Алишан Гевонд — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Изображения)
 
(не показаны 54 промежуточные версии 14 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{persont|ID=1853|dcreate=05.05.2006|dmodify=03.11.2006 16:30:46}}
 
−
 
  
 
{{Персона
 
{{Персона
−
| ФИО-01          = Алишан Гевонд
+
| name-ru-main  = Алишан Гевонд
−
| ФИО-02           = Alishan Ghevond
+
| name-ru-01    = Алишанян Керопэ Петрос-Маркарович
−
| ФИО-03           = Alishan Ghewond
+
| name-ru-02   =
−
| ФИО-04          = Алишанян Керопэ Петрос-Маркарович
+
| name-ru-03    =
−
| состояние общее      = 2
+
| name-lat      =
−
| состояние фотографий =
+
| name-en      = Alishan Ghevond
−
| состояние тэгов      =
+
| name-en           = Alishan Ghewond
−
| состояние структуры  =
+
| name-am      = Ալիշան Ղևոնդ
−
| состояние текста    =
+
| name-fr      =
−
| состояние ссылок    =
+
| состояние текста    = 7
−
| портрет          =  
+
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| автокартинки        =  
 +
| портрет          = Алишан Гевонд 11.png
 
| дата рождения    = 18.07.1820     
 
| дата рождения    = 18.07.1820     
−
| место рождения  = г. Константинополь
+
| место рождения  = Стамбул, Турция
 
| дата смерти      = 22.11.1901
 
| дата смерти      = 22.11.1901
−
| место смерти     = г. Венеция
+
| место смерти         = Венеция, Италия
−
| тэг01 = поэт
+
| место деятельности  =  
−
| тэг02 = историк
+
| краткая информация = Поэт, этнолог, историк  
−
| тэг03 = филолог
+
| тэг01 = арменоведы
−
| тэг04 = мхитарист
+
| тэг02 =  
−
| тэг05 = учёный
+
| тэг03 =  
−
| тэг06 = патриот
+
| тэг04 =  
−
| тэг07 =
+
| тэг05 = орден Почётного легиона
−
| тэг08 =
+
}}{{Медали}}
−
| тэг09 =
 
−
| тэг10 =  
 
−
}}
 
  
−
Поэт, филолог, историк, член католической конгрегации мхитаристов
+
=Биография=
 +
Родился 18 июля 1820 в Константинополе (ныне Стамбул, Турция).
  
−
=Биография=
+
В 1832 - уехал в Венецию.
  
−
==Деятельность==
+
Член католической конгрегации мхитаристов.
  
−
В 1832 уехал в Венецию.
+
Его стихи, поэмы проникнуты идеей освобождения Армении от турецкого господства. Они оказывали большое влияние на пробуждение национального самосознания армянской молодежи.
  
−
В 1857-1858 издал сб. «Песнопения» (т. 1-5). Его стихи, поэмы проникнуты идеей освобождения Армении от турецкого господства.
+
Умер в Венеции в ноябре 1901.  
  
−
Ему принадлежат труды по географии и истории Армении, по истории ААЦ, по истории армянской культуры, из которых особенно известны работы «Сисуан», «Айрарат», и «Сисакан».
+
==Награды==
 +
*орден Почетного легиона (1866)
  
 
==Сочинения==
 
==Сочинения==
 +
*по географии и истории Армении, по истории ААЦ, по истории армянской культуры, из которых особенно известны
 +
**Сисуан (изд. в Венеции)
 +
**Айрарат (изд. в Венеции)
 +
**Сисакан (изд. в Венеции)
 +
*Поэзия Армении с древнейших времён до наших дней / Под ред. В.Я. Брюсова. М., 1916
 +
*Поэзия Армении. Народная – средневековая – новая в переводе русских поэтов. Ер., 1966
 +
*Языческая религия Армении
 +
*Нвагк («Песнопения»). Поэтические произведения. В 5 т. 1857-1858
 +
*[[Армянские поэты Нового времени|Армянские поэты Нового времени (Библиотека поэта) - 1983]]
 +
*[[Григорьян К.Н. Поведай мне, Аракс могучий...|Григорьян К.Н. (сост.) Поведай мне, Аракс могучий... Л., «Детская литература», 1984]]
  
−
===На русском языке===
+
===На французском===
 +
*Sissouan, ou l'Arméno-Cilicie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - description géographique et historique, avec cartes et illustrations, traduit du texte arménien par Georges Bayan ; publié sous les auspices de son Excellence Noubar Pacha. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1899
 +
*Léon le Magnifique, premier roi de Sissouan ou de l'Arméno-Cilicie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - écrit par le R. P. Léonce M. Alishan, traduit par le P. Georges Bayan. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1888
 +
*Deux descriptions arméniennes des Lieux saints de Palestine / auteur(s) :par Anastase d'Arménie et Nicolas, évêque d'Acquirmann. Année :1884
 +
*Schirac, canton d'Ararat, pays de la Grande Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - description géographique, illustrée...Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1881
 +
*Lettre d'Abgar, ou Histoire de la conversion des Edesséens / auteur(s) :par Laboubnia, écrivain contemporain des apôtres, traduite sur la version arménienne du Ve siècle. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année :1868
 +
*Etude de la patrie. Physiographie de l'Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé le 12 août 1861, à la distribution annuelle des prix, au collège arménien Samuel Moorat, par le P. Léon M. D. Alishan. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1861
 +
*Le Haygh, sa période et sa fête / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé le 11 août 1859, à la vingt-cinquième distribution annuelle des prix, au collège arménien Samuel Moorat, par le P. Léon M. D. Alishan. Editeur : Année : 1860
 +
*Tableau succinct de l'histoire et de la littérature de l'Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé à la 26e distribution annuelle des prix du collège Samuel Moorat. Année : 1860
  
−
*Поэзия Армении с древнейших времён до наших дней / Под ред. В.Я. Брюсова. М., 1916
+
==Изображения==
−
*Поэзия Армении. Народная – средневековая – новая в переводе русских поэтов. Ер., 1966
+
<gallery>
 +
Файл:Гевонд+Алишан.jpg
 +
Изображение:Алишан Гевонд 2 1.png
 +
Изображение:Alishan.jpg
 +
Изображение:Gevond Alishan.jpg
 +
Файл:Джанполадян654.jpg|Сборник стихов «Армянские поэты Нового времени» из серии «Библиотека поэта». Ленинград, 1983
 +
</gallery>
  
−
=Библиографические ссылки=
+
=Библиография=
 +
*Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.236, ISBN 978-9939-0-1120-2
 +
*Большая советская энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-1977
 +
*Веселовский Ю. Армянская поэзия XIX в. и ее происхождение // Русская мысль. XII. 1901
 +
*[http://209.85.135.104/search?q=cache:mHCMGiWGqGkJ:26.design-site.ru/Glossary_AAC.doc+%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B8+%D0%93.%D0%9F.+%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C.+%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B5,+%D0%BC%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8,+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8,+%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%8B,+%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B.+%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C&hl=ru&ct=clnk&cd=1 Хомизури Г.П. Армянская Апостольская Церковь. Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь]
 +
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=alishan-leonce Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)]
 +
*[http://www.armenianhouse.org/alishan/alishan-am.html ArmenianHouse] (на арм. яз.)
 +
*[http://www.armenianhistory.info/alishan.htm История Армян]
 +
*[http://kavkaz.memo.ru/printperson/person/id/661332.html Кавказский Узел]
 +
*[http://www.world-art.ru/people.php?id=23419&&action=1 Мировое искусство]
  
−
*Большая Советская Энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-77
+
==Из газеты «Голос Армении»==
−
*Хомизури Г.П. Армянская Апостольская Церковь. Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь // http://26.design-site.ru/Glossary_AAC.doc
+
<gallery>
−
*Энциклопедия Кругосвет // http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm
+
Файл:Алишан Гевонд - Голос Армении.jpg|Исаакян А. Гевонд Алишан // Газета «Голос Армении» от 14 сентября 2010
−
*http://www.acam-france.org/
+
</gallery>
−
*http://www.armenianhistory.info/alishan.htm
+
[[Категория:Историки]]
−
*http://www.armenianhouse.org/alishan/alishan-am.html
+
[[Категория:Мхитаристы]]
 +
[[Категория:Поэты]]
 +
[[Категория:Филологи]]

Текущая версия на 16:10, 13 августа 2019

Дополните информацию о персоне
Алишан Гевонд
Alishan Ghewond
Алишан Гевонд 11.png
Другие имена: Алишанян Керопэ Петрос-Маркарович
На английском: Alishan Ghewond
На армянском: Ալիշան Ղևոնդ
Дата рождения: 18.07.1820
Место рождения: Стамбул, Турция
Дата смерти: 22.11.1901
Место смерти: Венеция, Италия
Краткая информация:
Поэт, этнолог, историк

Биография

Родился 18 июля 1820 в Константинополе (ныне Стамбул, Турция).

В 1832 - уехал в Венецию.

Член католической конгрегации мхитаристов.

Его стихи, поэмы проникнуты идеей освобождения Армении от турецкого господства. Они оказывали большое влияние на пробуждение национального самосознания армянской молодежи.

Умер в Венеции в ноябре 1901.

Награды

  • орден Почетного легиона (1866)

Сочинения

На французском

  • Sissouan, ou l'Arméno-Cilicie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - description géographique et historique, avec cartes et illustrations, traduit du texte arménien par Georges Bayan ; publié sous les auspices de son Excellence Noubar Pacha. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1899
  • Léon le Magnifique, premier roi de Sissouan ou de l'Arméno-Cilicie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - écrit par le R. P. Léonce M. Alishan, traduit par le P. Georges Bayan. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1888
  • Deux descriptions arméniennes des Lieux saints de Palestine / auteur(s) :par Anastase d'Arménie et Nicolas, évêque d'Acquirmann. Année :1884
  • Schirac, canton d'Ararat, pays de la Grande Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - description géographique, illustrée...Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1881
  • Lettre d'Abgar, ou Histoire de la conversion des Edesséens / auteur(s) :par Laboubnia, écrivain contemporain des apôtres, traduite sur la version arménienne du Ve siècle. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année :1868
  • Etude de la patrie. Physiographie de l'Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé le 12 août 1861, à la distribution annuelle des prix, au collège arménien Samuel Moorat, par le P. Léon M. D. Alishan. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1861
  • Le Haygh, sa période et sa fête / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé le 11 août 1859, à la vingt-cinquième distribution annuelle des prix, au collège arménien Samuel Moorat, par le P. Léon M. D. Alishan. Editeur : Année : 1860
  • Tableau succinct de l'histoire et de la littérature de l'Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé à la 26e distribution annuelle des prix du collège Samuel Moorat. Année : 1860

Изображения

  • Гевонд+Алишан.jpg
  • Алишан Гевонд 2 1.png
  • Alishan.jpg
  • Gevond Alishan.jpg

  • Сборник стихов «Армянские поэты Нового времени» из серии «Библиотека поэта». Ленинград, 1983

Библиография

Из газеты «Голос Армении»

  • Исаакян А. Гевонд Алишан // Газета «Голос Армении» от 14 сентября 2010

Источник — «http://ru.hayazg.info/index.php?title=Алишан_Гевонд&oldid=456600»