорян Паркев Цолакович|Паркев Григорян ) ]] [http://www.armchorus.ru/] *Саак означает - "Могущество Солнца"*ПАРТЕВ означает - "Властелин, царь", "Воин"Армянская Церковь помнит Саака Партева его как одного из своих величайших святых.
=Библиография=
==Литература==
*Архиепископ Магакия Орманян Армянская Церковь (прим. О.Г. Маиляна) Ер.,2005*«Библиологический Словарь» оИстория св.Александра Меня*Филарет (Гумилевский) Историческое учение об Отцах Церквипатриарха Саака и вардапета Маштоца // Армянские жития и мученичества V-VII вв. Т. 3Перевод с древнеармянского, § 210вступительные статьи и примечания К. СПбС., 1859*Моисей Хоренский (Мовсес Хоренаци), «История Армении», СПбТер-Давтян. Ер., 1893; то же, Ереван, 1990*Мовсес Хоренаци История Армении1994. ЕрС., 1990*Тер34-Мовсесян М46 [http://www. История перевода Библии на армянский языкsvitlo. СПбnet/nasled/irinei/saak., 1902shtml]
*Корюн М. Житие Маштоца. Ер., 1962
*Мень А. В. Библиологический словарь. Т. 1-3. М., 2002
*Моисей Хоренский (Мовсес Хоренаци) История Армении. СПб., 1893; то же, Ер., 1990
*Памятники армянской агиографии. Вып. 1. Ер., 1973
*Тер-Мовсесян М. История свперевода Библии на армянский язык. патриарха Саака и вардапета МаштоцаСПб. , 1902*Филарет (Источник: Армянские жития и мученичества V-VII ввГумилевский) Историческое учение об Отцах Церкви. Т. Перевод с древнеармянского3, вступительные статьи и примечания К§ 210.ССПб. Тер-Давтян, "Наири", Ереван, 1994 сс. 34-46) [http://www.svitlo.net/nasled/irinei/saak.shtml]1859
==Ссылки==
*Адамянц РозаР. Благодаря Месропу Маштоцу Библия зазвучала по-армянски [http://www.katolik.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=7164]*Википедия [http://ru.wikipedia.org/wiki/Армянские_католикосы-патриархи]*Википедия [http://ru.wikipedia.org/wiki/Святой_Саак_I_(Партев)]*Католикос Исаак Армянский (Саак Партев). Картина А.Нерсесяна
*Армянская Католическая Церковь в России [http://www.armeniancatholic.ru/ru/library/maloyan.html]
*Википедия [http://ru.wikipedia.org/wiki/Армянские_католикосы-патриархи] [http://ru.wikipedia.org/wiki/Святой_Саак_I_(Партев)]
*Г.П. Хомизури. Армянская апостольская церковь. Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь (Словник) [http://26.design-site.ru/Glossary_AAC.doc]
*Жития армянских святых. История жизни Св. Нерсеса, католикоса армянского и светозарного философа, начиная с его предков [http://www.armenica.info/church/jitmuch/jit/shnorhali.htm]*Жития и мученичества святых / История Св. патриарха Саака и вардапета Маштоца [http://armenian-church.narod.ru/prazdniki.html]*Ованес Драсханакертци. ИСТОРИЯ АРМЕНИИ. История Армении [http://www.armenianhouse.org/draskhanakertsi/history-ru/chapter11_20.html]*Хартавакян К. С. Армянские святые письмена. Стихи, пер. с арм. Цикл сонетов [http://www.iatp.am/khartavagyan/pismena.doc]
*Энциклопедия Кругосвет [http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm]
*ЖИТИЯ АРМЯНСКИХ СВЯТЫХ. ИСТОРИЯ ЖИЗНИ СВ. НЕРСЕСА, КАТОЛИКОСА АРМЯНСКОГО И СВЕТОЗАРНОГО ФИЛОСОФА, НАЧИНАЯ С ЕГО ПРЕДКОВ [http://www.armenica.info/church/jitmuch/jit/shnorhali.htm]
*Хартавакян Кнарик Саркисовна. АРМЯНСКИЕ СВЯТЫЕ ПИСЬМЕНА. Стихи, переводы с армянского. Цикл сонетов [http://www.iatp.am/khartavagyan/pismena.doc]
*http://armenian-church.narod.ru/prazdniki.html