Степанян Владимир Арамович
| Степанян Владимир Арамович | |
| |
| На армянском: | ՎԼԱԴԻՄԻՐ ԱՐԱՄԻ ՍՏԵՓԱՆՅԱՆ |
| Дата рождения: | 25.10.1935 |
| Место рождения: | Касах, Апаранского ра-на |
| Дата смерти: | 18.10.2018 |
| Место смерти: | Ереван |
| Краткая информация: Педагог французского языка. Профессор. Заслуженный педагог РА | |
Содержание
Биография
Родился 25-го октября 1935 г. в селе Касах Апаранского района Армянской ССР.
В 1954 году окончил Ереванскую среднюю школу №36 имени Раффи. В 1954-1959 гг. учился на отделении французского языка факультета романо-германских языков Ереванского государственного университета.
В 1959-1961 гг. работал учителем французского языка в средней школе села Арагац Апаранского района Арм.ССР. В 1961-1962 гг. работал на кафедре иностранных языков Ереванского медицинского института.
В 1962-1964 гг. учился на двухгодичных курсах повышения квалификации педагогов ВУЗ-ов при ереванском государственном педагогическом институте русского и иностранных языков им. В. Брюсова. В 1964-2010 гг. был старшим педагогом кафедры французского языка ЕГЛУИЯ им. В.Брюсова. В 1979 г. защитил кандидатскую диссертацию в московском институте иностранных языков М. Тореза. Затем доцентом, а затем и профессором. Преподавал французскую письменную и устную речь, теоретическую и практическую грамматику, литературный перевод, сравнительную типологию французского и армянского языков, был руководителем курсовых , дипломных и кандидатских диссертаций.
С 1996 г. является соавтором учебников французского языка IX, X классов, а с 2010 г. учебников французского языка X, XI, XII классов, а также учебных посособий для педагогов. С научными докладами выступал на унивеситетских, республиканских, а также международных многочисленных конференциях. Его научные статьи публиковались во многих лингвистических изданиях разных университетов Армении и России.
Параллельно с педагогической деятельностью, занимал разные административные должности. Был заместителем декана, заведующим вечерних курсов, деканом, заведующим кафедрой.
Скончался 18-го октября, 2018 г. в Ереване.
Педагогическая профессиональная деятельность
- 1959-1961 - Учитель французского языка в средней школе Апаранского района Армянской ССР
- 1961-1962 - Педагог французского языка Ереванского медицинского института
- 1968-1970 - Заместитель декана
- 1970-1984 - Заведующий двухгодичных вечерних курсов преподавания иностранных языков
- 1984-2003 - Декан факультета французского и немецкого языков, а после романо-германских языков
- 2002-2008 - Заведующий кафедрой второго иностранного языка
- 2008-2010 - Заведующий кафедрой французского языка ЕГЛУИЯ им. В.Брюсова
Стажировки
- 1964 - Гренобль (Франция)
- 1973 - Москва (СССР. Государственный институт иностранных языков имени Мориса Торреса)
- 1973 - Безансон (Франция)
Сочинения
- Français 9 e, Учебник французского языка для IX классов. Ереван. «Пюник». 1996
- Français 9 e, 10 e Учебник французского языка для IX и X классов. Ереван. «Пюник». 1996
- Français 9 e Учебник французского языка для IX классов Ереван. «Макмилан Армения». 2000
- Français 10 e Учебник французского языка для IX классов. Ереван. «Макмилан Армения». 2000
- Французский язык для IX и X классов. Методическое пособие. Ереван. «Макмилан Армения». 2000
- Français 10 e Учебник французского языка для X классов. Ереван. «Макмилан Армения». 2000, 2005
- A la découverte du texte Пособие комментирования текста для старших классов школ и студентов ВУЗ-ов (дополненное издание) Ереван. «Лингва». 2008
- FRANÇAIS 10 e ՖՐԱՆՍԵՐԵՆ, Учебник для X классов образовательных школ. Ереван. «Манмар». 2010
- FRANÇAIS 11 e ՖՐԱՆՍԵՐԵՆ, Учебник для XI классов образовательных школ. Ереван. «Манмар». 2010
- Французский X - XII Пособие для учителей. Ереван. «Манмар». 2010
Достижения
- Кандидат филологических наук
- Заслуженный педагог Республики Армения (2005)
- Юбилейными медалями к 70-летию, 75-летию и 80-летию основания ЕГЛУИЯ им. В. Брюсова
