Егише/О Вардане и войне армянской (2012)
О Вардане и войне армянской | |
Авторы | Егише |
Переводчики | И.А. Орбели, К.Н. Юзбашян |
Издательство | М.: Союз армян России |
Дата издания | 2012 |
Язык оригинала | древнеармянский |
ISBN | 978-5-905593-05-5 |
Ссылка |
Аннотация
Труд выдающегося историка и мыслителя V в. Егише «О Вардане и войне армянской» принадлежит к числу ценнейших памятников древнеармянской историографии и художественной литературы. Он посвящен народно-освободительной борьбе армян против персидского владычества. Как очевидец описываемых событий и сподвижник Вардана Мамиконяна, главнокомандующего армянскими войсками, Егише подробно описывает героическую Аварайрскую битву 451 года, спасшую Армению и все Закавказье от персидской агрессии. Важное значение имеет труд Егише и для изучения идеологии маздеизма, которую Сасаниды насильственно распространяли в Закавказье, принуждая армян отказаться от христианства.
Перевод в основном выполнен известным востоковедом и арменоведом Иосифом Абгаровичем Орбели. Недостающие части восполнены К.Н. Юзбашяном.
Содержание
- Предисловие
- О Вардане и войне армянской
- Введение
- Глава первая
- Глава вторая
- Глава третья
- Глава четвертая
- Глава пятая
- Глава шестая
- Глава седьмая
- Примечания
- Глоссарий