Езник Кохбаци — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
(replace script) |
Vayvazyan (обсуждение | вклад) (→Издания) |
||
| (не показано 17 промежуточных версий 7 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | |||
{{Персона | {{Персона | ||
| name-ru-main = Езник Кохбаци | | name-ru-main = Езник Кохбаци | ||
| Строка 7: | Строка 6: | ||
| name-lat = | | name-lat = | ||
| name-en = | | name-en = | ||
| − | | name-am = | + | | name-am = Եզնիկ Կողբացի |
| name-fr = Eznik de Kolb | | name-fr = Eznik de Kolb | ||
| − | | состояние текста = | + | | состояние текста = 7 |
| − | | состояние поиска = | + | | состояние поиска = 7 |
| состояние тэгов = 7 | | состояние тэгов = 7 | ||
| − | | состояние ссылок = | + | | состояние ссылок = 7 |
| − | | флаг чистовик = | + | | флаг чистовик = 7 |
| автокартинки = | | автокартинки = | ||
| портрет = | | портрет = | ||
| − | | дата рождения = | + | | дата рождения = IV век |
| − | | место рождения = Кохб | + | | место рождения = Кохб |
| дата смерти = ок. 450 | | дата смерти = ок. 450 | ||
| место смерти = | | место смерти = | ||
| + | | место деятельности = | ||
| краткая информация = Церковный писатель и богослов | | краткая информация = Церковный писатель и богослов | ||
| − | | тэг01 = | + | | тэг01 = |
| − | | тэг02 = | + | | тэг02 = |
| − | | тэг03 = | + | | тэг03 = |
| − | | тэг04 = | + | | тэг04 = |
| тэг05 = | | тэг05 = | ||
| тэг06 = | | тэг06 = | ||
| тэг07 = | | тэг07 = | ||
| − | }} | + | }}{{Медали}} |
=Биография= | =Биография= | ||
| − | Родился он в | + | Родился он в 80-е годы IV в., незадолго до раздела Армении в 387 г., в селе Кохб области Чакатк Айраратской провинции. |
| − | Учился в Аштишатской школе, где преподавали Месроп Маштоц и Саак Партев | + | Учился в Аштишатской школе, где преподавали [[Месроп Маштоц|Месроп Маштоц]] и [[Саак I Партев|Саак Партев]] создатели армянского алфавита и основатели переводческого движения. |
| − | В 427 был отправлен в Эдессу для совершенствования в сирийском языке и переводе книг, а затем, в 430 — в Византию в тех же целях. | + | В 427 - был отправлен в Эдессу для совершенствования в сирийском языке и переводе книг, а затем, в 430 — в Византию в тех же целях. |
| − | В 434 | + | В 434 - он возвращается на родину и под руководством католикоса Саака Партева исправляет перевод Библии и занимается дальнейшей переводческой деятельностью. |
После смерти учителей Езник отправился в Багреванд. | После смерти учителей Езник отправился в Багреванд. | ||
| Строка 43: | Строка 43: | ||
В качестве епископа этой области он участвует в Арташатском соборе 449 г. И явился, вероятно, соавтором выработанного там послания руководителей армянского освободительного движения к шаху Ирана. | В качестве епископа этой области он участвует в Арташатском соборе 449 г. И явился, вероятно, соавтором выработанного там послания руководителей армянского освободительного движения к шаху Ирана. | ||
| − | + | Умер в 450-е (?) годах. | |
==Сочинения== | ==Сочинения== | ||
| Строка 52: | Строка 52: | ||
Написал сочинение "Опровержение сект", направленное против религии персов, греческих философов и ереси Маркиона. Текст издан в Константинополе в 1763 г., в Смирне в 1772 г., в Венеции в 1826 и 1863 гг., французский перевод в Париже в 1853 г.; некоторые места переведены на немецкий язык в "Zeitschrift fur die historische Theologie", т. IV; на русском языке существует извлечение: "Об учении персидских магов" (СПб., 1858). Е. составил еще сборник сентенций и нравственных правил, извлеченных из Священного Писания и творений св. отцов. | Написал сочинение "Опровержение сект", направленное против религии персов, греческих философов и ереси Маркиона. Текст издан в Константинополе в 1763 г., в Смирне в 1772 г., в Венеции в 1826 и 1863 гг., французский перевод в Париже в 1853 г.; некоторые места переведены на немецкий язык в "Zeitschrift fur die historische Theologie", т. IV; на русском языке существует извлечение: "Об учении персидских магов" (СПб., 1858). Е. составил еще сборник сентенций и нравственных правил, извлеченных из Священного Писания и творений св. отцов. | ||
| − | Из сочинений Езника Кохбаци до нас дошли два отрывка из речи, обращенной к Месропу Маштоцу, и исследование | + | Из сочинений Езника Кохбаци до нас дошли два отрывка из речи, обращенной к Месропу Маштоцу, и исследование «Книга опровержений ( о добре и зле)». Ему приписываются также «Вопрошение Арцана и ответ Езника Кохбаци», «Вопрошение Смбата, сына Ашота, и ответ Езника Кохбаци, армянского вардапета», «Сказанное Езником о днях сотворения мира» и «Полезные и душеспасительные поучения вардапета Езника Кохбаци». |
===Издания=== | ===Издания=== | ||
*Езник Кохбаци, Опровержение ересей. Венеция, 1826 ( на древнеарм.языке) | *Езник Кохбаци, Опровержение ересей. Венеция, 1826 ( на древнеарм.языке) | ||
| − | *Езник Кохбаци, Книга опровержений ( о добре и зле), пер. В.Чалояна, Ереван, 1968. | + | *Езник Кохбаци, Книга опровержений ( о добре и зле), пер. В.Чалояна, Ереван, 1968 |
| + | * [http://www.i-u.ru/biblio/archive/esnik_nas Езник Кохбаци, Наставления. 1995 год, 5 стр.] | ||
*Eznik de Kolb, De Deo, Paris, 1959, " Patrologies orientalis", t.XXVIII, Исследование и критический текст Л.Мариеса и Ш.Мерсье. | *Eznik de Kolb, De Deo, Paris, 1959, " Patrologies orientalis", t.XXVIII, Исследование и критический текст Л.Мариеса и Ш.Мерсье. | ||
| + | |||
| + | ==Изображения== | ||
| + | <gallery> | ||
| + | Файл:Езник Кохбаци-1970 (Айастан).jpg|Опровержение сект. Ер.: Айастан, 1970 (на арм. яз.) | ||
| + | </gallery> | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
| − | + | *Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.253, ISBN 978-9939-0-1120-2 | |
*Видные деятели армянской культуры (V-XVIII века). Ереванский гос.университет, Центр арменоведческих исследований; Ред. Г.Х.Саркисян. Ер.: 1982. | *Видные деятели армянской культуры (V-XVIII века). Ереванский гос.университет, Центр арменоведческих исследований; Ред. Г.Х.Саркисян. Ер.: 1982. | ||
*Галемкерян Г., Новейшие источники книги Езника Кохбаци «Опровержение ересей», Вена 1919. | *Галемкерян Г., Новейшие источники книги Езника Кохбаци «Опровержение ересей», Вена 1919. | ||
| Строка 67: | Строка 73: | ||
*Абегян М., История древнеармянской литературы, Ереван, 1975. | *Абегян М., История древнеармянской литературы, Ереван, 1975. | ||
*Хрлопян Г., История армянской социальной философии, Ереван, 1978 (на арм.языке). | *Хрлопян Г., История армянской социальной философии, Ереван, 1978 (на арм.языке). | ||
| − | *Хомизури Г.П. Армянская Апостольская Церковь.Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь)[http:// | + | *Хомизури Г.П. Армянская Апостольская Церковь.Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь) |
| + | *[http://www.i-u.ru/biblio/persons.aspx?id=1035 Русский Гуманитарный Интернет-Университет] | ||
| + | *[http://www.iranicaonline.org/articles/eznik-of-kolb ENCYCLOPÆDIA IRANICA] | ||
| + | *Text and translations. Eznik Kołbacʿi, De Deo, eds. and trs. Louis Maries and Charles Mercier, Patrologia Orientalis 28, Paris, 1959; modern Eastern Armenian tr. by A. A. Abrahamyan as Ełc ałandocʿ, Yerevan, 1970 | ||
| + | *Studies. Rev. Z. Arzoumanian, Studies in Armenian Historiography: Eznik of Kolb. . ., New York, 1976 (containing useful bibliography) | ||
| + | *W. B. Henning, Zoroaster: Politician or Witch-Doctor? Oxford, 1951 | ||
| + | *J. R. Russell, “Mahmī Reconsidered,” Journal of the K. R. Cama Oriental Intitute 54, 1987a, pp. 74-80 | ||
| + | *Idem, Zoroastrianism in Armenia, Cambridge, Mass., 1987b. | ||
| + | *R. C. Zaehner, Zurvan: A Zoroastrian Dilemma, Oxford, 1955 | ||
| + | *G. Zarbhanalean, Patmutʿiwn hay hin dprutʿean, Venice, 1932 | ||
| + | [[Категория:Богословы]] | ||
| + | [[Категория:Епископы]] | ||
| + | [[Категория:Писатели]] | ||
| + | [[Категория:Церковные деятели]] | ||
Текущая версия на 14:26, 21 сентября 2023
Дополните информацию о персоне
| Езник Кохбаци | |
| Другие имена: | Езник Кульпский |
| На французском: | Eznik de Kolb |
| На армянском: | Եզնիկ Կողբացի |
| Дата рождения: | IV век |
| Место рождения: | Кохб |
| Дата смерти: | ок. 450 |
| Краткая информация: Церковный писатель и богослов | |
Биография
Родился он в 80-е годы IV в., незадолго до раздела Армении в 387 г., в селе Кохб области Чакатк Айраратской провинции.
Учился в Аштишатской школе, где преподавали Месроп Маштоц и Саак Партев создатели армянского алфавита и основатели переводческого движения.
В 427 - был отправлен в Эдессу для совершенствования в сирийском языке и переводе книг, а затем, в 430 — в Византию в тех же целях.
В 434 - он возвращается на родину и под руководством католикоса Саака Партева исправляет перевод Библии и занимается дальнейшей переводческой деятельностью.
После смерти учителей Езник отправился в Багреванд.
В качестве епископа этой области он участвует в Арташатском соборе 449 г. И явился, вероятно, соавтором выработанного там послания руководителей армянского освободительного движения к шаху Ирана.
Умер в 450-е (?) годах.
Сочинения
Езник Кохбаци является автором знаменитой «Книги опровержений (о добре и зле)», в которой он выступает против дуалистического зороастрийского понимания добра и зла как двух субстанциальных начал всего существующего, против персидской религии маздеизма, против политеизма, стоического пантеизма, атеизма Эпикура и др., против гностического дуализма (вечное существование материи наряду с Богом), против ереси Маркиона и т. д.
Книга была написана между 441 и 449.
Написал сочинение "Опровержение сект", направленное против религии персов, греческих философов и ереси Маркиона. Текст издан в Константинополе в 1763 г., в Смирне в 1772 г., в Венеции в 1826 и 1863 гг., французский перевод в Париже в 1853 г.; некоторые места переведены на немецкий язык в "Zeitschrift fur die historische Theologie", т. IV; на русском языке существует извлечение: "Об учении персидских магов" (СПб., 1858). Е. составил еще сборник сентенций и нравственных правил, извлеченных из Священного Писания и творений св. отцов.
Из сочинений Езника Кохбаци до нас дошли два отрывка из речи, обращенной к Месропу Маштоцу, и исследование «Книга опровержений ( о добре и зле)». Ему приписываются также «Вопрошение Арцана и ответ Езника Кохбаци», «Вопрошение Смбата, сына Ашота, и ответ Езника Кохбаци, армянского вардапета», «Сказанное Езником о днях сотворения мира» и «Полезные и душеспасительные поучения вардапета Езника Кохбаци».
Издания
- Езник Кохбаци, Опровержение ересей. Венеция, 1826 ( на древнеарм.языке)
- Езник Кохбаци, Книга опровержений ( о добре и зле), пер. В.Чалояна, Ереван, 1968
- Езник Кохбаци, Наставления. 1995 год, 5 стр.
- Eznik de Kolb, De Deo, Paris, 1959, " Patrologies orientalis", t.XXVIII, Исследование и критический текст Л.Мариеса и Ш.Мерсье.
Изображения
Опровержение сект. Ер.: Айастан, 1970 (на арм. яз.)
.jpg)
Библиография
- Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.253, ISBN 978-9939-0-1120-2
- Видные деятели армянской культуры (V-XVIII века). Ереванский гос.университет, Центр арменоведческих исследований; Ред. Г.Х.Саркисян. Ер.: 1982.
- Галемкерян Г., Новейшие источники книги Езника Кохбаци «Опровержение ересей», Вена 1919.
- Чалоян В., По вопросу об обучении Езника Кохбаци. Армянского философа V в., Ер., 1940.
- Аревшатян С., Формирование философской науки в древней Армении (V-VI вв.), Ереван, 1973.
- Абегян М., История древнеармянской литературы, Ереван, 1975.
- Хрлопян Г., История армянской социальной философии, Ереван, 1978 (на арм.языке).
- Хомизури Г.П. Армянская Апостольская Церковь.Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь)
- Русский Гуманитарный Интернет-Университет
- ENCYCLOPÆDIA IRANICA
- Text and translations. Eznik Kołbacʿi, De Deo, eds. and trs. Louis Maries and Charles Mercier, Patrologia Orientalis 28, Paris, 1959; modern Eastern Armenian tr. by A. A. Abrahamyan as Ełc ałandocʿ, Yerevan, 1970
- Studies. Rev. Z. Arzoumanian, Studies in Armenian Historiography: Eznik of Kolb. . ., New York, 1976 (containing useful bibliography)
- W. B. Henning, Zoroaster: Politician or Witch-Doctor? Oxford, 1951
- J. R. Russell, “Mahmī Reconsidered,” Journal of the K. R. Cama Oriental Intitute 54, 1987a, pp. 74-80
- Idem, Zoroastrianism in Armenia, Cambridge, Mass., 1987b.
- R. C. Zaehner, Zurvan: A Zoroastrian Dilemma, Oxford, 1955
- G. Zarbhanalean, Patmutʿiwn hay hin dprutʿean, Venice, 1932
