Бегларян Ашот Эрнестович
Бегларян Ашот Эрнестович | |
| |
На армянском: | Աշոտ Բեգլարյան |
Дата рождения: | 01.08.1968 |
Место рождения: | Степанакерт, Арцах |
Краткая информация: Писатель, публицист, участник национально-освободительной борьбы |
Содержание
Биография
Родился 1 августа 1968 года в Степанакерте (Нагорный Карабах).
Окончил факультет русского языка и литературы Ереванского государственного университета.
Печатается с 19 лет. В течение 7 лет работал собственным корреспондентом ереванской газеты «Голос Армении» в Нагорном Карабахе[1].
В разные годы был корреспондентом ереванской газеты «Новое время», армянских информагентств СНАРК и АрмИнфо, британского Института освещения войны и мира, журнала для депутатов Госдумы РФ «Кавказский эксперт», российского федерального информационного агентства REGNUM, международного информационного агентства "Интерфакс" в Степанакерте, а также ряда издающихся в России армянских журналов.
С декабря 1998г. - по сентябрь 2013г. работал в Информационно-аналитическом управлении (затем - Управлении информации и по связям с общественностью) Министерства иностранных дел НКР, имеет ранг Советника 2-го класса. В октябре 2013 года был назначен на должность помощника Президента НКР.
Участвовал в боевых действиях, был ранен, защищая Нагорный Карабах, поэтому военная тема особенно ему близка.
По мотивам рассказа А. Бегларяна «Дом, который стрелял» в 2009 году был снят первый в НКР игровой фильм.
В 2011-2013 годах юмористические и военные рассказы, а также переводы Ашота Бегларяна были опубликованы во всех трёх номерах регионального альманаха «Южный Кавказ», изданного в рамках специального международного проекта.
В 2013 году старейший украинский общественно-политический, литературно-художественный и искусствоведческий журнал «Всесвит» («Вселенная») перевел на украинский язык и опубликовал в качестве специального блока повести и рассказы о карабахской войне Ашота Бегларяна. В 2015 году «Всесвит» перепечатал повести «Звёздный Мальчик» и «Обыкновенные герои».
В мае 2014 года стал победителем проведенного в Нижегородской области второго областного конкурса имени Виталия Гузанова в номинации лучший журналистский материал на патриотическую тему: «Трагедия времени. Конфликты. Люди». Награжден дипломом и памятной медалью имени Гузанова.
В 2014 году словацкое издание "Revue Svetovej Literatury" ("Ревью мировой литературы") опубликовало в переводе на словацкий язык рассказ Ашота Бегларяна «Дед Мороз».
В 2014 году в издательстве «Сона» г. Степанакерта вышел сборник новых произведений автора «Обыкновенные герои».
В 2015 году в канадском издательстве Altaspera (Торонто) вышел в свет сборник «Война фамилий не спрашивает», куда вошли повести и рассказы автора разных лет.
В 2015 году в московском издательстве «Тпаран» вышел в свет сборник журналистских и публицистических произведений военных лет «Карабахский дневник» (иллюстрировал книгу Гагик Сиравян).
В 2015-ом году издающаяся в Пловдиве на болгарском языке еженедельная армянская общенациональная газета «Ваан» («Щит») опубликовала в своём сентябрьском номере рассказ Ашота Бегларяна «Орёл».
В 2016 году в Москве вышла художественно-документальная книга Ашота Бегларяна о юном талантливом певце Феликсе Карамяне.
Ашот Бегларян является переводчиком с армянского на русский язык и редактором нескольких десятков книг.
Участник двух всемирных фестивалей молодежи и студентов – на Кубе (1997г.) и в Алжире (2001г., руководитель делегации НКР).
Номинирован на российскую национальную литературную премию «Писатель года» за 2015, 2016 и 2017 годы.
В 2016 году Ашот Бегларян стал финалистом 5-го международного конкурса "Открытая Евразия" в категории "Литературное произведение" (Лондон) [1].
В 2017 году в изданном в Киеве сборнике «Тени бытия» произведений русскоязычных армянских писателей разных стран был опубликован рассказ А. Бегларяна «Животворящий смех».
В 2017 году действующее в Германии издательство «Другое решение» издало сборник повестей и рассказов Ашота Бегларяна «Жажда жизни».
В 2018 году в Степанакерте вышел в свет сборник избранных произведений Ашота Бегларяна «Преодоление», приуроченный к 50-летию прозаика и 30-летию его творческой деятельности.
В 2018 году указом президента НКР Ашот Бегларян удостоен почетного звания «Заслуженный журналист Нагорно-Карабахской Республики» за «многолетнюю плодотворную деятельность в информационном поле Арцаха и в связи с 50-летием».
Рассказ Ашота Бегларяна «Мать» включен в переизданный в 2019-ом году учебник «Русский язык. Диалог культур» для 12-х классов старших школ Армении (классов с гуманитарным уклоном).
В 2020 году в изданную в Ереване антологию исторической и военной прозы «Книга о воинах и войнах» вошёл и рассказ Ашота Бегларяна «Спасённая мелодия».
Автор романа «Апельсин потерянного солнца» (2019-2021 гг.).
В 2021 году в издательском доме «Арцах» г. Еревана вышел в свет сборник художественно-документальных очерков Ашота Бегларяна «Лица Арцаха».
В 2022 году немецкое издательство «Другое решение» выпустило сборник философско-психологических, военных и юмористических рассказов Ашота Бегларяна «Наивная мудрость, или Правда жизни».
В феврале 2023 года Ашот Бегларян стал лауреатом конкурса «Клуба славы» международного фонда «Великий странник – Молодым». Его рассказ «Брошенный мяч» про «44-дневную войну» 2020 года занял второе место на 27-ом номерном конкурсе «Клуба славы».
В 2023 году в московском издательстве “Книжный мир” в рамках книжной серии ДИАЛОГ был издан сборник «Апельсин потерянного солнца» Ашота Бегларяна, куда вошли одноимённый роман о Великой Отечественной войне, в которой участвовал дед автора, и несколько рассказов о последних карабахских войнах, участником, очевидцем и летописцем которых является сам писатель.
Членство в профессиональных творческих организациях
- член Союза журналистов НКР
- член Степанакертского пресс-клуба
- член Международной ассоциации «Южный Кавказ»
- член Союза писателей Нагорно-Карабахской Республики
- член Союза писателей Армении
- член Лиги фронтовых журналистов НКР.
- Член Российского союза писателей
Сочинения
Его рассказы и очерки публиковались в литературных, общественно-политических изданиях и интернет-сайтах в Степанакерте, Ереване, Москве, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Новочеркасске, Нижнем Новгороде, Томске и других российских городах, в Абхазии, Грузии, Иране, Казахстане, Украине, Белоруссии, Болгарии, Словакии, Германии, Канаде, США, на сайтах Института освещения войны и мира (Лондон), Всемирной службы ВВС и др.
Сборники рассказов
- Чужой счёт. Ер., 2004
- Пощёчина. Ер., 2007
- Звездный Мальчик. Ер.: Антарес. 2010
- Обыкновенные герои. Степанакерт, 2014
- Война фамилии не спрашивает». Торонто (Канада), 2015
- Карабахский дневник. Москва, 2015
- Поцелованный ангелом. Москва, 2016
- "Жажда жизни". Германия, 2017
- «Преодоление». Степанакерт, 2018
- "Лица Арцаха". Ереван. 2021
- "Наивная мудрость, или Правда жизни". 2022
- Апельсин потерянного солнца, Москва, 2023
Повести
- Звездный мальчик
- Циник (повесть о послевоенном поколении)
- Прыжок
- Обыкновенные герои
Романы
Рассказы
- Бакинский разворот
- Дед Аршак
- Дед Мороз
- День рождения
- Дитя войны
- Дом, который стрелял
- Жажда жизни
- Желчный пузырь
- За дружбу!
- Затравленная птица
- Изгой
- Коллеги
- Коту под хвост
- Культурное мероприятие
- Ловушка смерти
- Марш бросок
- Мать
- Нелепый поцелуй
- Несун
- Ночь на посту
- Одиночество, или Разбитое зеркало
- Орел
- Прощание
- Рождение человека, или Преодоление боли
- Салимчика жалко
- Сестричка
- Скрытые резервы
- Сон фидаина
- Сосиска
- Тренер
- Ужин с генералом
- Чужой счет
- Маленький провидец
- Страх
- Беженка
- Животворящий смех
- Правда
- Ашот Бегларян. Диверсанты
- Возвращение
- Спасённая мелодия
- Наивная мудрость
- Властелин грёз
- Преодоление; Электронная библиотека Арцаха
- Брошенный мяч
- Непрошенные слезы
- Звенящая тишина
- Заколоченные двери
Эссе
- Ведро меда на войне
- Война и Герои
Очерки и публицистика
- Сын и Отец
- Война фамилии не спрашивает
- Второй всемирный потоп может быть страшнее первого
- Рожденный быть героем
- Упрямый карабахец со счастливым именем
- Соучастники оккупации Шуши: проазербайджанская провокация и армянофобская передача гостелеканала «Россия 1»
Переводы на другие языки
- Публикация в украинском журнале “Всесвит”. Часть 1
- Публикация в украинском журнале “Всесвит”. Часть 2
Достижения
- «За второе место в литературном конкурсе, организованном Международным фондом «Великий странник – Молодым», ему присвоено звание Магистра фонда (2006). В 2011 году еще дважды становился вторым призером конкурсов указанного фонда
- Победитель II-го Нижегородского конкурса им. В. Гузанова (лучший журналистский материал на патриотическую тему)
- Финалист открытого всеукраинского конкурса среди СМИ «Камрад, Амиго, Шурави» (2008)
- Член Клуба Славы Международного фонда«Великий странник – Молодым»
- Финалист 5-го международного конкурса "Открытая Евразия" (в категории "Литературное произведение". Лондон, 2016)
Награды
- медаль «За боевые заслуги» (НКР) (2006)
- медаль «За боевые заслуги» (РА) (2006)
- медаль «Материнская благодарность доблестным сынам Арцаха» (2007)
- грамоты за военную, журналистскую и литературную деятельность
- специальный диплом открытого всеукраинского конкурса «Камрад, Амиго, Шурави» (март 2008)
- именные часы от Министра обороны НКР (2010)
- медаль «20 лет провозглашения Нагорно-Карабахской Республики» (2011) (Российского Института политических и социальных исследований Черноморско-Каспийского региона)
- юбилейная медаль "Десятилетие МИД НКР" (2003)
- юбилейная медаль "Двадцатилетие МИД НКР" (2013)
- юбилейная медаль "Двадцатипятилетие МИД НКР" (2018)
- юбилейная медаль «200 лет Гюлистанскому договору» (2013, Российского Института политических и социальных исследований Черноморско-Каспийского региона)
- памятная медаль «Герой Советского Союза, гвардии лейтенант Александр Демаков» (Всероссийской общественной организации «Боевое братство», 2015)
- юбилейная медаль «5-я бригада, 20 лет» и почетная грамота Добровольческого союза «Еркрапа» Республики Армения (2015)
- юбилейная медаль Всероссийского Лермонтовского комитета, посвященная 200-летию со дня рождения М.Ю. Лермонтова (2015)
- Юбилейная медаль «100-летие Геноцида Армян» (Всероссийской комиссии по координации мероприятий, посвященных 100-летию Геноцида Армян, 2015)
- Юбилейная медаль «25 лет Вооруженных сил Республики Армения» (2017)
- Почетное звание «Заслуженный журналист Нагорно-Карабахской Республики» (2018)
- Памятная медаль "Мавлана Руми" Общества русско-иранской дружбы (2018)
- Медаль «За участие в миротворческой миссии в Нагорном Карабахе» (от командования российского миротворческого контингента, 2022)
Изображения
Групповые фото
С русскими писателями Еленой Шуваевой и Виктором Коноплевым
С иранским писателем Хачиком Хачером и армянским историком и писателем Бакуром Карапетяном
С грузинскими писателями Гиви Шахназаром и Анаит Бостанджян
С супругой композитора Микаэла Таривердиева Верой Таривердиевой
С известным московским политологом Арсеном Мелик-Шахназаровым
С редактором московского журнала Жам, профессором культурологии Анной Гиваргизян
Портреты
Книги
Дипломы
Видео
- Виктор Коноплёв и Ашот Бегларян в эфире Арцахского телевидения 19.05.2016
- ՄԵՐ ՏՈՒՆ ՈՒ ՏԵՂ /ԱՇՈՏ ԲԵԳԼԱՐՅԱՆ/ 15.12.2016
- Презентация книги Ашота Бегларяна "Карабахский дневник"
- Ашот Бегларян
- Ашот Бегларян - Затравленная птица
- Ашот Бегларян: Абсурдно решать судьбу страны без его прямого участия
- Азербайджанцы принимают в штыки мероприятия, проводимые НКР
- Армянский телеканал ԱՐ (АР) снял передачу о юном арцахском даровании Феликсе Карамяне
- Գրող, թարգմանիչ, լրագրող Աշոտ Բեգլարյանը նշում է ծննդյան 50-ամյակը
- ՎԵՍՏՆԻԿ 18.11.2018
- ԳԻՐ /ԱՇՈՏ ԲԵԳԼԱՐՅԱՆ/ 17.11.2018
- ՎԵՍՏՆԻԿ 05.05.2019
- ՈՂՋՈՒՅՆ ԱՐՑԱԽ /ԱԼԲԵՐՏ ՈՍԿԱՆՅԱՆ, ԱՇՈՏ ԲԵԳԼԱՐՅԱՆ/ 05.03.2020
- Ашот Бегларян. Вехи независимости: взгляд писателя и гражданина...
- Ашот Бегларян писатель и журналист
- Репортаж Арцахского телевидения об Ашоте Бегларяне
- «Արցախի դեմքերը». նոր գիրք արցախյան գրադարանում
- О сборнике "Лица Арцаха"
- Интервью Ашота Бегларяна ведущему программы Общественного телевидения РА «100 домов в Арцахе» Сосу Джанибекяну
- Писатель из Степанакерта Ашот Бегларян стал лауреатом конкурса Клуба Славы международного фонда ВСМ
- Творческий вечер Ашота Бегларяна
- «Բարի լույս»-24.05.2023թ.
- Интервью Ашота Бегларяна передаче «Книга, чай, иногда — вино»
Разное
- Отец - Бегларян Эрнест Сантурович, поэт, журналист.
- В 2009 году был снят первый в истории Нагорно-Карабахской республики собственный игровой художественный фильм - «Дом, который стрелял». Фильм создан по мотивам одноимённого рассказа Ашота Бегларяна, и основан на реальных фактах. Фильм является первой картиной из в цикла художественных фильмов, повествующих о карабахской войне.[2] "Дом, который стрелял"
- При доработке статьи использованы материалы Ашота Бегларяна.
Посвящения А.Э. Бегларяну
Акростих Виктора Коноплева об Ашоте Бегларяне
Арцах, как Амура стрела — любовь от рождения — Шаги твои чувствует, ими гордится отечески, Он в каждой былинке, в улыбке твоей, в пробужденье, Ты — вера его и надежда, о, сын человеческий! Бери же в ладони свои его теплые руки, Его тишиной насладись, его мудрым молчанием, Годами любви пропитайся, годами разлуки, Лучами огней тихих звезд и их нежным мерцанием. Арцах, как дыханье, как грустная песня дудука, Ранимое, страстное сердце, доблесть, сила мужчины, Янтарное солнце и горы — то шлем и кольчуга Надень их, защитник, и будь же Арцахом хранимый! 01 августа 2006 г.
Посвящение Роберта Есаяна
Виктор Коноплев, стихотворение-посвящение
То и был новый мир, открывавший мне тайны и смыслы Арцаха. Я их впитывал жадно, любя, словно пил волшебства эликсир. Повторюсь, что осталось в горах моё сердце... Святая то правда! Проросла там душа. В тех полях. В тех камнях. Расцвела в красоте. Где Ты, Бог? Почему Ты не видишь того, что из райского сада Ныне изгнан народ вопреки Твоей воле? Арцах наш в беде!
Библиография
- Ашот Бегларян / В Нагорном Карабахе сохранилось тепло к русскому языку и культуре
- Ашот Бегларян / POLIKA.RU - Литературный клуб Полины Овчинниковой
- Ашот Бегларян / Проза.ру - национальный сервер современной прозы
- Ашот Бегларян
- Ашот Бегларян. Виртуальный 122-й избирательный округ, или О юморе в Азербайджане...
- Ашот Бегларян. Рожденный быть героем. Беженцы Шуши пытаются решить свои проблемы
- Новая Литература / Ашот Бегларян. Авторская страница
- Новая Литература | Ашот Бегларян
- Среда обитания
- Страна Маштоца - Мир армянской литературы
- Южнокавказская интеграция: Альтернативный cтарт
- Armiane.spb.ru
- Artofwar
- ArtOfWar. Альманах Art Of War. Альманах "Art Of War" 3(8) (Глаза любого солдата)
- Cafe.armenianhouse.org
- Ашот Бегларян / В Степанакерт из Санкт-Петербурга с победой
- Ашот БЕГЛАРЯН: «Русский язык для карабахцев не иностранный, а родной» – Русское единство. 21 апреля 2012
- «Русская община» НКР провела встречу с писателем Ашотом Бегларяном
- Արցախի գրողների միություն
- Ашот Бегларян
- Бегларян Ашот Эрнестович
- В Канаде вышла в свет книга карабахского писателя
- В Москве состоялась презентация книги Ашота Бегларяна «Карабахский дневник»
- В «РУСАРМИНФО» презентована книга Ашота Бегларяна «Карабахский дневник»
- Աշոտ Բեգլարյանի «Ղարաբաղյան օրագիր» գրքի շնորհանդեսը Մոսկվայում
- Союз армянской молодежи Украины
- Карабахский писатель на Украине на украинском языке
- ПИСАТЕЛЬ АШОТ БЕГЛАРЯН ПОБЕСЕДОВАЛ СО ШКОЛЬНИКАМИ О ВОЙНЕ И МИРЕ
- В Степанакерте презентовали книгу Ашота Бегларяна о юном даровании
- Тени армянского бытия выходят в свет
- "Карабахский дневник" - записки на грани жизни и смерти"
- “Open Eurasian Literature Festival and Book Forum” (OEBF)
- В Германии вышел сборник произведений Ашота Бегларяна
- Дом, который стрелял
- Вышел новый сборник повестей и рассказов Ашота Бегларяна
- Карабахский писатель Ашот Бегларян опубликовал книгу о войне
- Ашот Бегларян удостоен звания «Заслуженный журналист»
- Рецензия на книгу Ашота Бегларяна «Карабахский дневник»
- 50 и 30 лет Ашота Бегларяна. ФОТОРЕПОРТАЖ
- В Степанакерте отметили 50-летие Ашота Бегларяна и 30-летие его творчества
- Գրիգոր Նարեկացի համալսարանում նշվել է արձակագիր Աշոտ Բեգլարյանի գրական գործունեության 30 և ծննդյան 50-ամյակները
- ՙԳՐՈՂ, ՔԱՂԱՔԱՑԻ, ՈՎ ԿՐՈՒՄ Է ԻՐ ԵՐԿՐԻ ԱՐԺԱՆԱՊԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆԸ՚
- Ստեփանակերտում կայացել է միջոցառում՝ նվիրված արցախցի գրող Աշոտ Բեգլարյանի ծննդյան 50-ամյակին
- В Бердзоре состоялся музыкально-поэтический вечер «Мой друг». ФОТОРЕПОРТАЖ. ВИДЕО
- ՙՀՊԱՐՏԱՆՈՒՄ ԵՆՔ ՄԵՐ ԲԱՐԵԿԱՄՆԵՐՈՎ՚
- ՍՈՎՈՐԱԿԱՆ ՀԵՐՈՍՆԵՐ
- СВАРАНЦ В ПОХОД СОБРАЛСЯ
- Карабахский дневник: о человеке в нечеловеческих условиях войны
- Рассказы арцахских писателей включены в учебник для школ Армении
- ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА АРЦАХА
- Иметь друга – великое благо
- Рассказ Ашота Бегларяна про апрельскую войну в Арцахе вошёл в антологию «Книга о воинах и войнах»
- Ашот Бегларян встретился с преподавателями и студентами Шушинского технологического университета
- В Ереване вышел в свет художественно-документальный сборник Ашота Бегларяна «Лица Арцаха»
- ВЕТЕР ИЗ ПРОШЛОГО
- Ашот БЕГЛАРЯН: «С КАРАБАХСКИМ УПРЯМСТВОМ К ЗАВЕТНОЙ ЦЕЛИ»
- В немецком издательстве вышел новый сборник рассказов известного карабахского писателя Ашота Бегларяна
- Писатель Ашот Бегларян провёл беседу с учащимися степанакертской старшей школы №11
- Ашот Бегларян: "Арцах всегда был, есть и будет армянским". Часть I
- Ашот Бегларян: "Арцах всегда был, есть и будет армянским". Часть II
- Ашот Бегларян: "Арцах всегда был, есть и будет армянским". Часть III
- В Русском центре г. Степанакерта состоялась встреча с писателем Ашотом Бегларяном
- Книга арцахского автора пополнила Книжную серию ДИАЛОГ / Արցախյան հեղինակի գիրքը համալրել է ԴԻԱԼՈԳ մատենաշարը
- СЕМЕЙНАЯ ХРОНИКА: ОТ ВОЙНЫ ДО ВОЙНЫ
- Ашот Бегларян представил в Русском доме в Ереване роман о ВОВ
- ПОБЕДНАЯ СТАТЬЯ АШОТА БЕГЛАРЯНА ВПЕРЕДИ
- В Доме русской книги в Ереване состоялась презентация сборника Ашота Бегларяна, изданного в рамках книжной серии ДИАЛОГ
Контакты
- ashotbeg(at) yahoo.com
- ashotbeg@mail.ru
- ashotbeglar@gmail.com
Сноски
- ↑ Вел рубрики «Карабахский дневник» и «Война в лицах», под которыми печатались репортажи, очерки и рассказы о войне и послевоенной жизни края.
- Персоналии
- Степанакерт
- Арцах
- Дата рождения:авг-01
- Год рождения:1968
- Член Международной ассоциации журналистов «Южный Кавказ»
- Медаль «За боевые заслуги» (НКР)
- Медаль «За боевые заслуги» (РА)
- Медаль «Материнская благодарность доблестным бойцам за свободу Арцаха»
- Медаль «20 лет провозглашения Нагорно-Карабахской Республики»
- Азатамартики
- Журналисты
- Корреспонденты
- Литературоведы
- Писатели
- Публицисты
- Участники национально-освободительной борьбы
- Члены Союза писателей Армении
- Члены Союза писателей НКР
- Члены Союза журналистов НКР