Перперян Шахан
Содержание
Биография
Родился 1 января 1891 года в Стамбуле, Османская империя.
Окончил колледж Берберян (Armenian Berberian Varjaran school), а в 1906 -1907 гг. преподавал в той же школе литературу. С 1908 года он учился в философском и художественном отделениях Сорбонского университета в Париже.
В 1911 году он взял на себя руководство семейным Берберяновским колледжем (до 1922 года). В 1918 году он был избран председателем Центрального совета Союза учителей Армении, 1919 году - членом Центрального студенческого совета, принимал активное участие в мероприятии. Способствовал основанию Армянского Дома Искусств Константинополя (Айартун).
В 1922 году уехал в Германию (Дрезден) и изучал хореографию в 1922 - 1924 гг. В 1924 году в Каире со своим братом Оником Перперяном вновь возродил Берберяновский колледж.
В 1934г. был приглашен в Иерусалимскую Духовную семинарию.
С 1944 года преподавал философию в Антелиасе.
Перпериан основал и возглавил хор Каирского Берберяновского колледжа (1924 - 1934) и Армянской ассоциации изобразительных искусств (1932 - 1934).
Является автором многих музыкальных статей и других произведений.
Сочинения
Solo vocal
- Բարձրացում • Partsratsum (Ascent, 1940)
- Փափաք • Papak (Desire, 1919)
- Պոլիս • Bolis (Constantinople, 1925)
- Քու յիշատակդ • Ku hishadagt (Your Memory, 1921)
- Իւսկիւտար • Eusgeudar (Üsküdar, 1944)
- Կ՚անձրեւէ տղաս • Gantsreve dghas (It is Raining, My Son, 1921)
- Գիշերերգ • Kishererk (Nocturne, 1945)
- Աստուածածնին ու խաչին • Asdvadzadznin u khachin (The Assumption and the Cross, 1918)
- Հրաւէր լուսնի տակ • Hraver lusni dag (Invitation in the Moonlight)
- Դուն աղբիւրն ես • Tun aghpyurn es (You Are the Fountain, 1918)
- Գարուն բացուաւ • Karun patsvav (Spring Has Come)
- Հօյ Հելինէ • Hoy Heline (Hoy Heline)
- Արազին • Arazin (To the Araz River)
- Հովին երգը • Hovin yerkı (The Song of the Wind)
- Զարոյի երգը • Zaroyi yerkı (Zaro's Song)
- Կարօտի երգ • Garodi yerk (Song of Longing)
- Ես ունէի • Yes uneyi (My Pomegranate Tree)
- Ամպի փէշով • Ambi peshov (Draped in Mist)
- Ձմեռն անցաւ • Tsmern antsav (Winter Has Gone)
- Լուսաւորչի կանթեղը • Lusavorchi gantegh (The Enlightener's Lamp)
- Հասուն արտ • Hasun ard (Ripening Field, 1919)
- Առաջին ծիլեր • Arachin dziler (The Exploding Seeds, 1920)
- Գիւղիս ճամբան • Kyughis jampan (My Village Road)
- Գիշերն անուշ է • Kishern anush e (The Night Is Sweet, 1919)
- Սէրով, սէրով (With Love Wounded)
- Ահաւասիկ (I Keep Yearning)
- Թող դէմքդ տժգունի (Let Your Face Be Pale)
- Հսկում (Let Me Stay)
- Երգ երջանկութեան (Song of Joy, 1952)
- Անձրեւին հետ (With the Rain)
- Իրիկունն իջաւ (Night Descents, 1920)
- Ձեռագիր (Manuscript)
- Վարդանանց քայլերգ (March of Vartanank)
- Ովսաննա (Hosanna)
- Ալէլուիա (Alleluia, 1935)
- Այսօր տօն է (Ode to the Nativity)
- Ետեւէս եկուր (Follow Me)
- Մի՛ մերձենար յիս (Do Not Come Near)
- Անառակը (The Prodigal)
- Եկուր վիշտ (Come Sorrow)
- Օրերն անդարձ (Unreturning Days)
- Իղձ (Longing)
- Ջուրին վրայ (On the Water)
Choral
- Ազատութեան զանգ • Azadutyan zank (Bell of Liberty)
- Իմ Նազենիս • Im Nazenis (My Nazeni)
- Քրիստոս պատարագեալ • Krisdos badarakyal (Christ Is Sacrificed)
- Առաւօտ լուսոյ • Aravod luso (Morning of Light)
- Անդնդային • Antntayin (Ode to the Holy Spirit)
- Խաչը • Khachı (The cross)
Разное
- Отец художника Артавазда Берберяна (1923-2003. Արտավազդ Պէրպէրեան).
Библиография
- Տէր Խաչատուրեան, Ա. Շահան Ռ. Պէրպէրեան (1891–1956), Պէյրութ, 1969։