| Ихмальян Жак Гарбисович | |
| Jak Ihmalyan | |
| |
| На английском: | Jak Ihmalyan |
| Дата рождения: | 30.06.1922 |
| Место рождения: | Стамбул, Турция |
| Дата смерти: | 01.04.1978 |
| Место смерти: | Москва |
| Краткая информация: Художник | |
Содержание
Биография
Жак Ихмальян (тур. Jak Ihmalyan) — армянский художник турецкого происхождения, родился 30 июня 1922 г в Стамбуле.Содержание [убрать]
Художник писал о себе:
Я родился и вырос в Стамбуле, однако мои отец и мать родом из Анатолии, поэтому я вобрал в себя и эту культуру. В мою городскую жизнь всегда вплетались анатолийские традиции и обычаи, и Анатолия совсем не кажется мне чужой.
Он получил первоначальное образование в частном французском католическом лицее, а затем художественное в стамбульской Академии изящных искусств.
В молодые годы художник присоединился к левому движению, был арестован и несколько лет провел в тюрьмах. По освобождении в 1949 г. Жак Ихмальян эмигрировал из Турции. Побывал во многих странах мира, в том числе Сирии, Ливане, Польше, в течение трех лет жил и работал в Китае.
С 1961 г. Ихмальян поселился в Москве, где стал преподавать турецкий язык и литературу в Институте стран Азии и Африки (ИСАА, бывший ИВЯ) при МГУ. В 1974 году — стал членом Союза художников СССР.
Жак Ихмальян скончался 1 апреля 1978 г. в Москве, похоронен в Ереване.
Творчество
Где бы художник ни находился, он никогда не порывал духовных связей со своей родиной, до конца жизни в его творчестве, прослеживались «анатолийские» мотивы. Наряду с традициями средневековой армянской книжной миниатюры и портретной живописи, православного и католического сакрального искусства на творчество художника оказали влияние и новаторские достижения французских импрессионистов и фовистов. Угадывается любовь к Пикассо и особенно Матиссу. Художника связывала многолетняя дружба с известным турецким писателем и поэтом Назымом Хикметом. На одной из своих оформленных Ихмальяном книг Назым Хикмет написал: «В один прекрасный день я напишу стихи, которые будут достойны твоих рисунков». Художественное наследие Жака Ихмальяна велико это — живопись, графика, книжные иллюстрации и выжигание по дереву. Произведения Ихмальяна представлены в крупнейших музеях России и Армении.
Отзывы современников
Я думаю, что Жак Ихмальян в своих лучших произведениях — большой художник современности, мастер, умевший многое видеть и многое воплощать. Он открывал сокровенные глубины жизни. Творчество Жака Ихмальяна еще найдет много ценителей, еще обретет заслуженную славу. Ибо в нем есть воплощение большой доброты и человечности, благородства и романтической мечты. (Таир Салахов. Каталог. М.: — Сов. художник, 1979.)
Картины Жака Ихмальяна… В них — душевность, взволнованность каждого прикосновения к холсту, та особая трепетность, которая не может быть воспитана ни одной академией мира. И, к слову сказать, можно ли научить силе поэтического чувства, и какая же «школа» способна вдохнуть в художника полыхающий огонь творчества? Любовь к родине, невыразимая нежность и ласка к человеку, к природе, к синему небу и зеленой земле — именно такая любовь наполняет произведения Жака Ихмальяна. (Григорий Анисимов. Каталог. М.: — Сов. художник, 1979.)
Только об одной грани своего таланта Жак Ихмальян никогда не говорил. Он был поэт. Это чувствовалось при взгляде на его картины. Поэзия разлита по ткани его холстов. Но она находила выход и в прямых словесных формах. Из-за его скромности стихи мудреца и мечтателя, романтика и философа опубликованы впервые лишь в каталоге 1979 года. А ведь это жемчужины! Даже в переводе они доносят дыхание его души, напряжённую работу мысли, преодолевающей, казалось бы, непримиримое. (Сергей Зик. Семейный архив. 2005.)
Дорогой Жак, мой младший армянский брат, родился в Турции, и будучи сыном Анатолии, он впитал весь сплав культурного наследия хеттов, римлян, сельджуков, армян, византийцев, османов. Благословенная турецкая земля является наследницей всех этих цивилизаций. А Жак — сын этой земли. Отсюда его сердечное богатство. (Азиз Несин. Каталог. М.: — Сов. художник, 1979.)
Сочинения
Живопись/Галлерея [1]
Графика/Галлерея [2]
Выжигание по дереву/Галлерея [3]
Достижения
- член Союза художников СССР
Изображения
Библиография
Литература
- Анисимов Г. А. Жак Ихмальян 1922—1978. Выставка произведений // Каталог. — М.: Советский художник, 1979. — 78 с.
- Анисимов Г. А. О советских художниках и скульпторах // Незаконченные биографии. — М.: Советский художник, 1988. — 363 с.
- Анисимов Г. А. Жак Ихмальян живопись и графика // Каталог. — М.: Министерство культуры СССР, 1991
- Анисимов Г. А. Мира восторг беспредельный: Рассказы о Художниках: В 2-х тт.: Воспоминания (2-е изд.). // Книга. — М.: Мусагет, 2006. — 410+412 с. — ISBN 5-7154-0194-5
- Хромченко С. Мастера нет, лишь мир его // Декоративное искусство. — М., № 2 2006. — С. 50-52. — ISSN 1812—304Х
- Roland Berger/Dietmar Winkler. Zirkusbilder. — DDR-Berlin, 1983 — С. 205
Ссылки
- Сайт [4] Жак Ихмальян(русск.)
- Справочник «Единый художественный рейтинг». Выпуск 5. Номинация «Живописцы и графики» [5]
- www.biyografi.net: Jak Ihmalyan(тур.)
- http://www.ru.volgota.com/index.php/Ихмальян%2C_Жак_Гарбисович
- http://ru.wikipedia.org/wiki/Ихмальян%2C_Жак_Гарбисович
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА
1922 Родился 30 июня в Стамбуле в семье мелкого служащего. 1929 Учится в средней школе, в частном французском католическом лицее. 1936 Берёт уроки рисования у известного турецкого художника Абиддина Дино. 1939 Принимает участие в революционной работе, становится членом ТКП. 1942 Поступает в Стамбульскую Академию изящных искусств на живописный
факультет. Проходит четырёх годичный курс в два года.
1944 Арестован и посажен в тюрьму за политическую деятельность. 1947 Освобождён из тюрьмы. Живёт на случайные заработки. 1949 Эмигрирует из Турции в Сирию. Живёт в Ливане, в Бейруте. 1956 Переезжает с семьёй в Польшу, работает на студии мультфильмов. 1959 Уезжает в Китай. Живёт и работает в Пекине. 1961 Переезжает в Москву. Работает на радио редактором-стилистом. 1963 Становится преподавателем турецкого языка Института восточных языков. 1968 Персональная выставка в Центральном доме работников искусств в Москве. 1971 Выставка в Вильнюсе. 1972 Выставка в Доме культуры Института народов Азии и Африки в Москве. 1973 Выставка в Академии коммунального хозяйства в Москве. 1974 Становится членом Союза художников СССР. 1975 Выставка в Астрономическом институте МГУ им. Штернберга. 1978 Персональная выставка в Тарту. 1978 Скончался 1 апреля в Москве. Похоронен в Ереване.
Родился я в 1922 году в Стамбуле в семье мелкого служащего. После окончания пятилетней армянской средней школы дальнейшее образование своё получил в турецком государственном лицее. Родители мои по рождению, обычаям и традициям - анатолийцы, поэтому, являясь горожанином, я в то же время могу считаться и анатолийцем. Я хочу сказать, что Анатолия никогда не была для меня чуждой.
Говорят, что в раннем детстве я всё время рисовал. Обычно, когда ребёнок, сидя на коленях у отца или матери, чувствует их любовь и нежность, он начинает баловаться и просит чего-нибудь сладкого. Рассказывают, что я в такие моменты просил карандаши. И тут же рисовал что-нибудь на пачке отцовских сигарет. Любовь к рисованию я унаследовал от отца, который в свободное время охотно рисовал нам, детям. Первые же более серьёзные познания дал мне Абиддин Дино (тогда мне было лет 14-15). Время от времени я приносил этому известному художнику горы рисунков, он отбирал из них лучшие и учил меня. И, наконец, у меня был замечательный учитель Бедри Рахми Эйюбоглу - поэт и художник, который давал мне академические уроки, сообщал массу всяких сведений и никогда не ограничивал своих подопечных в проявлении чувств и самовыражении.
Затем я поступил в Стамбульскую Академию изящных искусств и продолжал образование у видного французского художника и педагога Леопольда Леви. Во время учёбы в Академии многое получил я и от Бедри Рахми. Будучи студентом последнего курса, за политическую деятельность я был исключён из Академии.
С 1949 по 1955 год - жил в Ливан, преподавал рисование в средних школах. Занимался иллюстрацией, оформлял книги арабские, армянские и французские. Занимался также «мебельной» живописью, служащей украшением детских комнат. Вместе с французским художником Симоном Балтаксом выполнил стенную роспись большого зала Бейрутского аэропорта на тему «Дружба народов». Затем переехал в Польшу, где работал на студии мультфильмов. Там иллюстрировал восточные сказки и сделал цикл графических работ к книге стихов Назыма Хикмета «Песни пьющих солнце», вышедшей на польском языке. С 1959 года жил и работал в Китае. Там я очень увлёкся традиционной и современной китайской живописью.
С 1961 года постоянно живу и работаю в Москве, деля своё время между преподаванием турецкого языка в Институте стран Азии и Африки при МГУ и живописью. У меня было несколько выставок в Москве, и мне дорого, что мои работы нашли отклик у зрителей и у художников. Я высоко ценю доброе отношение к моим работам, которое проявили Виктор Попков, Алексей Тяпушкин, Илья Табенкин, Расим Бабаев. На протяжении всей моей творческой жизни в Москве постоянную помощь словом и делом оказывал мне Таир Теймурович Салахов, которому я крайне благодарен.
Меня вообще всегда трогает человеческая отзывчивость. Любой человек, утративший душевную чуткость, превращается в манекен. Что же говорить о художнике? Поэтому я считаю - слово за молодыми. В понимании искусства я всегда на стороне молодых. Старое поколение уже сыграло свою историческую роль. Как в теме, так и в форме - слово за будущим. Будущего можно достичь только дерзостью. Может ли что-нибудь быть решительнее молодости? Конечно, хотелось бы, чтобы эта решительность не доходила до извращений. Я твёрдо верю, что новые формы не рождаются в результате надрыва и криков. Если работа над поиском новых форм идёт не изнутри, если она не побуждается большой внутренней необходимостью, она рано или поздно превратится в паясничанье, показуху и разного рода умничанье. Поиски новых форм в искусстве должны вестись с большой искренностью, с чистыми чувствами. Нельзя ради поиска новых форм жертвовать своей самобытностью. Приближение к правде помогает воображению художника - и в его голове рождаются новые решения. ...