Фейди Фредерик Арманд
| Фейдит Фредерик Арманд | |
| На армянском: | Թարգմ. Ֆրետերիք ՖԷՅՏԻ |
| Дата смерти: | 11.05.1991 |
| Краткая информация: Доктор филологических наук и гуманитарных наук. Профессор Национального Института Восточных Языков и Цивилизаций. Член Армянской Академии Святого Лазаря | |
Содержание
Биография
Родился 15 апреля 1908 года в Париже (Франция)
Среднее образование получил в лицее Гоша в Версале.
В шестнадцать лет он уже заинтересовался изучением языков, в частности армянским.
Преподает французский язык в армянской гимназии «Samuel Moorat de Sèvres».
Профессор Фейдит отправляется в Венецию к отцам мхитаристам, где он с 1933 по 1936 году продолжал свое армянские исследования.
В 1937 году в Милане он женился на армянке, которая пережила геноцид.
В 1938 году он опубликовал статью на армянском Heitoun историк, опубликованной в журнале Anahide главе с Archag Tchobanian. Эта статья об армянской общине. CNRS Он присоединился в 1941 году, который он покинул в 1949 году занять кафедру армянского языка О. Он участвовал в нескольких научных журналах, в том числе Pasmaveb, Венеции и манде Amsorya, Вена. Среди его работ включают Грамматика армянского языка - диалект западной (1935), Справочник по армянскому языку (1948) Амулеты Христианская Армения (1986), и его исследования по армянским сатириков, Акоп Baronian и Ерванд Odian,. последнего он опубликовал перевод товарищ Pantchouni Его основная работа, несомненно, будет его перевод армянского эпоса Давиду . Сасуна, опубликованном в 1964 году под эгидой ЮНЕСКО Feydit Фредерик женился на армянской причина: в 1965 году, так же, как он вмешался активно в атаке Rebatet в фашистской еженедельно Je Suis везде 23 февраля 1937 года он опубликовал в Le Monde замечательную статью по случаю пятидесятой годовщины геноцида армян 1915 года, Статья переведена на несколько языков и много раз переиздавался. Высокая фигура arméniste Фредерик Арманд Feydit Мисс армяне, как они его не хватает, где он сейчас: как любил армянская община выражает свои соболезнования его вдове и детям Эрмина Мистер и миссис Жак Feydit .